A percussion mechanism includes a first shaft and a second shaft. One or more vanes are fastened to the first shaft. The vanes are arranged so as to be rotatable in a chamber of the second shaft. The chamber is filled with a magnetorheological fluid. A magnetic field source on the second shaft generates a magnetic field that is spatially modulated in the circumferential direction inside the chamber.

A percussion mechanism includes a first shaft and a second shaft. One or more vanes are fastened to the first shaft. The vanes are arranged so as to be rotatable in a chamber of the second shaft. The chamber is filled with a magnetorheological fluid. A magnetic field source on the second shaft generates a magnetic field that is spatially modulated in the circumferential direction inside the chamber.

A hand-held power tool has a motor, a tool holder, and a percussion mechanism disposed between the motor and the tool holder in the drive train. The percussion mechanism includes a first shaft and a second shaft. A magnetically conductive ring gear is connected to the first shaft. An inner wall of the ring gear is eccentric to an axis of the second shaft. A magnetically conductive impeller is connected to the second shaft and is arranged to rotate within the ring gear. The impeller is spaced from the ring gear by a first air gap in a first position while being spaced from the ring gear by a second air gap in a second position, the first air gap being smaller than the second one. A magnet array is arranged coaxially to the second shaft. A magnetorheological fluid fills a cavity between the ring gear and the impeller.

A hand-held power tool has a motor, a tool holder, and a percussion mechanism disposed between the motor and the tool holder in the drive train. The percussion mechanism includes a first shaft and a second shaft. A magnetically conductive ring gear is connected to the first shaft. An inner wall of the ring gear is eccentric to an axis of the second shaft. A magnetically conductive impeller is connected to the second shaft and is arranged to rotate within the ring gear. The impeller is spaced from the ring gear by a first air gap in a first position while being spaced from the ring gear by a second air gap in a second position, the first air gap being smaller than the second one. A magnet array is arranged coaxially to the second shaft. A magnetorheological fluid fills a cavity between the ring gear and the impeller.