The invention concerns a process for detecting water leaks in smelting furnaces (2; 4) or in metal or alloy treatment plants, comprising the following steps: (i) providing at least one smelting furnace (2; 4), or at least one metal or alloy treatment plant provided with a water cooling system (5) and being connected to a process fume exhaust system; (ii) mixing in the cooling water a tracer chemical which is volatile in the event of water leakage together with the exhaust gases and which is suitable to be detected by an analysis system of the exhaust gases; and (iii) detecting said tracer chemical contained in the exhaust gases by said analysis system comprised in said process fume exhaust plant, wherein said tracer chemical is deuterated water. The invention further refers to a Plant for the production of metals or alloys.

A rotary kiln sealing system and rotary kiln equipment are provided. The rotary kiln sealing system includes a first housing and a second housing. The second housing is annularly disposed outside the first housing in space, and a first gap is left between the first housing and the second housing. An elastic compensation joint is disposed outside the second housing.

A rotary kiln sealing system and rotary kiln equipment are provided. The rotary kiln sealing system includes a first housing and a second housing. The second housing is annularly disposed outside the first housing in space, and a first gap is left between the first housing and the second housing. An elastic compensation joint is disposed outside the second housing.

A cooling plate for a metallurgical furnace including a body with a front face and an opposite rear face, the body having at least one cooling channel therein having an opening in the rear face and a coolant feed pipe is connected to the rear face of the cooling panel and is in fluid communication with the cooling channel, where in use, the front face is turned towards a furnace interior, and at least one emergency cooling tube is arranged within the cooling channel, the emergency cooling tube having a cross-section smaller than a cross-section of the cooling channel, the emergency cooling tube has an end section with connection means for connecting an emergency feed pipe thereto, and in an emergency operation, the emergency cooling tube is physically connected to an emergency feed pipe via the connection means; while, in a normal operation, the connection means of the emergency cooling tube is physically disconnected from the emergency feed pipe. The invention also concerns the use of such a cooling plate.

A cooling plate for a metallurgical furnace including a body with a front face and an opposite rear face, the body having at least one cooling channel therein having an opening in the rear face and a coolant feed pipe is connected to the rear face of the cooling panel and is in fluid communication with the cooling channel, where in use, the front face is turned towards a furnace interior, and at least one emergency cooling tube is arranged within the cooling channel, the emergency cooling tube having a cross-section smaller than a cross-section of the cooling channel, the emergency cooling tube has an end section with connection means for connecting an emergency feed pipe thereto, and in an emergency operation, the emergency cooling tube is physically connected to an emergency feed pipe via the connection means; while, in a normal operation, the connection means of the emergency cooling tube is physically disconnected from the emergency feed pipe. The invention also concerns the use of such a cooling plate.

Disclosed are a continuous heat treatment device and method for a sintered Nd—Fe—B magnet workpiece. The device comprises a first heat treatment chamber, a first cooling chamber, a second heat treatment chamber, and a second cooling chamber continuously disposed in sequence, as well as a transfer system disposed among the chambers to transfer the alloy workpiece or the metal workpiece; both the first cooling chamber and the second cooling chamber adopt a air cooling system, wherein a cooling air temperature of the first cooling chamber is 25° C. or above and differs from a heat treatment temperature of the first heat treatment chamber by at least 450° C.; a cooling air temperature of the second cooling chamber is 25° C. or above and differs from a heat treatment temperature of the second heat treatment chamber by at least 300° C. The continuous heat treatment device and method can improve the cooling rate and production efficiency and improve the properties and consistency of the products.

Disclosed are a continuous heat treatment device and method for a sintered Nd—Fe—B magnet workpiece. The device comprises a first heat treatment chamber, a first cooling chamber, a second heat treatment chamber, and a second cooling chamber continuously disposed in sequence, as well as a transfer system disposed among the chambers to transfer the alloy workpiece or the metal workpiece; both the first cooling chamber and the second cooling chamber adopt a air cooling system, wherein a cooling air temperature of the first cooling chamber is 25° C. or above and differs from a heat treatment temperature of the first heat treatment chamber by at least 450° C.; a cooling air temperature of the second cooling chamber is 25° C. or above and differs from a heat treatment temperature of the second heat treatment chamber by at least 300° C. The continuous heat treatment device and method can improve the cooling rate and production efficiency and improve the properties and consistency of the products.

A mixture of biomass and vitrifiable raw material for introducing into a fuel combustion furnace for the melting of a vitrifiable inorganic material, such as glass or rock or a silicate, includes an oleaginous biomass, the use of which reduces the damage to the equipment for metering and transporting the vitrifiable raw material.

A mixture of biomass and vitrifiable raw material for introducing into a fuel combustion furnace for the melting of a vitrifiable inorganic material, such as glass or rock or a silicate, includes an oleaginous biomass, the use of which reduces the damage to the equipment for metering and transporting the vitrifiable raw material.

Provided are dynamic sealing structure and rotary kiln apparatus. Dynamic sealing structure includes kiln tail, discharging cover, sealing mechanism, guiding mechanism and a balancing device. Discharging cover includes discharging cover cylinder and discharging cover end face connected to same, discharging cover cylinder is arranged on outer side of circumferential wall of kiln tail in a sleeving manner, and discharging cover end face and end face of the kiln tail are arranged at intervals. Sealing mechanism is arranged between discharging cover cylinder and kiln tail and is connected to inner wall of discharging cover cylinder. Guiding mechanism is arranged between inner wall of discharging cover cylinder and outer side of kiln tail, and is located on one side or two sides of the sealing mechanism in axial direction of rotary kiln, rotating gap is provided between guiding mechanism and kiln tail, and balancing device is connected to outer side of the discharging cover cylinder.