In a first embodiment, the invention relates to a stranding machine for wires having two wrap-around rollers having wrap-around tracks arranged on the circumference thereof, whereby the wire can be guided in such a way that the wire runs through the first and second wrap-around tracks preferably in alternation in preferably 8-shaped or 0-shaped wraps. In a second embodiment, the stranding machine has a winding device for winding the wire onto a reel having a laying device that can be moved along a movement axis parallel to the reel axis and having a plurality of rotatably supported deflecting rollers, whereby the wire can be guided in such a way that the wire runs onto and/or from each of the deflecting rollers substantially in the plane of rotation of the deflecting roller. In this way, the produced wire has lower twist and lower torsional stresses, which makes the further processing of the wire, in particular the winding, assembly, crimping, and extrusion of a plastic insulation around the wire easier and which increases the number of possible bending reversal cycles.

The present disclosure relates to a twisting system for twisting multiple conductors together. In one implementation, the twisting system may include a rotatable twisting head having multiple holders for individual conductors of a cable to be twisted, and a loading device for sequentially loading the holders with the individual conductors. The loading device may be configured to be displaced into a transfer position identical for all individual conductors for loading the twisting head, and the twisting head may be configured to rotate a free holder of the twisting head into a suitable receiving position for being loaded with an individual conductor. The present disclosure also relates to a method for loading a twisting head with individual conductors.

The invention relates to a method for operating a braiding, winding or spiraling machine for braiding around, wrapping around or spiraling around a strand-like material, in particular a cable, with at least one elongate material strand formed from at least one elongate material fibre, in particular from at least one wire. In the method, a diameter of the strand-like material is measured and a feed rate of the strand-like material and/or a rotational speed at which the at least one elongate material strand moves about the longitudinal axis of the strand-like material is controlled by open-loop or closed-loop control depending on said diameter measured. A predefined degree of coverage of the strand-like material by the at least one elongate material strand can be kept substantially constant by means of an open-loop or closed-loop control of the relative feed rate of the strand-like material depending on the diameter measured.

A strander apparatus includes a disk and a plurality of cradles, each of the cradles includes a reel and a cradle shaft, the cradle shaft extending in an axial direction from the disk. Each reel dispenses cable. The strander includes a main shaft, wherein the cradles are disposed on the cradle shafts radially about the main shaft. Planetary gears are disposed between the main shaft and the plurality of cradle shafts. The strander operates in one of a planetary mode and a rigid mode. In the planetary mode, while the main shaft rotates, the planetary gears are engaged to rotate each of the plurality of cradles on the respective cradle shafts. In the rigid mode, the planetary gears are disengaged.

A straightening device for straightening cables includes two rows of rollers, an adjusting device for manually adjusting a distance between the rows of rollers, a measuring device for recording the distance between the rows of rollers, and an indicator device with which deviations of the actual value of the distance between the rows of rollers, determined by the measuring device, from a nominal value is visually indicated. The indicator device has two optical error indicating elements for indicating too high and/or too low an actual value compared with the nominal value of the distance, as well as an optical correct indicating element for indicating that the actual value of the distance corresponds with the nominal value.

A detachable flyer bow system, apparatus and methods of using the same are provided. The systems each comprise a base having a longitudinal recess with an inner lateral dimension that is greater than the outer lateral dimension and a front lateral dimension that is smaller than the rear lateral dimension, an end block attachable to the end of the flyer bow with a recess engagement portion to slidably engage the longitudinal recess of the base. The end block may cooperatively wedge within the base and its cross section may have a dovetail shape. The base may have an opening to allow at least a portion of the end block to clear the opening for the inward insertion of the end block into the base, or the outward removal of the end block from the base. The opening may be located between the front side and the back side of the base. Methods for securing a flyer bow to a wire twisting machine, methods of attaching a flyer bow to an end block, and flyer bows in combination with end blocks are also provided.

A twisting device (10) for twisting or stranding electrical or optical lines (12) to form a line bundle (13). The twisting device (10) comprises at least one first twisting head (15) and a clamping device (25). The first twisting head (15) and the clamping device (25) are spaced apart from each other. The twisting device (10) has at least one detecting device (30) for capturing information indicative of a lay length of the line bundle (13). The at least one detecting device (30) can be moved relative to the first twisting head (15) and the clamping device (25).