A replay plate 44 is set to have a vertically and horizontally symmetrical shape when a worm wheel 33 is viewed from its axial direction; the worm wheel 33 is provided with an accommodating concave portion 33g in which the relay plate 44 is housed so as to be recessed in the axial direction; and a part of a non-slidably contacting surface in a slidably contacting surface 44a of the relay plate 44, i.e., a non-slidably contacting surface S is covered with first and second fixing parts 35a, 35b that are provided around the accommodating concave portion 33g and protrude in a direction intersecting with an axial direction of the worm wheel 33, the non-slidably contacting surface being a surface with which the contact plate is not slidably contacted.

The present invention consists in a subassembly (1) of a linkage (2) of a wiper mechanism comprising: a bearing (3), a crank (5) articulated on the bearing (3) having a first end (51) connected to the bearing (3) and a second end (53) including a ball joint (7), and a link (9) one end of which is connected by the ball joint (7) to the crank (5), characterized in that at least the crank (5) includes a first through-opening and in that the subassembly (1) comprises a locking element (11) intended to be positioned in the first through-opening and configured to block relative movement between the link (9) and the crank (5).

The present invention consists in a subassembly (1) of a linkage (2) of a wiper mechanism comprising: a bearing (3), a crank (5) articulated on the bearing (3) having a first end (51) connected to the bearing (3) and a second end (53) including a ball joint (7), and a link (9) one end of which is connected by the ball joint (7) to the crank (5), characterized in that at least the crank (5) includes a first through-opening and in that the subassembly (1) comprises a locking element (11) intended to be positioned in the first through-opening and configured to block relative movement between the link (9) and the crank (5).

An electrically driven device includes a housing, an electric motor with a drive shaft having a first rotary axis and a drive pin connected to the drive shaft eccentrically with respect to the rotary axis, and a driven shaft having a second rotary axis and mounted in the housing for performing a pivoting about the second rotary axis. The driven shaft is coupled to the drive shaft by a gear mechanism having a scotch yoke mechanism converting a rotary motion of the drive shaft into a reciprocating pivoting motion of the driven shaft. The scotch yoke mechanism includes a cross slider receiving the drive pin and having a sliding support extending perpendicular to the first rotary axis. The cross slider is guided in the housing by at least two elastically deformable elements. The driven shaft is coupled to the cross slider by a pivotable crank arm, converting a rotary motion of the drive shaft into a reciprocating of the driven shaft.

An electrically driven device includes a housing, an electric motor with a drive shaft having a first rotary axis and a drive pin connected to the drive shaft eccentrically with respect to the rotary axis, and a driven shaft having a second rotary axis and mounted in the housing for performing a pivoting about the second rotary axis. The driven shaft is coupled to the drive shaft by a gear mechanism having a scotch yoke mechanism converting a rotary motion of the drive shaft into a reciprocating pivoting motion of the driven shaft. The scotch yoke mechanism includes a cross slider receiving the drive pin and having a sliding support extending perpendicular to the first rotary axis. The cross slider is guided in the housing by at least two elastically deformable elements. The driven shaft is coupled to the cross slider by a pivotable crank arm, converting a rotary motion of the drive shaft into a reciprocating of the driven shaft.

A manual controller for controlling a machine comprises a mounting platform and a control lever. The control lever is mounted in a joint on the mounting platform so that it can pivot about an axis. A position sensor detects the deflection of the control lever and generates a signal corresponding to the deflection. An evaluation and processing unit processes the signal from the position sensor and controls the machine according to the deflection. A return mechanism returns the control lever back to a starting position.

A work tool includes an elongate outer housing, an elongate inner housing, a motor, a spindle, and a transmitting mechanism. The inner housing includes a first end part, a second end part, an extending part and an elastic connection part. The motor, the spindle and the transmitting mechanism are disposed in the first end part of the inner housing. The first end part is connected to the outer housing via a first elastic member. The second end part includes a power-source-related device configured to enable power supply from a power source to the motor. The elastic connection part includes second elastic members connecting the extending part and the second end part. The second elastic members are spaced apart from each other in a circumferential direction around the longitudinal direction.

A work tool includes an elongate outer housing, an elongate inner housing, a motor, a spindle, and a transmitting mechanism. The inner housing includes a first end part, a second end part, an extending part and an elastic connection part. The motor, the spindle and the transmitting mechanism are disposed in the first end part of the inner housing. The first end part is connected to the outer housing via a first elastic member. The second end part includes a power-source-related device configured to enable power supply from a power source to the motor. The elastic connection part includes second elastic members connecting the extending part and the second end part. The second elastic members are spaced apart from each other in a circumferential direction around the longitudinal direction.

A work tool includes an an elongate outer housing, an elongate inner housing, a motor, a spindle, and a transmitting mechanism. The inner housing includes a first end part, a second end part, an extending part and an elastic connection part. The motor, the spindle and the transmitting mechanism are disposed in the first end part of the inner housing. The first end part is connected to the outer housing via a first elastic member. The second end part includes a power-source-related device configured to enable power supply from a power source to the motor. The elastic connection part includes second elastic members connecting the extending part and the second end part. The second elastic members are spaced apart from each other in a circumferential direction around the longitudinal direction.

A work tool includes an an elongate outer housing, an elongate inner housing, a motor, a spindle, and a transmitting mechanism. The inner housing includes a first end part, a second end part, an extending part and an elastic connection part. The motor, the spindle and the transmitting mechanism are disposed in the first end part of the inner housing. The first end part is connected to the outer housing via a first elastic member. The second end part includes a power-source-related device configured to enable power supply from a power source to the motor. The elastic connection part includes second elastic members connecting the extending part and the second end part. The second elastic members are spaced apart from each other in a circumferential direction around the longitudinal direction.