Transfer system for sealed enclosure, said sealed enclosure defining a first closed volume and comprising at least one device for sealed connection to a second closed volume, said transfer system being intended to be arranged in said enclosure (E) and to be fixed to a wall thereof, said transfer system comprising at least one arm, a first rotating hinge between the arm intended to be arranged between the arm and said wall of the enclosure, said first rotating hinge comprising a first axis of rotation, a chute and a second rotating hinge between the arm and the chute, said second rotating hinge comprising a second axis of rotation, the chute comprising a docking edge configured to cooperate with the device for sealed connection.

Subassembly fora double-door leaktight connection system between two closed spaces, the system including two flanges able to be secured to each other, and two doors each normally closing an opening delimited by a flange, the subassembly including a flange and a seal, the seal being intended to provide leaktight contact between the flange and the seal, between the seal and the other flange of the connection system and between the seal and the door closing the opening of the flange, the flange including a groove and the seal being a part moulded onto the flange and being partly received in the groove.

A transport and packaging container for a plurality of pharmaceutical containers and a method for transferring the pharmaceutical containers from the transport and packaging containers into a clean room are provided. By placing a side wall of the transport and packaging container in close proximity to or in contact with the side wall of the clean room and by opening the side wall of the transport and packaging container and a transfer port door of the clean room, the pharmaceutical containers can be transferred into the inside space of the clean room via the access opening.

A biological protection for closing an opening in a wall delimiting a radiation zone, this protection comprising at least one iris diaphragm with a base in the form of a flat disk carrying petals formed by plates having a triangular contour and made of a material protecting against ionising radiation. These petals are movable parallel to the base between an open state in which the petals delimit together a central aperture and a closed state in which the petals are closely joined to form together a continuous closed wall.

A biological protection for closing an opening in a wall delimiting a radiation zone, this protection comprising at least one iris diaphragm with a base in the form of a flat disk carrying petals formed by plates having a triangular contour and made of a material protecting against ionising radiation. These petals are movable parallel to the base between an open state in which the petals delimit together a central aperture and a closed state in which the petals are closely joined to form together a continuous closed wall.

A mobile radiation oncology coach system is disclosed. The mobile radiation oncology coach system comprise a trailer having a control console area and a treatment area, the treatment area is equipped with a medical treatment facility. The mobile radiation oncology coach system further comprise an internal shielding provided between the control console area and the treatment area. The mobile radiation oncology coach system further comprise an external shielding provided at the outside of the trailer.

A mobile radiation oncology coach system is disclosed. The mobile radiation oncology coach system comprise a trailer having a control console area and a treatment area, the treatment area is equipped with a medical treatment facility. The mobile radiation oncology coach system further comprise an internal shielding provided between the control console area and the treatment area. The mobile radiation oncology coach system further comprise an external shielding provided at the outside of the trailer.

A radiation shielding structure or vault includes an outer wall and an inner wall. The outer wall includes at least one outer wall panel formed into a cylinder shape having an outer wall opening. The inner wall includes at least one inner wall panel formed into a cylinder shape having an inner wall opening aligned with the outer wall opening. Tie rods secure the inner wall to the outer wall to support and hold the spacing between the walls. A tunnel structure is inside the inner wall opening and the outer wall opening. A radiation shielding door is coupled to the tunnel structure. A radiation shielding filler material is disposed in between the outer wall and the inner wall.

A radiation shielding structure or vault includes an outer wall and an inner wall. The outer wall includes at least one outer wall panel formed into a cylinder shape having an outer wall opening. The inner wall includes at least one inner wall panel formed into a cylinder shape having an inner wall opening aligned with the outer wall opening. Tie rods secure the inner wall to the outer wall to support and hold the spacing between the walls. A tunnel structure is inside the inner wall opening and the outer wall opening. A radiation shielding door is coupled to the tunnel structure. A radiation shielding filler material is disposed in between the outer wall and the inner wall.

According to one embodiment, a particle beam therapy system comprising: a circular accelerator configured to accelerate charged particles; a beam transportation line configured to lead the charged particles accelerated by the circular accelerator to an irradiation room; a shielding wall that is disposed around a radiation controlled area and shields radiation to be generated from the circular accelerator and the beam transportation line, the radiation controlled area being an area where the circular accelerator and the beam transportation line are disposed; a specific portion that is provided at a position that separates the radiation controlled area from outside of the shielding wall and can form an additional opening portion of the irradiation room; and a blocking portion configured to close the specific portion and shield radiation passing through the specific portion.