An apparatus comprising, a capturing unit, a rotation unit for adjusting an image capturing direction by rotating the capturing unit, a control unit for controlling a rotational position of the rotation unit, a first detection unit for detecting a first shake of the apparatus, and a storage unit for storing a rotational position of the rotation unit in association with an anti-vibration setting, wherein the control unit determines the rotational position, based on a designated image capturing direction, and controls an operation of the rotation unit to cancel the detected first shake, during image capture at the determined rotational position, based on the stored anti-vibration setting.

An optical unit with a shake correction function includes a fixed body, a movable body having an optical element, a swing support mechanism swingably supporting the movable body, a magnetic drive mechanism structured to swing the movable body, and a magnetic spring structured to return the movable body to a home position where a predetermined axial line and an optical axis of the optical element are coincided with each other. The magnetic spring includes a home position returning magnet disposed in one of the movable body and the fixed body, and an attracted member disposed in the other of the movable body and the fixed body so that a magnetic attraction force acts between the attracted member and the home position returning magnet. The attracted member and the home position returning magnet are disposed on the optical axis and face each other in a direction of the optical axis.

An apparatus comprising, a capturing unit, a rotation unit for adjusting an image capturing direction by rotating the capturing unit, a control unit for controlling a rotational position of the rotation unit, a first detection unit for detecting a first shake of the apparatus, and a storage unit for storing a rotational position of the rotation unit in association with an anti-vibration setting, wherein the control unit determines the rotational position, based on a designated image capturing direction, and controls an operation of the rotation unit to cancel the detected first shake, during image capture at the determined rotational position, based on the stored anti-vibration setting.

A method for controlling a display apparatus comprising a head-up display or a motor vehicle, in which, depending on a signal provided by a sensor device, a height adjustment and/or a rotation of a depiction of a piece of information dependent on the signal is carried out autonomously through a control device. In this case, the signal correlates with a color and/or a brightness of a projection background and/or correlates with a relative movement between the projection background and a projection surface. Through the method, it is possible to ensure an especially good and reliable perceptibility of the depicted piece of information. The invention further relates to a display apparatus for a motor vehicle that is equipped to carry out the method and to a motor vehicle having such a display apparatus.

A telescope system (100) comprises a steering minor (M5) arranged in a part of its optical path (L5-L6) between a first telescope stage (10) and a second telescope stage (20). The steering mirror (M5) is configured to controllably rotate over a rotation angle (θm) for controlling a view angle (θv) of the telescope system (100) from the entrance aperture (A1). The steering mirror (M5) is disposed at an intermediate pupil (Pi) of the telescope system (100), at which position an image of the aperture stop (As) is formed by one or more of the optical components (M7, M6) there between.

A method for capturing and measuring translation and/or rotation of a component moving relative to a reference system includes providing a marker on the component and providing a measurement system having a camera arranged in the reference system. The marker has at least three points which do not lie on a straight line on an upper side of the marker and the camera has an evaluation unit and memory that stores a geometry of the upper side including the at least three points. The camera is aligned with the at least three points and a first image of the marker located in a first portion is captured and stored and a second image of the marker in a second position that is different than the first position is stored. Also, translation and/or rotation of the component in three-dimensional space between the first position and the second position is calculated.

An optronic sight for a motorized vehicle such as an aerial or marine vehicle propelled by a propeller, or a tracked land vehicle. The optronic sight can include an aiming module, means for moving the aiming module about the first and second axes, and means for continuously measuring angular data. The optronic sight can further include a feedback control loop having means for continuously measuring the acceleration of the aiming module in three orthogonal directions of the space, means for detecting at least one fundamental frequency of the vibratory disturbances, and an adaptive corrector configured to continuously receive as input said fundamental frequency, a discrepancy between an angular setpoint value and said angular data, output a movement setpoint value to the moving means.

A bi-static optical system utilizing a separate transmit and receive optical train that are identically steerable in azimuth-over-elevation fashion while accommodating an autoboresight technique and function. Further provided may be a common elevation assembly with two opposite-facing elevation fold mirrors on either side that are controlled by the same motor assembly allowing for common elevation control without overlapping or combining the apertures.

A method of using an imaging system including a focal plane with one or more detectors, a lens optically coupled to the focal plane, a transparent plate optically coupled to the focal plane and lens, and an actuator coupled to the transparent plate, includes receiving, at a first area of the focal plane through the lens, light from an object at a first time. The imaging system is located in a first position relative to the object at the first time. The method also includes causing the actuator to move the transparent plate in response to movement of the imaging system relative to the object and receiving, at the first area of the focal plane through the lens, light from the object at a second time. The imaging system is located in a second position relative to the object at the second time.

Disclosed herein is a high throughput optical scanning device and methods of use. The optical scanning device and methods of use provided herein can allow high throughput scanning of a continuously moving object with a high resolution despite fluctuations in stage velocity. This can aid in high throughput scanning of a substrate, such as a biological chip comprising fluorophores. Also provided herein are improved optical relay systems and scanning optics.