A color measurement apparatus includes a substrate including an optical filter that processes light arriving from a measurement target, a reduction portion that reduces a quantity of light heading toward the optical filter from the measurement target, a frame that is a frame arranged to face the substrate and to which the substrate is fixed, and has a shape avoiding the optical filter and in which the reduction portion is positioned at a position facing the optical filter, and a positioning section that decides a relative position between the substrate and the frame in a direction intersecting with a center axis of the reduction portion.

An apparatus internal unit disposed inside a casing includes a fixed unit coupled to an opening portion forming member, a movable unit that is a unit including an incident light processing portion and is configured to be displaced with respect to the fixed unit in a first direction along an optical axis, and at least one elastic member that holds a position of the movable unit in the first direction with respect to the fixed unit by elasticity.

A color measurement apparatus includes an opening portion that is formed in an opening portion forming member arranged in a bottom portion of the apparatus and causes light arriving from a measurement target to enter inside the apparatus, a light emission portion that emits light for measurement toward the measurement target, and a shutter unit that is configured to switch between a closed state in which the opening portion is covered, and an open state in which the opening portion is open, and that has a reflection reference surface at a position facing the opening portion in the closed state as a reference of reflectance, in which the shutter unit is disposed such that the shutter unit is configured to switch to, in addition to the closed state and the open state, an exposed state in which the reflection reference surface is exposed outside the apparatus.

The invention relates to a modulatable infrared emitter comprising a heating element, a planar base element, a dielectric interlayer, and a planar cover element which is a structured metamaterial, and an actuator, wherein the actuator is configured for a relative movement of the cover element and the base element between a first and a second position in order to modulate the intensity of the emission of the infrared emitter. The invention further relates to production methods for the infrared emitter, methods for the modulated emission of infrared red radiation by means of the infrared emitter, and preferred uses of the infrared emitter. A system comprising the infrared emitter and a control device for regulating the actuator are also preferably the subject matter of the invention.

An example method includes recording dark images on an image sensor on-board an orbital vehicle during flight, which include a first image recorded before the orbital vehicle is over a predefined location on the Earth and a second image recorded after the orbital vehicle is over the predefined location; and recording third and fourth images on the image sensor during flight based on illumination from a light source that is on-board, with the third image being recorded before the orbital vehicle is over the predefined location and the fourth image being recorded after the orbital vehicle is over the predefined location. A fifth image is recorded on the image sensor during flight while the predefined location on the Earth is visible to the image sensor. The fifth image is based on light from a ground-based calibration system. The light source is calibrated during flight based on the five images.

An example method includes recording dark images on an image sensor on-board an orbital vehicle during flight, which include a first image recorded before the orbital vehicle is over a predefined location on the Earth and a second image recorded after the orbital vehicle is over the predefined location; and recording third and fourth images on the image sensor during flight based on illumination from a light source that is on-board, with the third image being recorded before the orbital vehicle is over the predefined location and the fourth image being recorded after the orbital vehicle is over the predefined location. A fifth image is recorded on the image sensor during flight while the predefined location on the Earth is visible to the image sensor. The fifth image is based on light from a ground-based calibration system. The light source is calibrated during flight based on the five images.

In one embodiment, an infrared (IR) imaging system for determining a concentration of a target species in an object is disclosed. The imaging system can include an optical system including an optical focal plane array (FPA) unit. The optical system can have components defining at least two optical channels thereof, said at least two optical channels being spatially and spectrally different from one another. Each of the at least two optical channels can be positioned to transfer IR radiation incident on the optical system towards the optical FPA. The system can include a processing unit containing a processor that can be configured to acquire multispectral optical data representing said target species from the IR radiation received at the optical FPA. Said optical system and said processing unit can be contained together in a data acquisition and processing module configured to be worn or carried by a person.

A divided-aperture infrared spectral imaging (DAISI) system that is structured to provide identification of target chemical content in a single imaging shot based on spectrally-multiplexed operation. The system is devoid of spectral scanning acquisition of infrared (IR) spectral signatures of target content with an IR detector and does not require content.

In one embodiment, an infrared (IR) imaging system for determining a concentration of a target species in an object is disclosed. The imaging system can include an optical system including an optical focal plane array (FPA) unit. The optical system can have components defining at least two optical channels thereof, said at least two optical channels being spatially and spectrally different from one another. Each of the at least two optical channels can be positioned to transfer IR radiation incident on the optical system towards the optical FPA. The system can include a processing unit containing a processor that can be configured to acquire multispectral optical data representing said target species from the IR radiation received at the optical FPA. Said optical system and said processing unit can be contained together in a data acquisition and processing module configured to be worn or carried by a person.

A system for monitoring a petrochemical installation is disclosed. The system can include an optical imaging system comprising an array of optical detectors. The system can comprise processing electronics configured to process image data detected by the optical imaging system. The processing electronics can be configured to detect a target species based at least in part on the processed image data. The processing electronics can further be configured to, based on a detected amount of the target species, transmit an alarm notification to an external computing device over a communications network indicating that the target species has been detected at the petrochemical installation.