An actuating device for moving a mobile cap of a thrust reverser, which includes: an actuator having a first element, such as a screw, and a second element, such as a nut, collaborating with the first element in such a way that turning the first element causes the second element to move in a translational movement. A locking piece is rotationally mobile between a locked position in which the locking piece prevents the first element from turning, and an unlocked position in which the locking piece allows the first element to turn. An unlocking piece is rotationally mobile between an active position in which the unlocking piece urges the locking piece towards the unlocked position and a passive position in which the unlocking piece allows the locking piece to return to the locked position.

A biopsy instrument driver includes a drive member having a laterally extending catch arm and movable between a distal, fired position and a proximal, armed position. A reversible motor has a rotatable output comprising or otherwise being operatively connected to a drive shaft, such that activation of the motor rotates the drive shaft. A translating member is threadably coupled to the drive shaft, wherein rotation of the drive shaft causes axial translation of the translating member along the drive shaft. A latch base is operatively associated with the translating member. A latch arm is pivotally coupled to the latch base, and has a distal portion configured to selectively engage and retain the drive member catch arm, and a proximal portion operatively coupled to the translating member, such that movement of the translating member relative to the latch base pivots latch arm distal portion.

In some embodiments, a redundant control system includes first and second control systems, having first and second clutches, and a shared clutch system. The shared clutch system may include a shared shaft configured to receive mechanical energy from a shared power source, a first shared clutch corresponding to the first clutch and configured to receive mechanical energy from the shared shaft, and a second shared clutch corresponding to the second clutch and configured to receive mechanical energy from the shared shaft. A first linkage provides mechanical communication between an output of the first clutch, an output of the first shared clutch, and a first output device in mechanical communication with the rotor system. A second linkage provides mechanical communication between an output of the second clutch, an output of the second shared clutch, and a second output device in mechanical communication with the rotor system.

In some embodiments, an actuation system includes a plurality of threaded member portions, a plurality of roller nuts, a driving member configured to receive mechanical energy from a power source, a plurality of driven members, and a magnetorheological (MR) fluid disposed between the plurality of driven members and at least one braking surface. An output member may be coupled between the rotor system and either the plurality of threaded member portions or the plurality of roller nuts and configured to translate linearly in response to the threaded member portions advancing or receding within the roller nuts.