A cylindrical granule made of a biocompatible metal material, in particular titanium or its alloys, for vertebroplasty operations has a cylindrical shape and includes a central cylindrical body connected at its ends to a first disc and to a second disc respectively, and a portion with a trabeculated structure, which extends around the central cylindrical body between the lower surface of the first disc and the upper surface of the second disc.