B60T17/06

Brake fluid reservoir cap

A closure assembly including: a cap with an inner surface and an outer surface opposite to the inner surface, the inner surface including an interface configured to cooperate with a finish of a fluid reservoir to close the fluid reservoir, and the outer surface including an icon; and a plate mounted to the cap over the outer surface with a retention member, the plate defining an opening through which the icon is visible. The plate is removable from the cap by detaching or severing the retention member.

Brake fluid reservoir cap

A closure assembly including: a cap with an inner surface and an outer surface opposite to the inner surface, the inner surface including an interface configured to cooperate with a finish of a fluid reservoir to close the fluid reservoir, and the outer surface including an icon; and a plate mounted to the cap over the outer surface with a retention member, the plate defining an opening through which the icon is visible. The plate is removable from the cap by detaching or severing the retention member.

Connection for brake system housing

A connection for delivering fluid to a brake system housing having a cavity includes a fluid reservoir having a port extending along a centerline and configured to be received in the cavity. A collar extends around the port. A grommet extends around the port and is received in the cavity for forming a fluid-tight seal between the port and the brake system housing. The grommet includes a flange extending radially to an outermost surface positioned radially inside the collar.

Connection for brake system housing

A connection for delivering fluid to a brake system housing having a cavity includes a fluid reservoir having a port extending along a centerline and configured to be received in the cavity. A collar extends around the port. A grommet extends around the port and is received in the cavity for forming a fluid-tight seal between the port and the brake system housing. The grommet includes a flange extending radially to an outermost surface positioned radially inside the collar.