The invention shows a spin-up device (11, 51) and a method for spinning up a spinning device (1, 101) for the continuous extrusion of molded bodies (3) from a spinning solution (6), containing a solvent and cellulose dissolved in the solvent, wherein the molded bodies are extruded from the spinning solution (6) through spinnerets (7) of the spinning device (1, 101) in the form of a loose spinning curtain (2), the molded bodies (3) of the loose spinning curtain (2) are combined into a molded body bundle (4) after the extrusion, and the molded body bundle (4) is, in a further step, fed to a draw-off member (10) of the spinning device (1, 101) in order to start a continuous extrusion of the molded bodies (3). In order to make the spin-up method simpler in terms of process technology and more reproducible, it is proposed to increase the tensile strength of at least some areas of the molded bodies (3) of the loose spinning curtain (2) after their extrusion and before combining them into a molded body bundle (4).

The invention shows a spin-up device (11, 51) and a method for spinning up a spinning device (1, 101) for the continuous extrusion of molded bodies (3) from a spinning solution (6), containing a solvent and cellulose dissolved in the solvent, wherein the molded bodies are extruded from the spinning solution (6) through spinnerets (7) of the spinning device (1, 101) in the form of a loose spinning curtain (2), the molded bodies (3) of the loose spinning curtain (2) are combined into a molded body bundle (4) after the extrusion, and the molded body bundle (4) is, in a further step, fed to a draw-off member (10) of the spinning device (1, 101) in order to start a continuous extrusion of the molded bodies (3). In order to make the spin-up method simpler in terms of process technology and more reproducible, it is proposed to increase the tensile strength of at least some areas of the molded bodies (3) of the loose spinning curtain (2) after their extrusion and before combining them into a molded body bundle (4).

What is shown is a spinning device (1) and a method for spinning up a spinning device (1) for the continuous extrusion of molded bodies (3) from a spinning solution (6), as well as a spin-up device (11) for the execution of the method, in which method the molded bodies (3) are extruded from the spinning solution (6) through spinnerets (7) of the spinning device (1) in the form of a loose spinning curtain (2), the molded bodies (3) of the loose spinning curtain (2) are, after the extrusion, combined into a molded body bundle (4), and the molded body bundle (4) is, in a further step, fed to a draw-off member (10) of the spinning device (1) in order to start a continuous extrusion of the molded bodies (3). In order to make the method for spinning up the spinning device (1) simpler and more reproducible, it is proposed that the molded bodies (3) be combined into the molded body bundle (4) by twisting the spinning curtain (2) around a torsion axis (20).

A wire guide module for guiding and changing the direction of wire in a wire dispensing system. The wire guide module having an inner passageway with rollers. The rollers adjacent the inner passageway assist the wire in moving smoothly through the wire guide module as the shape of the inner passageway changing the direction of movement of the wire. A wire dispensing system having wire guide modules with rollers which change the direction of the wire while reducing damage to the wire.

A wire guide module for guiding and changing the direction of wire in a wire dispensing system. The wire guide module having an inner passageway with rollers. The rollers adjacent the inner passageway assist the wire in moving smoothly through the wire guide module as the shape of the inner passageway changing the direction of movement of the wire. A wire dispensing system having wire guide modules with rollers which change the direction of the wire while reducing damage to the wire.

An apparatus for moving an elongate rod longitudinally and rotationally, and a method of moving the elongate rod longitudinally and rotationally, are provided. A translation member has a first translation member end held relatively stationary and a longitudinally spaced second translation member end which is selectively movable longitudinally with respect to the first translation member end via actuation of the translation member. The second translation member end is operatively connected to selectively impart longitudinal motion to the elongate rod. A rotation member has a first rotation member end held relatively stationary and a longitudinally spaced second rotation member end which is selectively rotatable with respect to the first rotation member end via actuation of the rotation member. The second rotation member end is operatively connected to selectively impart rotational motion to the elongate rod.

Method and Equipment for Installing a Power Cable in a Deployment Site The present disclosure relates to a method for installing a single power cable span in a deployment site comprising a rail for supporting the single cable span by trolleys, the method comprising the steps of providing a conveyor belt outside of the deployment site, the conveyor belt having a plurality of locations set at a predetermined distance one from the other along a longitudinal movement direction of the conveyor belt and moving integrally with the latter; repeating the following steps until the single cable span reaches a predetermined position while the conveyor belt is moving, positioning a first part of a holder at one of the locations; while advancing the single cable span, laying a portion thereof on said first part of the holder positioned at the location moving with the conveyor belt; connecting a second part of the holder to the first one to lock the cable span portion in between; while the cable span portion locked by the holder is leaving the conveyor belt, removing the first part of the holder from the location moving with the conveyor belt. According to another aspect, the present disclosure relates to an equipment for the installation of a single power cable span in a deployment site.

Method and Equipment for Installing a Power Cable in a Deployment Site The present disclosure relates to a method for installing a single power cable span in a deployment site comprising a rail for supporting the single cable span by trolleys, the method comprising the steps of providing a conveyor belt outside of the deployment site, the conveyor belt having a plurality of locations set at a predetermined distance one from the other along a longitudinal movement direction of the conveyor belt and moving integrally with the latter; repeating the following steps until the single cable span reaches a predetermined position while the conveyor belt is moving, positioning a first part of a holder at one of the locations; while advancing the single cable span, laying a portion thereof on said first part of the holder positioned at the location moving with the conveyor belt; connecting a second part of the holder to the first one to lock the cable span portion in between; while the cable span portion locked by the holder is leaving the conveyor belt, removing the first part of the holder from the location moving with the conveyor belt. According to another aspect, the present disclosure relates to an equipment for the installation of a single power cable span in a deployment site.