An overhead travelling crane having a horizontally extending crane girder, which can be displaced in a railbound manner along a craneway, and having a crane trolley, which can be displaced along the crane girder and carries a lifting gear for raising and lowering a load. The lifting gear has a suspension structure formed as a cable or chain and the overhead travelling crane has electric drives for movements of the overhead travelling crane. The overhead travelling crane has an energy store connected to the drives to supply the drives with energy.

An overhead travelling crane having a horizontally extending crane girder, which can be displaced in a railbound manner along a craneway, and having a crane trolley, which can be displaced along the crane girder and carries a lifting gear for raising and lowering a load. The lifting gear has a suspension structure formed as a cable or chain and the overhead travelling crane has electric drives for movements of the overhead travelling crane. The overhead travelling crane has an energy store connected to the drives to supply the drives with energy.

The present invention relates to a hydraulic unit with a housing in which a hydraulic converter is accommodated, which is coupled with a drive shaft that includes a connecting shaft piece located outside the housing for connection to a mechanical drive element The invention furthermore relates to a hydraulic driving device with such hydraulic unit and to a drive train connecting piece to which the hydraulic unit is connected. It is proposed to integrate a clutch for connecting and disconnecting the hydraulic unit into the hydraulic unit itself, so that a mechanical drive train, to which the hydraulic unit is connected, can remain unchanged or need not especially be adapted to the clutch. In accordance with the invention, a clutch for coupling and uncoupling the connecting shaft piece of the hydraulic unit to and from the hydraulic converter of the hydraulic unit is accommodated in the housing of the hydraulic unit.

The present invention relates to a hydraulic unit with a housing in which a hydraulic converter is accommodated, which is coupled with a drive shaft that includes a connecting shaft piece located outside the housing for connection to a mechanical drive element The invention furthermore relates to a hydraulic driving device with such hydraulic unit and to a drive train connecting piece to which the hydraulic unit is connected. It is proposed to integrate a clutch for connecting and disconnecting the hydraulic unit into the hydraulic unit itself, so that a mechanical drive train, to which the hydraulic unit is connected, can remain unchanged or need not especially be adapted to the clutch. In accordance with the invention, a clutch for coupling and uncoupling the connecting shaft piece of the hydraulic unit to and from the hydraulic converter of the hydraulic unit is accommodated in the housing of the hydraulic unit.

Coupling unit for coupling a freely movable device into an energy chain system which is connected to a coupling carriage that is movable parallel to the displacement path of the device, wherein the coupling unit has a first plug part which is able to be connected to the device in a flexible and tension-resistant manner and which is able to be connected to a second plug part arranged on the coupling carriage, wherein the coupling unit is able to be extended in the direction of the coupling carriage, wherein the coupling carriage has a guide unit by way of which a vertically displaceable strut arranged on the device is able to be raised with the first plug part, and wherein, when the coupling carriage stops in a predetermined position relative to the device the strut drops into a receptacle of the coupling carriage and surrounds the latter, wherein the two plug parts are positioned horizontally and vertically with respect to one another.

Coupling unit for coupling a freely movable device into an energy chain system which is connected to a coupling carriage that is movable parallel to the displacement path of the device, wherein the coupling unit has a first plug part which is able to be connected to the device in a flexible and tension-resistant manner and which is able to be connected to a second plug part arranged on the coupling carriage, wherein the coupling unit is able to be extended in the direction of the coupling carriage, wherein the coupling carriage has a guide unit by way of which a vertically displaceable strut arranged on the device is able to be raised with the first plug part, and wherein, when the coupling carriage stops in a predetermined position relative to the device the strut drops into a receptacle of the coupling carriage and surrounds the latter, wherein the two plug parts are positioned horizontally and vertically with respect to one another.

A current collector system for a vehicle movable along a busbar arrangement, with at least one current collector trolley and current collector contacts arranged thereon that can be connected to a busbar of the busbar arrangement and with a vertical delivery unit for moving the current collector trolley in a vertical delivery direction, or with a horizontal delivery unit with at least one delivery element movable in a horizontal delivery direction for moving the current collector trolley in the horizontal delivery direction, as well as a corresponding crane system. The current collector trolley can be moved by a belt drive with an elastic and/or flexible belt in the vertical delivery direction, or in that the delivery element can be moved via a belt drive with an elastic and/or flexible belt in the horizontal direction, and with a crane system equipped with the above.

A current collector system for a vehicle movable along a busbar arrangement, with at least one current collector trolley and current collector contacts arranged thereon that can be connected to a busbar of the busbar arrangement and with a vertical delivery unit for moving the current collector trolley in a vertical delivery direction, or with a horizontal delivery unit with at least one delivery element movable in a horizontal delivery direction for moving the current collector trolley in the horizontal delivery direction, as well as a corresponding crane system. The current collector trolley can be moved by a belt drive with an elastic and/or flexible belt in the vertical delivery direction, or in that the delivery element can be moved via a belt drive with an elastic and/or flexible belt in the horizontal direction, and with a crane system equipped with the above.

In a power supply system comprising an electric generator, a DC intermediate circuit, at least one rechargeable electrical energy storage, which is connected to the DC intermediate circuit, a rectifier via which the electrical generator is connectable to the DC intermediate circuit, and at least a first inverter, the DC side of which is supplied with direct current from the DC intermediate circuit and the AC side of which is connectable to an electrical load, and further comprising a control device which regulates the generator in dependence on the load of the electrical load, it is provided that the control device is designed to switch between a first and a second operating mode of the power supply system, wherein in the first operating mode the electrical energy generated by the electrical generator is supplied via the rectifier to the DC intermediate circuit, and in the second operating mode the generator is connected to the load in parallel with the inverter.

A crane, in particular a mobile crane, having a closed hydraulic circuit in which a hydraulic pump is hydraulically connected to at least one hydraulic motor via a feed and a discharge, and in which the feed is hydraulically connected to the discharge via at least one bypass which bypasses the at least one hydraulic motor, wherein the at least one bypass includes a continuously adjustable valve for variably controlling the fluid flow bypassing the at least one hydraulic motor. In addition, a corresponding control device and a corresponding crane control program for actuating a closed hydraulic circuit of a crane are provided.