This invention is a foreign substance removal apparatus that removes foreign substances in such a medium as a refrigerant that flows through a circulation path, the foreign substance removal apparatus including: a foreign substance sedimentation unit which is connected to the circulation path and is configured to settle the foreign substances; a foreign substance separation unit configured to separate, from the foreign substance sedimentation unit, the foreign substances settled in the foreign substance sedimentation unit; first pressure open/close means which is disposed on a bottom of the foreign substance sedimentation unit, and is configured to open or close in accordance with pressure inside the circulation path; and a foreign substance discharge pipe which connects the bottom of the foreign substance sedimentation unit and the foreign substance separation unit via the first pressure open/close means.

This invention is a foreign substance removal apparatus that removes foreign substances in such a medium as a refrigerant that flows through a circulation path, the foreign substance removal apparatus including: a foreign substance sedimentation unit which is connected to the circulation path and is configured to settle the foreign substances; a foreign substance separation unit configured to separate, from the foreign substance sedimentation unit, the foreign substances settled in the foreign substance sedimentation unit; first pressure open/close means which is disposed on a bottom of the foreign substance sedimentation unit, and is configured to open or close in accordance with pressure inside the circulation path; and a foreign substance discharge pipe which connects the bottom of the foreign substance sedimentation unit and the foreign substance separation unit via the first pressure open/close means.

A two-stage particulate separator, comprising: a primary cyclone; a plurality of secondary cyclones circumferentially spaced around the primary cyclone; each of the cyclones having an inlet at an upper end thereof and an outlet at a lower end thereof, the inlets of the secondary cyclones are in communication with the primary cyclone; and an airlock coupled to the outlet of each of the cyclones.

A two-stage particulate separator, comprising: a primary cyclone; a plurality of secondary cyclones circumferentially spaced around the primary cyclone; each of the cyclones having an inlet at an upper end thereof and an outlet at a lower end thereof, the inlets of the secondary cyclones are in communication with the primary cyclone; and an airlock coupled to the outlet of each of the cyclones.

A compact dust separator and collector employs a generally cylindrical separator section having a inlet tube where air and entrained dust particles enters the separator section, a top plate with a vortex tube extending downward, and a separator baffle plate disposed at a lower end of said separator section below a lower end of the vortex tube. The baffle plate has peripheral geometry that defines a peripheral gap from the cylindrical separator section wall, with the gap increasing in width in the direction of air flow. There is a blower and filter section above the separator section and a collection section below. The vortex tube can have a cylindrical mesh extending down to the baffle plate, which may have a self-emptying dust cup.

A compact dust separator and collector employs a generally cylindrical separator section having a inlet tube where air and entrained dust particles enters the separator section, a top plate with a vortex tube extending downward, and a separator baffle plate disposed at a lower end of said separator section below a lower end of the vortex tube. The baffle plate has peripheral geometry that defines a peripheral gap from the cylindrical separator section wall, with the gap increasing in width in the direction of air flow. There is a blower and filter section above the separator section and a collection section below. The vortex tube can have a cylindrical mesh extending down to the baffle plate, which may have a self-emptying dust cup.

The invention relates to a cyclone system, in particular for a preparation device, comprising a top region that includes an off-center, preferably tangential, feed line and a central withdrawal line. The invention also relates to a method for operating a cyclone. The cyclone system has a flared outlet cone that flares at an angle of more than 0 and less than 20 relative to a central axis of the cyclone.

The invention relates to a cyclone system, in particular for a preparation device, comprising a top region that includes an off-center, preferably tangential, feed line and a central withdrawal line. The invention also relates to a method for operating a cyclone. The cyclone system has a flared outlet cone that flares at an angle of more than 0 and less than 20 relative to a central axis of the cyclone.

A cyclone separator for a powder recovery device of a powder coating system includes an inlet region with an inlet for a mixed flow of powder/air, a separation region adjoining the lower end region of the inlet region for the centrifugal separation of at least a portion of the powder contained in the mixed flow, and a powder collecting region connected or connectable to the lower end region of the separation region for collecting the powder separated in the separation region. The powder collecting region is shiftable relative to the separation region between a first position in which the powder collecting region is aligned in flush connection with the lower end region of the separation region and a second position in which the powder collecting region is not aligned in flush connection with the lower end region of the separation region.

A cyclone separator for a powder recovery device of a powder coating system includes an inlet region with an inlet for a mixed flow of powder/air, a separation region adjoining the lower end region of the inlet region for the centrifugal separation of at least a portion of the powder contained in the mixed flow, and a powder collecting region connected or connectable to the lower end region of the separation region for collecting the powder separated in the separation region. The powder collecting region is shiftable relative to the separation region between a first position in which the powder collecting region is aligned in flush connection with the lower end region of the separation region and a second position in which the powder collecting region is not aligned in flush connection with the lower end region of the separation region.