A radial/axial ring rolling mill for rolling a ring has an axial rolling device and a radial rolling device. The radial rolling device includes a main roller and a roller mandrel, between which the ring can be shaped. The roller mandrel is retained in the upper region thereof on a mandrel bearing head supported in a first linear adjustment device to be able to be horizontally adjusted in such that the roller mandrel can be moved perpendicularly to the longitudinal extent thereof in the direction towards the main roller and in the opposite direction thereto. The first linear adjustment device together with the mandrel bearing head and the roller mandrel is able to be adjusted as a unit by a second linear adjustment device in a vertical manner so that the roller mandrel can be pulled out of the inner space of the ring and introduced therein.

In a ring-rolling machine having a mandrel roll and a related radial roll, the mandrel roll can be handled in operationally reliable and structurally simple manner if an axial bearing of the mandrel roll is opened by way of an opening drive that does not rotate along with the mandrel roll and/or is closed by inserting the mandrel roll into the axial bearing.

In a ring-rolling machine having a mandrel roll and a related radial roll, the mandrel roll can be handled in operationally reliable and structurally simple manner if an axial bearing of the mandrel roll is opened by way of an opening drive that does not rotate along with the mandrel roll and/or is closed by inserting the mandrel roll into the axial bearing.

A ring rolling device for enlarging a ring blank includes a press element, a rotatably mounted mandrel and an advancing arrangement in which the mandrel is rotatably mounted with a first end part in a first rolling bearing and with a second end part in a second rolling bearing. The ring blank can be mounted around the mandrel. By means of the advancing arrangement, the mandrel is movable towards the press element and away from the latter again, wherein a roll gap which decreases in size, and in which the ring blank is rolled, is formed between the mandrel and the press element. The two rolling bearings are arranged axially fixed in the advancing arrangement, and the mandrel is mounted so as to be axially movable relative to these two rolling bearings.

A ring rolling device for enlarging a ring blank includes a press element, a rotatably mounted mandrel and an advancing arrangement in which the mandrel is rotatably mounted with a first end part in a first rolling bearing and with a second end part in a second rolling bearing. The ring blank can be mounted around the mandrel. By means of the advancing arrangement, the mandrel is movable towards the press element and away from the latter again, wherein a roll gap which decreases in size, and in which the ring blank is rolled, is formed between the mandrel and the press element. The two rolling bearings are arranged axially fixed in the advancing arrangement, and the mandrel is mounted so as to be axially movable relative to these two rolling bearings.

A radial/axial ring rolling mill for rolling a ring has an axial rolling device and a radial rolling device. The radial rolling device includes a main roller and a roller mandrel, between which the ring can be shaped. The roller mandrel is retained in the upper region thereof on a mandrel bearing head supported in a first linear adjustment device to be able to be horizontally adjusted in such that the roller mandrel can be moved perpendicularly to the longitudinal extent thereof in the direction towards the main roller and in the opposite direction thereto. The first linear adjustment device together with the mandrel bearing head and the roller mandrel is able to be adjusted as a unit by a second linear adjustment device in a vertical manner so that the roller mandrel can be pulled out of the inner space of the ring and introduced therein.

In a ring-rolling machine having a mandrel roll and a related radial roll, the mandrel roll can be handled in operationally reliable and structurally simple manner if an axial bearing of the mandrel roll is opened by way of an opening drive that does not rotate along with the mandrel roll and/or is closed by inserting the mandrel roll into the axial bearing.

In a ring-rolling machine having a mandrel roll and a related radial roll, the mandrel roll can be handled in operationally reliable and structurally simple manner if an axial bearing of the mandrel roll is opened by way of an opening drive that does not rotate along with the mandrel roll and/or is closed by inserting the mandrel roll into the axial bearing.

A method for increasing load capacity of a surface-hardened rolling bearing raceway of a rolling bearing ring element may involve providing a rolling bearing ring element with an unhardened core region and, at least in certain portions, an outer layer hardened to a surface hardening depth. A rolling bearing raceway may be formed in a region of the hardened outer layer. The method may further involve hard rolling the rolling bearing raceway with a roll. The diameter of the roll is 8 to 25 times the surface hardening depth. A surface pressure prevailing in a rolling contact between the roll and the rolling bearing raceway during the hard rolling is between 2000 MPa and 3300 MPa. The method further involves machining the rolling bearing raceway after the hard rolling.

A method for increasing load capacity of a surface-hardened rolling bearing raceway of a rolling bearing ring element may involve providing a rolling bearing ring element with an unhardened core region and, at least in certain portions, an outer layer hardened to a surface hardening depth. A rolling bearing raceway may be formed in a region of the hardened outer layer. The method may further involve hard rolling the rolling bearing raceway with a roll. The diameter of the roll is 8 to 25 times the surface hardening depth. A surface pressure prevailing in a rolling contact between the roll and the rolling bearing raceway during the hard rolling is between 2000 MPa and 3300 MPa. The method further involves machining the rolling bearing raceway after the hard rolling.