A sawmill includes a four-stroke internal combustion engine having an output shaft for driving a sawblade. The output shaft has a longitudinal axis. The engine is mounted on the sawmill for rotation between a first operative position with the longitudinal axis of the output shaft extending at a first angle, and a second operative position with the longitudinal axis of the output shaft extending at a second angle transversely to the first angle. The engine has fuel injection to facilitate operation in the first and second operative positions and a lubrication system incorporating a wet sump. An oil pick up for the lubrication system is configured to pick up oil from the wet sump at both the first and second operative positions.

A sawmill includes a four-stroke internal combustion engine having an output shaft for driving a sawblade. The output shaft has a longitudinal axis. The engine is mounted on the sawmill for rotation between a first operative position with the longitudinal axis of the output shaft extending at a first angle, and a second operative position with the longitudinal axis of the output shaft extending at a second angle transversely to the first angle. The engine has fuel injection to facilitate operation in the first and second operative positions and a lubrication system incorporating a wet sump. An oil pick up for the lubrication system is configured to pick up oil from the wet sump at both the first and second operative positions.

A sawmill includes a four-stroke internal combustion engine having an output shaft for driving a sawblade. The output shaft has a longitudinal axis. The engine is mounted on the sawmill for rotation between a first operative position with the longitudinal axis of the output shaft extending at a first angle, and a second operative position with the longitudinal axis of the output shaft extending at a second angle transversely to the first angle. The engine has fuel injection to facilitate operation in the first and second operative positions and a lubrication system incorporating a wet sump. An oil pick up for the lubrication system is configured to pick up oil from the wet sump at both the first and second operative positions.

A cross-cutting circular saw device comprising: a frame (1); a guide (10) carried by the frame (1) and adapted to span an object (5) to be cross-cut by sawing; a carriage (3) mounted for reciprocal movement along the guide (10); at least one circular saw blade (4A, 4B) carried by the carriage (3); a motor (11) for moving the carriage (3) and rotating said at least one saw blade (4A, 4B), said motor (11) being fixed to the frame (1); a first transmission (2) arranged between the motor (11) and the carriage (3) for transforming an output of the motor to a reciprocating movement of the carriage (3) along the guide (10); and a second transmission (8, 9) arranged between the carriage (3) and the at least one saw blade (4A, 4B) for transforming the reciprocating movement of the carriage (3) to a rotation of said at least one saw blade (4A, 4B).

A guide device is provided for guiding a workpiece into or out of a processing machine. The processing machine can have a conveying means for conveying the workpiece in a feed direction (D). Further, the processing machine can have a support surface with air outlets that are adapted to create an air cushion between the support surface and the workpiece using exiting air. The support surface can be arranged at a machine infeed or a machine outfeed of the processing machine and have an extension portion, which can be arranged adjacent to a conveying means end portion of the conveying means along the feed direction (D).