A packaging machine including an insertion station for inserting the rolls in wrapping sheets; a feed path of the rolls; a conveyor for feeding the rolls along the feed path; and a folding station adapted to be equipped alternatively with different types of folding members, as a function of the type of pack to produce.

A packaging unit of articles in boxes includes a mandrel, a movement device, a feeding device, a folding device, and a first retaining device. The mandrel is configured to accommodate at least one of the articles therein. The movement device is configured to move the mandrel along a movement trajectory. The feeding device is configured to feed at least one blank towards the mandrel. The folding device is configured to cooperate with the mandrel to fold at least one panel of the blank being wound around the mandrel, and to form one of the boxes. The first retaining device is movably guided parallel to the movement trajectory and is configured to cooperate with the mandrel, along a section of the movement trajectory, retaining the at least one panel of the blank, wound on the mandrel, against an abutment surface of the mandrel extended parallel to the movement trajectory. A packaging method of articles into boxes by means of such a unit is also described.