The present invention relates to a device for spraying a product, in particular a cosmetic product, makeup product or care product, said device comprising: a container containing the product, and a dispensing head (3) comprising a body (5), and an endpiece, in particular a diffuser (7), attached to the body,
the body and the endpiece (7) being configured to allow the product to be sprayed through outlet orifices about a longitudinal axis (Y) of the endpiece, in particular in at least two different directions, which are in particular diametrically opposite, the dispensing head (3) comprising at least first (15) and second (16) chambers, in particular concentric chambers, through which the flow of product successively passes before emerging from the outlet orifices, at least one opening between the first and second concentric chambers being able to be offset angularly with respect to at least one of the outlet orifices.

The present invention relates to a device for spraying a product, in particular a cosmetic product, makeup product or care product, said device comprising: a container containing the product, and a dispensing head (3) comprising a body (5), and an endpiece, in particular a diffuser (7), attached to the body,
the body and the endpiece (7) being configured to allow the product to be sprayed through outlet orifices about a longitudinal axis (Y) of the endpiece, in particular in at least two different directions, which are in particular diametrically opposite, the dispensing head (3) comprising at least first (15) and second (16) chambers, in particular concentric chambers, through which the flow of product successively passes before emerging from the outlet orifices, at least one opening between the first and second concentric chambers being able to be offset angularly with respect to at least one of the outlet orifices.

Dispensing systems, dispensers, and methods for dispensing a pressurized product from a container. Such a dispenser includes a cap, a nozzle within the cap so as to be translatable relative to the cap, an actuator within the cap so as to be translatable relative to the cap and relative to the nozzle, and a biasing member that urges the actuator and nozzle apart from each other. The nozzle is configured to attach to a valve stem of a canister and has a passageway through which the pressurized product is dispersed. The dispenser has a partially actuated position following a first actuation stage resulting from the actuator being translated until the actuator abuts the nozzle without causing the nozzle to translate, and a fully actuated position following a second actuation stage resulting from the actuator being further translated to cause the nozzle to simultaneously translate with the actuator.

Dispensing systems, dispensers, and methods for dispensing a pressurized product from a container. Such a dispenser includes a cap, a nozzle within the cap so as to be translatable relative to the cap, an actuator within the cap so as to be translatable relative to the cap and relative to the nozzle, and a biasing member that urges the actuator and nozzle apart from each other. The nozzle is configured to attach to a valve stem of a canister and has a passageway through which the pressurized product is dispersed. The dispenser has a partially actuated position following a first actuation stage resulting from the actuator being translated until the actuator abuts the nozzle without causing the nozzle to translate, and a fully actuated position following a second actuation stage resulting from the actuator being further translated to cause the nozzle to simultaneously translate with the actuator.

Dispensing systems, dispensers, and methods for dispensing a pepper spray or other irritant from a container. Such dispensers include a cap, a nozzle within the cap so as to be translatable relative to the cap, an actuator within the cap so as to be translatable relative to the cap and relative to the nozzle, and a biasing member that urges the actuator and nozzle apart. The nozzle is configured to attach to a valve stem of a canister and has a passageway through which the pepper spray is dispersed. The dispenser has a partially actuated position following a first actuation stage resulting from the actuator being translated until the actuator abuts the nozzle without causing the nozzle to translate, and a fully actuated position following a second actuation stage resulting from the actuator being further translated to cause the nozzle to simultaneously translate with the actuator.

The invention relates to a dispensing head comprising an insert (20) provided with a cam surface, a ring (10) on which is articulated a lever (30) provided with a trigger, and at least one cam follower. The lever and the cam surface can rotate relative to each other between a closed position and an open position. According to the invention, the insert (20) is configured to be blocked in rotation relative to the container (80) and to the stem (81) of the valve, the ring is an adjustment ring (10) which is configured to rotate relative to the container (80) and to the insert (20) about the main axis (A) of the valve to bring the lever (30) and the cam surface (22) into an open or closed position. Tamper-evident means can be provided in the insert to ensure the integrity of the dispensing head before the first use.

The invention relates to a dispensing head comprising an insert (20) provided with a cam surface, a ring (10) on which is articulated a lever (30) provided with a trigger, and at least one cam follower. The lever and the cam surface can rotate relative to each other between a closed position and an open position. According to the invention, the insert (20) is configured to be blocked in rotation relative to the container (80) and to the stem (81) of the valve, the ring is an adjustment ring (10) which is configured to rotate relative to the container (80) and to the insert (20) about the main axis (A) of the valve to bring the lever (30) and the cam surface (22) into an open or closed position. Tamper-evident means can be provided in the insert to ensure the integrity of the dispensing head before the first use.

An article including a cap (10) for a can (100), the article including: (a) a first section (20), where the first section fits over the top (110) of the can and attaches to the can; and (b) a second section (30) that is movably attached to the first section so that it is movable from a closed position generally above the top of the first section to an open position generally alongside the first section.

An article including a cap (10) for a can (100), the article including: (a) a first section (20), where the first section fits over the top (110) of the can and attaches to the can; and (b) a second section (30) that is movably attached to the first section so that it is movable from a closed position generally above the top of the first section to an open position generally alongside the first section.

A support device configured to be coupled to a dispensing container that includes a tilt valve stem for dispensing a cosmetic cream. The support device includes a cap made of a plastic material that includes an opening for receiving the tilt valve stem and an outer surface configured to attach to the dispensing container, wherein the outer surface attaches to the dispensing container via threads; and a valve configured to be disposed between an inner surface of the cap and the tilt valve stem, the valve being configured to reinforce a return force experience by the stem.