A system and method for aligning hatches of vehicles with spouts can provide enhanced feedback for drivers of the vehicles and operators of the spouts using real-time data mirroring techniques. The system provides driver and operator display interfaces to provide real-time feedback for both the drivers and the operators. Such feedback includes a real-time image feed showing a spout and a hatch in a loading bay area, along with graphical elements to further facilitate alignment of the spout and hatch. The feedback is provided on the operator display interface, and is automatically mirrored on the driver display interface in real-time without requiring separate configuration or initiation of the driver display interface. This allows spout operators to more efficiently communicate with vehicle drivers by eliminating the need to initiate separate requests or explicit indications to update both regions.