A headlight assembly for assembly adjacent at least one skin component of a vehicle includes a housing supporting at least one light and a lens attached to the housing. The lens includes at least one attribute for engaging the at least one skin component. The attribute may be a pin or an aperture formed in the lens which may extend a distance from a surface of the lens for guiding the skin component. The skin component may be a grille and the attribute may restrict movement of the headlight assembly relative the grille in a Y-axis direction forming a margin therebetween. The attribute may be a channel including a bracket for guiding the skin component, for instance, a facia into the channel. The attribute may be a cavity formed in the lens for receiving an overlapping portion of the skin component, for example, a grille.

An adjustment device for adjusting a position of at least one light module in a housing of a headlight, with a rotary member for at least indirectly transmitting a rotary motion to the at least one light module, wherein the rotary member at least at one point is guided through an opening in the housing and wherein for sealing the housing against the rotary member, an elastic sealing member is provided against an annular surface bordering the opening, which bears against the housing. To reduce the friction between the sealing member and the annular surface, the sealing member comprises a non-elastic annular element which is provided for abutment against the annular surface.

The invention relates to an optical casing for a motor vehicle, including a top portion for receiving a glass panel, a bottom portion, and an assembly of lateral elements for connecting the top portion to the bottom portion, characterized in that the top portion forms a frame that is provided with a joint along the entire periphery thereof, said joint being designed to rest against a sealing surface of a housing in the vehicle.

The invention relates to a motor vehicle headlamp that has a housing and a light module that is connected to the housing by an adjustment device for adjusting the main beam direction thereof. The adjustment device has a threaded adjustment assembly and a pivot lever, which is supported in the housing such that it can pivot about a stationary pivot point in relation to the housing. The pivot lever has a movement input coupling section at a distance to the pivot point, with which it is coupled in a flexible manner to the adjustment assembly. The pivot lever is connected to the light module at a movement output coupling section that is at a distance to the pivot point and the movement input coupling section.

A vehicle sealing material to be mounted between a front windshield and a headlamp includes: a seal base section installed along the periphery of the front windshield; and a seal lip section extending from one end of the seal base section, contacting a part of the headlamp, and having a hollow cross-sectional shape that is elastically deformable. The seal lip section is the same elastic deformation shape during installing the front windshield to the vehicle body along the front windshield installing direction, and during replacing the headlamp along the headlamp replacing direction, being different from the front windshield installing direction.

A headlight assembly for assembly adjacent at least one skin component of a vehicle includes a housing supporting at least one light and a lens attached to the housing. The lens includes at least one attribute for engaging the at least one skin component. The attribute may be a pin or an aperture formed in the lens which may extend a distance from a surface of the lens for guiding the skin component. The skin component may be a grille and the attribute may restrict movement of the headlight assembly relative the grille in a Y-axis direction forming a margin therebetween. The attribute may be a channel including a bracket for guiding the skin component, for instance, a facia into the channel. The attribute may be a cavity formed in the lens for receiving an overlapping portion of the skin component, for example, a grille.

An exterior lighting and object detection assembly for a vehicle operable in an exterior environment that includes an object includes a housing, a first light source, an inner lens, and an object detection device. The first light source is connected to the housing and emits light for a position light function of the vehicle. The inner lens is connected to the housing and has a first portion that receives and reflects the light from the first light source to the exterior environment of the vehicle to provide the position light function. The object detection device is connected to the housing and is operable to detect the object via an electromagnetic energy. The first portion of the inner lens is disposed between the object and the object detection device and is configured to permit the electromagnetic energy to pass through such that the object detection device detects the object.

An exterior lighting and object detection assembly for a vehicle operable in an exterior environment that includes an object includes a housing, a first light source, an inner lens, and an object detection device. The first light source is connected to the housing and emits light for a position light function of the vehicle. The inner lens is connected to the housing and has a first portion that receives and reflects the light from the first light source to the exterior environment of the vehicle to provide the position light function. The object detection device is connected to the housing and is operable to detect the object via an electromagnetic energy. The first portion of the inner lens is disposed between the object and the object detection device and is configured to permit the electromagnetic energy to pass through such that the object detection device detects the object.

A light system including: a housing that is connectable within a vehicle, the housing including an interior and an exterior; a motor located within the interior of the housing and having a portion that extends through an opening in the housing to the exterior of the housing so that the motor is capable of moving the light system relative to the vehicle; and one or more seals that prevent fluids and/or debris from contacting the portion that extends through the opening in the housing, the opening in the housing, or both.

The present invention relates to a receiving component for a cover lens of a headlamp of a motor vehicle. The receiving component includes at least a carrier frame and a sealing element, wherein the carrier frame has a first connecting means for establishing an adhesive connection with the cover lens and a second connecting means for establishing a detachable connection with a housing of the headlamp, and wherein the sealing element is designed to seal a gap between the carrier frame and a body part of the motor vehicle.