An air vent includes air-conveying surfaces in a housing arranged to guide separate first and second volumetric flows of air through the housing from an inlet end to a discharge end via respective first and second air channels. The air channels are arranged so that the first and second volumetric flows of air exit an air discharge opening in intersecting directions and collide after exiting the housing. The air vent includes an air flow adjustment element that is movable to change a ratio of the first volumetric flow to the second volumetric flow.

Niobium chromium low allow carbon steel for automotive chain link plates has improved wear resistance. In one preferred embodiment, the steel composition includes niobium, chromium, carbon, iron, and any impurities. One preferred composition including these components includes, by weight percentage, approximately 0.25% to 0.75% carbon, approximately 0.20% to 2.0% chromium, approximately 0.26% to 1.5% niobium, and the remaining component of the composition is iron. Trace amounts of impurities may also be present. In another embodiment, a steel composition includes, by weight percentage, approximately 0.25% to 0.75% carbon, approximately 0.2% to 1.0% manganese, approximately 0.05% to 0.60% silicon, approximately 0.26% to 1.5% niobium, approximately 0.20% to 2.0% chromium, up to approximately 0.30% aluminum, up to approximately 0.03% phosphorus, up to approximately 0.03% sulfur, and a remainder of the composition being iron and any other impurities.

A track pin for a track chain assembly includes a body made from a steel alloy. The steel alloy has a composition comprising iron, a nitride-forming element, and silicon. The composition of the steel alloy comprises at least 0.5 percent by weight of silicon. The body includes an external nitrided surface.

In a process for producing a cold- or hot-rolled steel strip from an ultrahigh-strength multiphase steel having a particular composition the required multiphase microstructure is generated during continuous heat treatment. The cold- or hot-rolled steel strip is heated in the continuous heat treatment furnace to a temperature in the range from 700 to 950 C. and the heat-treated steel strip is subsequently cooled from the heat treatment temperature at a cooling rate of from 15 to 100 C./s to a first intermediate temperature of from 300 to 500 C. followed by cooling at a cooling rate of from 15 to 100 C./s to a second intermediate temperature of from 200 to 250 C.; the steel strip is subsequently cooled at a cooling rate of from 2 to 30 C./s in air to room temperature or the cooling at a cooling rate of from 15 to 100 C./s is maintained from the first intermediate temperature to room temperature.

Provided are a chain component that has a simple surface treatment structure and can maintain good wear resistance over a long time, and a chain that includes the chain component and maintains good wear elongation resistance. The chain component of a power transmission chain for industrial use includes a chromium nitride layer formed on an outer side of a steel base material and containing more than 0 mass % but not more than 55 mass % iron. At least a surface of the chromium nitride layer that slides against other components is a rough surface with peaks and valleys.

[Problem] To provide a chain link which can improve wear resistance even under lubricating conditions in adhesive mode. [Solution] Steel link plates 2 for a silent chain having pinholes 22 for inserting linking pins 3 are formed. A hardened layer obtained by performing heat treatment (martempering, for example) is formed on the inner circumferential surface of the pinholes 22, and a large number of hard particles hp having the same hardness as or a greater hardness than the surface hardness of said hardened layer are dotted in a crystalline state within the martensite structure on the surface layer section of the hardened layer. The hard particles hp are an oxide, carbide or nitride of any element from Cr, V, Ti and Nb which was originally present in the steel of the link plate material.

A component with a component (1) of low-alloy steel and/or heat-treatable steel is provided, wherein the component (1) is at least partially coated with an aluminum diffusion layer (10) and an aluminum oxide layer (14) is applied to the aluminum diffusion layer (10), wherein the layer thickness of the aluminum diffusion layer (10) is 1-200 ?m, wherein the aluminum diffusion layer (10) has an aluminum content, based on the total weight of the aluminum diffusion layer, of 10 wt. % above the aluminum content of the steel up to a maximum concentration, wherein the aluminum content in the aluminum diffusion layer (10) increases in the direction of the interface (12) between the aluminum diffusion layer (10) and the aluminum oxide layer (14) from 10% by weight up to the maximum concentration, and wherein the maximum concentration is 11-60% by weight.

Provided are a chain component that has a simple surface treatment structure and can maintain favorable wear resistance over a long time, and a chain that includes this chain component and maintains favorable wear elongation resistance. The chain component of a power transmission chain for industrial use includes a chromium nitride layer containing more than 0 mass % but not more than 55 mass % iron and formed on an outer side of a steel base material.

Provided are a chain component that has a simple surface treatment structure and can maintain good wear resistance over a long time, and a chain that includes the chain component and maintains good wear elongation resistance. The chain component of a power transmission chain for industrial use includes a chromium nitride layer formed on an outer side of a steel base material and containing more than 0 mass % but not more than 55 mass % iron. At least a surface of the chromium nitride layer that slides against other components is a rough surface with peaks and valleys.

A track link which is a tracked undercarriage component is made of a steel having a specific component composition, and includes a high hardness portion having a hardness of HRC 57 or more and HRC 60 or less, and a low hardness portion. The high hardness portion includes a first matrix including a martensite phase and a residual austenite phase, and first nonmetallic particles dispersed in the first matrix and including at least one species selected from the group consisting of MnS, TiCN, and NbCN, and it does not include a M.sub.23C.sub.6 carbide. The low hardness portion includes a second matrix including a martensite phase, and second nonmetallic particles dispersed in the second matrix and including at least one species selected from the group consisting of MnS, TiCN, and NbCN, and it does not include a M.sub.23C.sub.6 carbide.