A device for lubricating the cylinders of a roll stand, in particular for roll nip lubrication in a roll stand for strip-shaped rolling stock. A mixture of water and oil is produced by a mixing and spraying device (1). The mixture is sprayed onto at least one of the cylinders (2) of the roll stand and/or to the surface of the rolling stock (3). The mixing and spraying device (1) include an arrangement of several nozzle mixer units (4). Water is guided thereto by a first supply line (5) and oil is guided thereto by a second supply line (6).

A modular spray bar system (1) for selectively cooling and/or lubricating rolls, in particular roll barrels, in a rolling mill stand includes different types of blocks and a bracing element by which a spray bar (47) formed from the different blocks can be braced.

A cold rolling facility includes: a cold tandem mill including rolling stands; and a rolling supply system including a first rolling oil supply system configured to supply first emulsion rolling oil, and a second rolling oil supply system configured to supply second emulsion rolling oil, wherein mixed rolling oil obtained by mixing the first and the second emulsion rolling oil is supplied at least to a specific rolling stand among the rolling stands in such a manner as to satisfy the following formula (1), 0.6F2/F11.4 (1), where F1 denotes first horizontal force acting in a rolling direction on a roll included in the specific rolling stand, and F2 denotes second horizontal force acting in a rolling direction on a roll included in an upstream side rolling stand arranged on an upstream side of the specific rolling stand and neighboring with the specific rolling stand.