A storage wagon (1) for bulk material (2) has, above the transfer end (9) of a bottom conveyor belt (4) and underneath a discharge end (15) of an auxiliary conveyor belt (14), a deflector plate (17) extending perpendicularly to the longitudinal direction (3) of the wagon. The deflector plate (17) is designed to be pivotable about a pivot axis (18) relative to the loading container (5) for changing a deflection angle enclosed with a conveying plane (19) of the bottom conveyor belt (4).

An object processing system including at least one automated mobile shuttle is disclosed that includes a mobile chassis unit for moving the automated mobile shuttle in a first direction, a payload for supporting at least one object thereon, said payload including a plurality of tines, and a payload translation system for translating the payload toward a receiving surface in at least a second direction that is orthogonal with respect to the first direction, the payload translation system providing that the plurality of tines are adapted to engage recessed areas within the receiving surface.