Transmission of selected map data, e.g. depending on route