Adapting the video stream to a specific local network, e.g. a Bluetooth® network