Establishing a secure communication between the client and a peripheral device or smart card