for selecting a Region Of Interest [ROI], e.g. for requesting a higher resolution version of a selected region