Selecting a network or a communication service