Beverage Dispensing Appliance for Multiple Containers

Abstract

A beverage dispensing device includes a container for a liquid beverage to be dispensed, a beverage dispensing line, and a gas line. A keg connector connects the keg interior with the dispensing and gas lines by coupling the keg connector to a container closure. A storing compartment has means for receiving at least two containers. An elongated tapping column is fixed to the top plate and provided with a tapping valve element. The means for receiving at least two containers permits container storage in a dispensing position with its longitudinal axis forming a storing angle of ±30° with respect to the top plane. The keg connector has a height measured along the longitudinal axis between the container's bottom end, and the furthest point of the keg connector coupled to the closure of the connector is not more than 5% greater than the height of the container without keg connector.

Claims

1. A beverage dispensing device comprising: a container containing a liquid beverage to be dispensed, and extending over a height, H1, along a longitudinal axis, X1, from: (i) a closure sealing an opening of the container, adjacent to (ii) a neck region broadening into (iii) a shoulder region until reaching (iv) a substantially cylindrical body portion adjacent to (v) a bottom end, (b) a beverage dispensing line comprising an inlet end located at an upstream portion of the dispensing line, and an outlet end located at a downstream portion of the dispensing line, (c) a gas line comprising an inlet end and an outlet end said inlet end being connected to a source of pressurized gas, (d) a keg connector suitable for bringing in fluid communication the interior of the container with, on the one hand, the inlet end of the dispensing line and, on the other hand, with the outlet end of the gas line by coupling said keg connector to the closure of the container; (e) storing compartment comprising means for receiving at least two containers, and closed at the top by a top plate defining a top plane, π, said top plate being provided with an outlet opening suitable for allowing the outlet end of the dispensing line to be out of the storing compartment, while the inlet end thereof is connected to said keg connector coupled to the closure of one container stored in said storing compartment; (f) an elongated tapping column, comprising an upstream portion fixed to said top plate and a downstream portion provided with a tapping valve element with an inner channel linking the upstream portion to the downstream portion of the column and in fluid communication with the outlet opening, said inner channel being suitable for receiving the dispensing line, and engaging the downstream portion of the dispensing line into the tapping valve element for controlling the flow of liquid out of the outlet end, wherein, the means for receiving at least two containers in the storing compartment are such that each container is stored in a dispensing position with its longitudinal axis, X1, forming a storing angle of ±30° with respect to the top plane, π, and in that, the keg connector is such that the height, H2, measured along the longitudinal axis, X1, between the bottom end of a container and the furthest point of the keg connector coupled to the closure of said connector is not more than 5% greater than the height, H1, of said container without keg connector, (H2−H1)/H1<5%.

2. The beverage dispensing device according to claim 1, wherein the storing angle is comprised between ±10°, preferably between ±5° with respect to the top plane, π.

3. The beverage dispensing device according to claim 2, wherein the upstream portion of the dispensing tube and the downstream portion of the gas tube are each independently coupled to the keg connector with an angle comprised between 45 and 135° preferably, between 80 and 100°, with respect to the longitudinal axis, X1, when the keg connector is coupled to the container, such that the height, H2, preferably includes at least 20 cm of both the upstream portion of the dispensing tube and the downstream portion of the gas tube.

4. The beverage dispensing device according to claim 3, wherein the keg connector is re-usable several times with new containers, and can be reversibly coupled to containers.

5. The beverage dispensing device according to claim 4, wherein the keg connector comprises a platform structure defined by a perimeter and comprising an upper surface and a lower surface and being provided with a clamping system for reversibly coupling the keg connector to the closure of a keg, said clamping system comprising: (a) two clamping legs jutting out of the lower surface of said platform structure, each of said clamping legs having a hinge end linked to two opposite portions of the perimeter of said platform structure and a free end opposite the hinge end and comprising at least one protrusion extending towards the free end of the other clamping leg, (b) a lever system for reversibly driving the two free ends of the clamping legs away from one another.

6. The beverage dispensing device according to claim 5, wherein the keg connector is made of at least 60 wt. % of a polymer, preferably at least 80 wt. %, more preferably at least 95 wt. % of polymer.

7. The beverage dispensing device according to claim 6, wherein each of the at least two containers are coupled to a keg connector, each connector being coupled to the same source of pressurized gas by means of a gas line provided with at least one valve.

8. The beverage dispensing device according to claim 7, wherein at least two keg connectors are coupled to a single dispensing line which is provided with at least one valve, runs in the inner channel of the tapping column and engages in a single tapping valve.

9. The beverage dispensing device according to claim 8, wherein the tapping column comprises more than one tapping valve and wherein at least two keg connectors are coupled to a separate dispensing line, each running in the inner channel of the tapping column and engaging in a separate tapping valve.

10. The beverage dispensing device according to claim 9, wherein the storing compartment can contain at least three containers in their dispensing position, preferably at least four containers.

11. The beverage dispensing device according to claim 10, wherein the storing compartment comprises cooling means for cooling the containers stored in said compartment.

12. The beverage dispensing device according to claim 11, wherein the containers are made of polymer, preferably PET.

13. The beverage dispensing device according to claim 12, wherein the containers are pressure dispensing bag-in-containers.

14. The beverage dispensing device according to claim 13, wherein the container has a height ratio, Ht/H1, of not more than 85%, preferably not more than 80%, more preferably not more than 75% or even not more than 70%, wherein Ht is the height of the container from the point of the bottom end most remote from the closure to the beginning of the shoulder region.

15. The beverage dispensing device according to claim 14, wherein the container has a height ratio, Ht/H1, of at least 60%, preferably at least 65%, more preferably at least 70%, wherein Ht is the height of the container from the point of the bottom end most remote from the closure to the beginning of the shoulder region.

16. The beverage dispensing device according to claim 1, wherein the upstream portion of the dispensing tube and the downstream portion of the gas tube are each independently coupled to the keg connector with an angle comprised between 45 and 135° preferably, between 80 and 100°, with respect to the longitudinal axis, X1, when the keg connector is coupled to the container, such that the height, H2, preferably includes at least 20 cm of both the upstream portion of the dispensing tube and the downstream portion of the gas tube.

17. The beverage dispensing device according to claim 1, wherein the keg connector is re-usable several times with new containers, and can be reversibly coupled to containers.

18. The beverage dispensing device according to claim 1, wherein the keg connector comprises a platform structure defined by a perimeter and comprising an upper surface and a lower surface and being provided with a clamping system for reversibly coupling the keg connector to the closure of a keg, said clamping system comprising: (a) two clamping legs jutting out of the lower surface of said platform structure, each of said clamping legs having a hinge end linked to two opposite portions of the perimeter of said platform structure and a free end opposite the hinge end and comprising at least one protrusion extending towards the free end of the other clamping leg, (b) a lever system for reversibly driving the two free ends of the clamping legs away from one another.

19. The beverage dispensing device according to claim 1, wherein the keg connector is made of at least 60 wt. % of a polymer, preferably at least 80 wt. %, more preferably at least 95 wt. % of polymer.

20. The beverage dispensing device according to claim 6, wherein each of the at least two containers are coupled to a keg connector, each connector being coupled to the same source of pressurized gas by means of a gas line provided with at least one valve.

Description

BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

[0033] For a fuller understanding of the nature of the present invention, reference is made to the following detailed description taken in conjunction with the accompanying drawings in which:

[0034] FIG. 1: shows an “under the counter” dispensing unit of the prior art.

[0035] FIG. 2: shows an “under the counter” dispensing unit according to one embodiment of the present invention.

[0036] FIG. 3: shows the danger of a tilting container when stored horizontally.

[0037] FIG. 4: shows an “under the counter” dispensing unit according to two embodiments of the present invention.

[0038] FIG. 5: shows an “under the counter” dispensing unit according to an embodiment of the present invention with several containers connected to a same dispensing tap.

[0039] FIG. 6: shows an “under the counter” dispensing unit according to an embodiment of the present invention with several containers connected to separate dispensing taps.

[0040] FIG. 7: shows a container with and without a keg connector with corresponding heights, H1, H2.

[0041] FIG. 8: shows several types of keg connectors suitable for the present invention.

DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

[0042] As shown in FIGS. 1, conventional so called under the counter dispensing units comprise a storing compartment (11) or closet, comprising a source of pressurized gas, such as an air compressor, or a bottle of pressurized gas, such as CO.sub.2 or N.sub.2, and often cooling means (12) for cooling the interior of the storing compartment. A container (8) or keg, is stored in said storing compartment in a vertical stand up position. This means that the longitudinal axis, X1, running from the centre of the bottom end to the centre of the mouth, which often defines the axis of revolution of the container, stands in a vertical position, with the mouth at the highest position. A gas line (6) fluidly connects the source of pressurized gas to the interior of the container, and a dispensing line (4) runs from the opening of the container to a tapping valve (3) located at a downstream portion (2d) of an elongated tapping column (2) jutting out of a top plate (11t closing the top of the storing compartment (11). The top plate (11a) defines a top plane, π. An outlet opening is provided in the top plate to allow the passage of the dispensing line (4) from the interior of the storing compartment (11) into an inner channel (2c) of the elongated tapping column (2), from an upstream portion (2u) to said downstream portion (2d) of the tapping column. The dispensing line (4) engages into the tapping valve in ways known to the persons skilled in the art, including e.g., a pinch valve. The present invention is not limited by any type of tapping valve available in the art for beverage dispensing units.

[0043] Typically, 50 litre kegs (8) generally made of metal are used in such conventional dispensing units. Such kegs cannot be lifted or otherwise handled easily; and they are usually rolled over the rim of their bottom base to bring them in front of the storing compartment (11) and positioned vertically. A keg connector is used to couple both gas line (6) and dispensing line (4). With the wide-spreading use of containers of smaller capacity, it is clear that the volume of the storing compartment (11) is not efficiently taken advantage of if such smaller kegs are arranged vertically like the larger 50 litre kegs. The containers used in a dispensing device according to the present invention typically have a capacity of 8 to 25 l and are generally made of polymers such as PET as discussed in the introduction. As illustrated in FIG. 7, such containers (8) extend over a height, H1, along a longitudinal axis, X1, from: [0044] (i) a closure (10) sealing an opening of the container, adjacent to [0045] (ii) a neck region (8n) broadening into [0046] (iii) a shoulder region (8s) until reaching [0047] (iv) a substantially cylindrical body portion (8b) adjacent to [0048] (v) a bottom end (8e),

[0049] The shoulder region (8s) can be in the shape of a circularly symmetric ellipsoidal cap (i.e., having an axis of revolution or, in other words, having a circular open edge), preferably a spherical cap. With blow-moulded, polymeric containers, the bottom end (8e) can also have a similarly circularly symmetric ellipsoidal cap, the shoulder ellipsoidal cap and the bottom end ellipsoidal cap sandwiching the cylindrical body portion (8b).

[0050] According to the present invention, the storing compartment is designed for storing more than one such keg in a more or less horizontal dispensing position, corresponding to a position wherein the longitudinal axis, X1, of each container forms a storing angle of ±30° (i.e., comprised between −30° and +30° with respect to the top plane, π, preferably comprised between ±10°, more preferably ±5°, most preferably substantially parallel to the plane, π.

[0051] As illustrated in FIG. 3, laying a conventional container (81) horizontally with a conventional keg connector may be stable when the container is full of beverage. Indeed, the tilting moment about a tilting axis (20) corresponding to the support to the container most remote from the bottom end (8e) depends on the balance between F1×d1 and F2×d2, wherein, [0052] F1 is the force applied on the closure side of the container (left of the tilting axis (20) in FIG. 3), by i.a. the weights of the keg connector (1), and of the dispensing and gas lines (4, 6), [0053] F2 is the force applied on the body portion (8b) and end portion (8e) of the container (right hand side of the tilting axis (20) in FIG. 3) by the weight of the container and content thereof, [0054] d1 is the distance of the application of force, F1 , to the tilting axis (20) and [0055] d2 is the distance of the application of force, F2, to the tilting axis (20).

[0056] FIGS. 3(a) & (b) illustrates an embodiment wherein the containers are stored horizontally, i.e., with their longitudinal axis, X, parallel to the top plane, π. FIGS. 3(c) & (d) illustrates an alternative embodiment wherein the containers are stored with their longitudinal axis, X1, tilted by an angle, α, with respect to the top plane, π. Because of the mouth of the container tilting downwards, the liquid moves towards the mouth as the container is being emptied, thus reducing the value of F2, 0 and increasing accordingly the value of F1 and so increasing the risk of the top container to tilting over.

[0057] Because of the substantial weight of the liquid beverage, the force F2=F2, 1 when the container is full is substantially larger than the force F2=F2, 0 when the container is nearly empty. Consequently, a container (81) can be stable when full, because F1±d1<F2, 1×d2, but will tilt and fall down when nearly empty because F1±d1>F2, 0×d2. Such tilting is more pronounced with polymeric containers (81) which are very lightweight compared with the usually metal keg connectors traditionally used in pubs and restaurants. To stabilize the containers when stored substantially horizontally, the left hand side member, F1×d1, of the tilting moment balance must be reduced, by reducing the value of F1 and/or d1. To this effect, it is essential for the present invention that the keg connector (1) does not extend too far beyond the level of the closure. As illustrated in FIG. 7, if the container has a height, H1, along the longitudinal axis, X1, from the bottom end (8e) to the furthest end of the closure (10), and a height, H2, from the bottom end (8e) to the furthest end of the keg connector (1), then the ratio (H2−H1)/H1≦5%, preferably not more than 3%, more preferably not more than 2%. This way it is possible to reduce the distance, dl, and thus the tilting moment on the left hand side of the tilting axis, 20, as seen in FIG. 3.

[0058] As discussed above, the container comprises: [0059] (i) a closure (10) sealing an opening of the container, adjacent to [0060] (ii) a neck region (8n) broadening into [0061] (iii) a shoulder region (8s) until reaching [0062] (iv) a substantially cylindrical body portion (8b) adjacent to [0063] (v) a bottom end (8e).

[0064] With such geometry, the tilting axis of a container is generally located at the level where the cylindrical body meets the shoulder region, as shown in FIG. 3. Containers useful for the present invention generally have a height ratio, Ht/H1, of not more than 85%, preferably not more than 80%, more preferably not more than 75% or even not more than 70%, wherein Ht is the height of the container from the point of the bottom end most remote from the closure to the beginning of the shoulder region and, wherein H1 is the total height of the container from said point of the bottom end to the closure. The containers generally have a Ht/H1 ratio greater than 60%, preferably greater than 65%, more preferably at least 70%. Containers with a value of the Ht/H1 ratio higher than 85% are less prompt to tilting, because d2>>d1, so that stabilisation of the container in a horizontal or slightly tilted position is not too difficult. Containers with a value of the Ht/H1 ratio lower than 60% are so unstable that they cannot be simply laid horizontally without securing them with specific means, as with a value of d1 of the same order as the value of d2, such containers would capsize too promptly.

[0065] In order to further reduce the value of the distance, d1, it is preferred that the height, H2, includes at least 20 cm of the upstream portion (4u) of the dispensing line (4) and of the downstream portion (6d) of the gas line (6). This can be achieved by orienting the upstream portion (4u) of the dispensing line and the downstream portion (6d) of the gas line (6) are each independently coupled to the keg connector with an angle comprised between 45 and 135° preferably, between 80 and 100°, with respect to the longitudinal axis, X1, when the keg connector is coupled to the container. For example, the keg connectors illustrated in FIG. 8 have the downstream end (14d) of a dispensing tube (14) and the upstream end (16u) of a gas tube (16) oriented normal to the longitudinal axis, X1, when the keg connectors are coupled to a container, such that when a dispensing line (4) and a gas line (6) are coupled to the dispensing tube (14) and gas tube (16), respectively, they extend substantially normal away from the container's longitudinal axis, thus further reducing the value of d1.

[0066] In order to further decrease the value of the left hand side member, F1×d1, of the tilting moment balance, the weight of the keg connector (1) can be reduced by replacing metal, which is traditionally used in conventional keg connectors, by polymers for part or the whole of the keg connector. In a preferred embodiment, the keg connector is made of at least 60 wt. % of polymer, preferably at least 80 wt. %, more preferably at least 95 wt. % of polymer. Polymers such as polyethylene, polypropylene, polyamide, polyethylene terephthalate, polyurethane, and the like can be used pure, blended, and/or reinforced with fibres.

[0067] Referring to FIG. 8, several keg connectors (1) suitable for the present invention are illustrated. A keg connector suitable for the present invention, is preferably re-usable several times with new containers, and can be reversibly coupled to the closure of containers. The present invention preferably does not relate to containers sold with a dispensing line permanently coupled thereto. FIG. 8(a) to (c) illustrates one kind of keg connector (FIG. 7(c) being a perspective view of FIG. 8(b)) and FIGS. 8(d) & (e) illustrates two alternative embodiments. The keg connectors illustrated in FIG. 8 have all in common a platform structure (21) defined by a perimeter and comprising an upper surface and a lower surface and being provided with a clamping system for reversibly coupling the keg connector to the closure of a keg. Said clamping system comprises: [0068] (a) Two clamping legs (13) jutting out of the lower surface of said platform structure (21), each of said clamping legs having a hinge end (13h) linked to two opposite portions of the perimeter of said platform structure (21) and a free end (13f) opposite the hinge end and comprising at least one protrusion (13p) extending towards the free end of the other clamping leg, [0069] (b) A lever system (15) for reversibly driving the two free ends (13f) of the clamping legs (13) away from one another, [0070] (c) A dispensing tube (14) comprising an upstream end (14u) suitable for being engaged into a corresponding dispensing opening (104) provided in the closure (10) of the container (cf. FIG. 7), and a downstream end (14d) suitable for being coupled to the upstream end (4u) of a dispensing line (4), and [0071] (d) A gas tube (14) comprising a downstream end (16d) suitable for being engaged into a corresponding gas opening (106) provided in the closure (10) of the container (cf. FIG. 7), and an upstream end (16u) suitable for being coupled to the downstream end (6d) of a gas line (6).

[0072] Examples of keg connectors suitable for the present invention are disclosed e.g., in WO2014057099 (cf. present FIGS. 8(d) & (e)) or EP14161266 (cf. FIG. 8(a)-(c)), the contents of which are included herein in their entirety by reference. The keg connectors of FIGS. 8(d) & (e) are described in WO2014057099 and comprise several parts moving with respect to the platform structure (21). A dispensing tube (14) and gas tube (16) can be moved up and down with respect to the platform structure (21) by actuating lever (15). As the dispensing and gas tubes are moved up and down, the clamping legs (13) are pivoted about their hinges (13h) such that the free ends (13f) and associated protrusions (13p) are driven closer to one another into a clamping position upon moving the dispensing and gas tubes down with respect to the platform structure (21), and driven away from one another into an unclamped position upon moving the dispensing and gas tubes up with respect to the platform structure (21). The terms “up” and “down” are used herein with reference to the orientation of the keg connectors illustrated in FIG. 8(a), (b), (d), (e).

[0073] The keg connectors of FIG. 8(a) to (c) are described in patent application EP14161266 and comprise no movable parts. They can be integrally injection moulded in one piece. Alternatively, part of the dispensing tube (14) typically the downstream portion (14d) thereof can be assembled separately to facilitate cleaning of two straight tube sections of the dispensing tube (14) forming an “L” between the upstream portion (14u) and downstream portion (14d) of the dispensing tube. The hinges (13f) of the clamping legs (13) are formed by locally decreasing the flexural stiffness of the clamping legs. At rest, the clamping legs (13) are in their clamping position. The levers (15) are a continuation of the clamping legs (13) beyond the hinge end (13f), such that by pinching the two opposed levers (15) towards one another the free ends (13f) of the clamping legs (13) are driven away from one another to their unclamped position. Releasing the levers (15) resiliently brings back the clamping legs to their clamping position. This embodiment is much cheaper to produce and substantially lighter than the embodiment of FIGS. 8(d) & (e) discussed supra, which is advantageous to the present invention as it decreases the value of F1, as illustrated in FIG. 3 discussed supra. It may, however, be less durable because of the weakness of the resilient hinges (13h) of the clamping legs (13). In their clamping position, the protrusions (13p) of the clamping legs (13) may clamp beyond a lower rim of a skirt of the closure (10) or, preferably, beyond an annular flange (13f) protruding out of, and along a whole perimeter of the neck region substantially normal to the longitudinal axis, X1 (cf. FIG. 7).

[0074] Closures (10) suitable for the present invention are described e.g., in WO2009/090225, WO2009/090224, WO2009/090223, WO2012004223, the contents of which are included herein in their entirety by reference. The closure (10) generally comprises a skirt provided with coupling means for reversibly coupling to the neck region (8n) of the container by means of a thread, bayonet or snap features. The skirt defines a lower rim below which the protrusions (13p) can engage to clamp the keg connector to the closure. As discussed supra, it is, however, preferred to clamp the clamping legs below an annular flange (8f) integrally part of the container (cf. FIG. 7). The closure comprises a dispensing opening (104) and a gas opening (106) for snuggly accommodating the corresponding dispensing tube (14) and gas tube (16) of the keg connector (1) upon coupling it to the container. Since the dispensing opening (104) in the closure is sealed prior to use, the upstream end (14u) of the dispensing tube (14) of a keg connector must be sufficiently hard and sharp to disrupt the seal and create a fluid communication with the interior of the container upon engaging into the corresponding dispensing opening (104) of the closure (10). In most cases the same applies with the downstream end (16d) of the gas tube (16) apart from the case wherein the container is a so called pressure dispensing bag-in-container illustrated in FIG. 7(a), wherein the container comprises an outer container and a flexible, collapsible inner bag, containing the beverage to be dispensed. A vent is provided to bring the space between the outer container and the inner bag in fluid communication with the surrounding atmosphere. Said vent is in fluid communication with the gas opening (106) of the closure (10). In this case, the gas opening (106) of the closure (10) of a pressure dispensing bag-in-container needs not be sealed prior to coupling a keg connector (1) to the container. Alternatively, the container is a traditional keg as illustrated in FIG. 7(b), wherein the pressurized gas is injected into the headspace above the level of the beverage, and wherein a hollow spear (10s) is fixed to the closure at a proximal end thereof and is provided at a distal end thereof with at least one opening, used to bring in fluid communication the dispensing tube (14) of the keg connector with the liquid located most remote from the container's opening in the direction of gravity. Since the containers are stored in their dispensing position in a lying position, it is essential that the spear (10s) be flexible enough such that the distal end thereof is always close to the lowest point of the container with respect to the container's opening in the direction of gravity.

[0075] The storing compartment (11) can be so designed as to contain two containers in their dispensing position as shown in FIG. 4(a). It may be designed to contain three, four or even more containers in their dispensing position (cf. FIG. 4(b) showing four containers stored in their dispensing position). The means (5) for receiving the containers can be any means known in the art. For example, as illustrated in FIG. 4, the receiving means (5) can be in the form of pegs or flanges extending from the lateral walls of the compartment suitable for supporting a first container (81) located above a second container (82). Alternatively, shelves can be used instead. In an embodiment the lateral walls of the storing compartment can serve to keep a first keg (81) resting on top of a second keg (82), though this solution does not give easy access for removal of the lower keg (82) without removing the top keg (81) first. Since the size of the containers (8) may vary from one type of beer to the other, it is advantageous if the position of the receiving means (5) can be changed easily.

[0076] As shown in FIGS. 5 & 6, at least two of the containers stored in the storing compartment (11) can be provided with a keg connector (1) and coupled to a gas line (6) and to a dispensing line (4). If a single source (7) of pressurized gas is used, the gas line (6) is preferably provided with a three way valve (6v) controlling the flow of pressurized gas towards a first (81) or second (82) container, each coupled to a corresponding downstream portion (61d, 62d) of the gas line (6) downstream from the three way valve (6v).

[0077] In the embodiment illustrated in FIG. 5, the two containers (81, 82) are coupled to a single tapping valve (3). This embodiment permits to multiply the dispensing autonomy of the dispensing device by the number of containers (81, 82) coupled to a given tapping valve (3). Of course, all containers preferably contain the same beverage in order not to pollute the dispensing line with different flavours. The dispensing line (4) can be provided with a three or more way valve (4v) to control the flow of liquid from one or the other of the containers (81, 82) coupled to respective upstream portions of dispensing lines (41u, 42u), through the valve (4v) and to the common tapping valve (3).

[0078] In the embodiment illustrated in FIG. 6 the two containers are independently coupled to two different tapping valves (31, 32) at the downstream portion (2d) of the same tapping column (2) by means of two different dispensing lines (41, 42). This embodiment is particularly suitable for offering a wider selection of specialty beers each stored in a different container (81, 82) and dispensed from different tapping valves (31, 32) out of the same column (2).

[0079] The dispensing device of the present invention is adapted to the new evolution of smaller, lightweight containers used to dispense fermented beverages such as beer and other carbonated beverages. Handling of the containers is greatly facilitated and capacity of storage of the containers is optimized with the present invention.

TABLE-US-00001 REF DESCRIPTION  1 keg connector  2 tapping column  2c inner channel of tapping column  2d downstream portion of the tapping column  2u upstream portion of the tapping column  3 tapping valve  4 dispensing line  4d downstream end of the dispensing line  4u upstream end of the dispensing line  4v valve of dispensing line  5 Means for receiving a container 8  6 gas line  6d downstream end of the gas line  6u upstream end of the gas line  6v valve of gas line  7 source of pressurized gas  8 container  8b body portion of container  8e bottom end of container  8f annular flange at neck of container  8n neck region of container  8s shoulder region of container  10 closure  11 storing compartment  11t top plate of storing compartment  12 cooling means  13 clamping leg of keg connector  13f clamping leg free end  13h clamping leg hinge end  13p clamping leg protrusion  14 dispense tube of keg connector  14d downstream portion of dispense tube  14u upstream portion of dispense tube  15 lever controlling clamping legs of keg connector  16 gas tube of keg connector  16d downstream portion of gas tube  16u upstream portion of gas tube  20 tilting axis  21 platform structure of keg connector 1  31 first tapping valve  32 second tapping valve  41 dispensing line leading to first container 81  42 dispensing line leading to second container 82  41u upstream portion of dispensing line to first container 81  42u upstream portion of dispensing line to second container 82  61d downstream end of gas line leading to first container 81  62d downstream end of gas line leading to second container 82  81 first container  82 second container 104 dispensing opening in closure 10 106 gas opening in closure 10 H1 container height, including closure 10 H2 container height, including keg connector 1 ΔH H2 − H1 X1 container longitudinal axis π top plane defined by the storing compartment top plate 11t