Fire protection element

Abstract

A fire protection element for sealing a combustible body which penetrates an opening in a wall or ceiling, in the event of a fire, contains a fire protection insert and a heat-activatable drive for the fire protection insert, wherein the fire protection insert is in an initial position within the wall or ceiling and, in the event of a fire, is moved into a use position in which the fire protection insert is at least partially outside the wall or ceiling.

Claims

1-14. (canceled)

15. A fire protection element for sealing a combustible body which penetrates an opening in a wall or ceiling, in the event of a fire, the fire protection element comprising. a fire protection insert, and a heat-activatable drive for the fire protection insert, wherein the fire protection insert is in an initial position within the wall or ceiling and, in the event of a fire, is moved by the heat-activatable drive into a use position in which the fire protection insert is at least partially outside the wall or ceiling.

16. The fire protection element according to claim 15, wherein the heat-activatable drive comprises a spring, a bimetal and/or an expandable gas as the drive element.

17. The fire protection element according to claim 15, Wherein the heat-activatable drive comprises a housing and a retaining element connected to the housing, and at least one spring arranged in the housing, the retaining element holding the spring under pretension when in the initial position.

18. The fire protection element according to claim 17, wherein the retaining element comprises at least partially a material having a low melting point, or a soft solder.

19. The tire protection element according to claim 15, wherein the heat-activatable drive comprises a carrier on which the fire protection insert is mounted.

20. The fire protection element according to claim 19, wherein the holding element has axially or radially projecting tongues which hold the carrier in the starting position in the housing.

21. The fire protection element according to claim 20, wherein the housing has one or more recesses or tabs, in which the tongues engage.

22. The fire protection element according to claim 19, wherein the carrier interacts with at least one spring arranged in the housing and holds the spring under pretension when in the initial position.

23. The fire protection element according to claim 19, wherein at least one projection is provided on the carrier, and wherein the housing has at least one recess, in which the projection is guided, the projection holding the carrier in the housing when the fire protection insert is mowed into the use position.

24. The tire protection element according to claim 15, wherein the fire protection insert has a fire protection material selected from the group consisting of intumescent materials, tire protection coatings, fire protection foams, and ablative coatings.

25. The fire protection element according to claim 15, further comprising a smoke protection seal.

26. The fire protection element according to claim 15, wherein the fire protection insert and the heat-activalable drive are each constructed from a plurality of parts, such that the parts of the fire protection insert can be moved independently of one another from the initial position into the use position.

27. The fire protection element according to claim 15, which is flush with the wall or ceiling in the initial position of the fire protection insert.

28. A fire protection device, comprising: two fire protection elements according to claim 15, wherein the two fire protection elements are arranged symmetrically with respect to the center of the opening of the wall or ceiling.

Description

[0026] Further advantages and properties of the invention can be found in the following description of preferred embodiments, and the drawings to which reference is made. These should not be understood in a restrictive sense. In the drawings:

[0027] FIG. 1 is a schematic view of a fire protection element according to the invention in the initial position of the fire protection insert,

[0028] FIG. 2 shows the fire protection element from FIG. 1 in the use position of the fire protection insert,

[0029] FIG. 3 is an exploded view of a first embodiment of he fire protection element,

[0030] FIG. 4 is a perspective view of a fire protection element according to FIG. 3,

[0031] FIG. 5 is an exploded view of a second embodiment of the fire protection element, and

[0032] FIG. 6 is a perspective view of a fire protection element according to FIG. 5.

[0033] FIG. 1 is a schematic view of a fire protection element 10 according to the invention within a wall 12. In the shown embodiment, a fire protection element 10 is mounted on each side of the wall 12, such that said elements form a fire protection device 14.

[0034] The fire protection element 10 comprises a fire protection insert 16 and a carrier 18, to which the fire protection insert 16 is connected, and a heat-activatable drive means 20 for the fire protection insert 16. In the shown embodiment, the fire protection insert 16 and the carrier 18 are arranged closer to the ends of the opening 22 that face out from the wall 12, than to the heat-activatable drive means 20.

[0035] The fire protection insert 16 is held within the wall 12 by means of retaining elements 24 having a low melting point. A housing 26 surrounds the fire protection insert 16 and the heat-activatable drive means 20. In the shown embodiment, the housing 26 is shown as a continuous cladding pipe 28 that surrounds the two fire protection elements 10. In principle, however, one housing 26 could also be provided per fire protection element 10, which lie flush against one another. Within the fire protection element 10, a pipe 30 is guided through the opening 22 in the wall 12.

[0036] The same arrangement is shown in FIG. 2 as in FIG. 1, but in the use position of the fire protection element 10. The retaining elements 24 have been melted away, as a result of which the heat-activatable drive means 20 has moved the fire protection insert 16, together with the carrier 18, partially in front of the wall 12.

[0037] FIG. 3 is an exploded view of an embodiment of a fire protection element 10 according to the invention, A cylindrical housing 26 which is open at both ends has a plurality of recesses 32 on the lateral surface thereof, a circumferential collar 34 at one axial end and a circumferential groove 36 at the other axial end. The collar 34 projects radially outward, beyond the inner diameter of the housing 26, such that the housing 26 can be fastened, for example on the outer face of the wall 12 or on a formwork for casting the wall 12, by means of the collar 34, The circumferential groove 36 extends within a shoulder of the housing 26 that projects radially inward.

[0038] The drive element 38 of the heat-activatable drive means 20 is a spring 40 which is arranged having the one axial end thereof within the groove 36 of the housing 26. The spring 40 is mounted on the carrier 18 at the axial end thereof that is opposite the groove 36. On one side, the carrier 18 can have an annular groove 42 in which the spring 40 is received.

[0039] The carrier 18 has at least one projection 44 on the outer face thereof that can engage in the recesses 32 of the housing 26, and thus prevents the carrier 18 from being able to be pushed beyond the use position of the fire protection insert 16 and completely out of the housing 26 by the spring 40.

[0040] At the end of the carrier 18 that is opposite the spring 40, said carrier has three retaining recesses 46 which are distributed over the circumference of the carrier 18. A single retaining recess 46 would also be sufficient, but a more stable assembly of the fire protection element 10 is achieved using a plurality of retaining recesses 46.

[0041] An annular fire protection insert 16 can be used within the carrier 18. The fire protection insert 16 can consist of different fire protection materials, particularly preferably of an intumescent material, such as expandable graphite, which increases the volume thereof in the event of a fire and thereby closes the opening 22.

[0042] An annular retaining element 24 having a plurality of axially projecting tongues 48 is mounted on the carrier 18. The tongues 48 are in this case received within the retaining recesses 46 of the carrier 18 and have radially outwardly projecting lugs. The lugs each engage in a recess 32 of the housing 26 and thus hold the carrier 18 in the housing 26, while the spring 40 which is compressed by the carrier 18 is under pretension. The projection 44 of the carrier 18 can be guided in the same recess 32 as the lugs of the tongues 48 or, as seen in FIG. 4, in a separate recess 32. The annular retaining element 24 can be fixed on the carrier 18, for example by means of adhesion.

[0043] The tongues 48, at least, consist of a material having a low melting point, for example an alloy having a low melting point, such as a soft solder or a plastics material, and therefore melt away early in the event of a fire, due to the heat input. In principle, however, the entire retaining element 24 can also be made of a material having a low melting point.

[0044] In addition, the fire protection element 10 comprises a smoke protection seal 50, which is arranged on the side of the housing 26 that is opposite the retaining element 24, and prevents the spread of smoke over the sides of the fire protection element 10 in the event of a fire.

[0045] FIG. 4 is a perspective view of a fire protection device 14 comprising two fire protection elements 10 and 10′ according to FIG. 3. The two fire protection elements 10 and 10′ are arranged substantially symmetrically with respect to the center of the fire protection device 14, both housings 26 and 26′ being mounted rotationally offset from one another. The smoke protection seal 50 is mounted between the two fire protection elements 10 and 10′. such that only one smoke protection seal 50 is needed for both fire protection elements 10 and 10′.

[0046] The projection 44 of the carrier 18 is guided within the recess 32 of the housing 26. As a result, in the event of a fire an uncontrolled extension of the carrier 18 out of the opening 22 is prevented, since the projections 44 can, at most, be moved as far as the collar 34 of the housing 26.

[0047] The tongues 48 of the retaining element 24 lie within the retaining recesses 46. If the carrier 18 is then moved to the center of the fire protection device 14, the spring 40 is compressed. The lugs of the tongues 48 in this case engage in the recesses 32 of the housing 26. As a result, the spring 40 is pretensioned and the fire protection insert 16 is held within the fire protection element 10 in the initial position thereof.

[0048] Since the tongues 48 consist of a material having a low melting point, for example a plastics material having a low melting point, or a soft solder, the lugs of the tongues 48, at least, melt away in the event of a fire. As a result, the tension is released from the spring 40 and said spring pushes the carrier 18 from the housing 26, out of the wall 12. The fire protection insert 16 is thus moved into the use position thereof in front of the wall, and can then be activated under the effect of heat.

[0049] FIGS. 5 and 6 show an alternative embodiment of the fire protection element 10, In this embodiment, four springs 40 are used as a drive element 38, which springs each engage in annular grooves 42 of the carrier 18. At the other end thereof, the springs 40 are supported within the circumferential groove 36 of the housing 26.

[0050] In this embodiment, the housing 26 has a plurality of tabs 52 on the collar 34. The retaining element 24 is designed as an arc, the ends of which engage in the tabs 52 on the collar 34 of the housing 26. The tongues 48, starting from the retaining element 24, point radially inward and thus hold the carrier 18 within the housing 26. The springs 40 are pretensioned by the carrier 18 inserted into the housing 26.

[0051] In the event of a fire, the tongues 48 melt away, as a result of which the carrier 18, together with the fire protection insert 16 received by the carrier 18, is pressed out of the wall 12 by the springs 40, and the fire protection insert 16 is moved into the use position thereof.

[0052] Since, in this embodiment, there is a plurality of independent drive elements 38 in the form of the springs 40, the carrier 18 and the fire protection insert 16 can be divided into a plurality of parts, for example halves, which can be moved out of the wall 12 independently of one another.

[0053] The fire protection elements 10 shown in FIGS. 3 to 6 can, in addition to the housing 26 shown, also have an additional cladding pipe 28, which is arranged around the housing 26. As a result, the penetration of concrete when casting the wall 12, and the penetration of dirt and moisture are prevented.

[0054] In an alternative embodiment, a bimetal (not shown) can be used as a drive element 38, instead of the springs 40. In this case, the bimetal can be present, for example, as a wrap which bends under the effect of heat and thereby exerts a force on the carrier 18 and moves said carrier, together with the fire protection insert 16, out of the wall 12.

[0055] In a further alternative embodiment, a gas can be enclosed within an annular chamber, which gas expands under the effect of heat and thereby pushes the carrier 18, together with the fire protection insert 16, outward.