DEVICE FOR TEMPORARILY STOPPING THE OPERATION OF A MECHANICAL WATCH

Abstract

A device (100) to temporarily stop the operation of a mechanical watch, in particular when time resetting the watch. The device includes at least three levers (4) assembled and disposed in a circle on a plate of the mechanical horological movement. At least one action member (2) of the levers (4) is provided to switch them together from a rest mode to an active mode to act on a stop lever (17) of the device. The stop lever is arranged to temporarily stop a balance spring (14) of the mechanical movement. The activation of the stop lever (17) is performed by at least one of the levers (4) regardless of the position of the stop lever (17).

Claims

1. A device (100) for temporarily stopping the operation of a mechanical watch (1), the device comprising at least three levers (4) assembled and disposed in a circle on a plate (50) of the mechanical horological movement, at least one action member (2) of the levers (4) to switch them together from a rest mode to an active mode to act on a stop lever (17) of the device, which is arranged to temporarily stop an oscillator (14) of the mechanical movement, the activation of the stop lever (17) being able to be carried out by at least one of the levers (4) regardless of the position of the stop lever (17), wherein the levers (4) are arranged on the plate (50) so that in the active mode, they define a circular peripheral edge to activate the stop lever (17) in any position of the tourbillon cage (15).

2. The device (100) according to claim 1, said device (100) being adapted to temporarily stop the operation of a mechanical tourbillon watch, wherein the tourbillon cage (15) encloses a mechanical oscillator (14) connected to an escapement mobile (11) and the stop lever (17), wherein the activation member (2) is a control ring (2) concentric with the axis of the tourbillon.

3. The device (100) according to claim 2, wherein the stop lever (17) is rotatably mounted about an axis of rotation (18) on the tourbillon cage (15), wherein the stop lever (17) is held in the rest position by a spring (19) fastened to the cage (15), and wherein the stop lever (17) can be activated by at least one of the levers (4) to temporarily stop the oscillator, which is a balance spring (14) bearing against all parts of the balance spring, whether against a cam on the axis of the balance, or against a one-piece axis or against a balance felloe.

4. The device (100) according to claim 1, wherein at least three levers (4) are disposed in the shape of a circle on a plate (50) and rotatably mounted about an axis of a rod passing through a corresponding hole (6) of each lever.

5. The device (100) according to claim 4, wherein each lever (4) comprises on a first part an oblong-shaped opening (5), wherein the activation member is a control ring (2) comprising openings equal in number to the number of levers (4), provided to fixedly receive a control rod or pin (3), each of the control rods or pins (3) being inserted into a corresponding oblong-shaped opening (5) of each lever (4) having an inclination decreasing towards the centre from a first position (p1) defining a rest mode to a second position (p2) defining an active mode, and wherein the control ring (2) is rotated by the activation of a control connecting-rod (7) to switch from a rest mode in a first position to an active mode in a second position wherein each lever (4) pivots on an outer side to be in an active position by the action of each control rod or pin (3) from the first position to the second position of each oblong-shaped opening (5), for activation of the stop lever (17) from the inside by the control rod (16).

6. The device (100) according to claim 4, wherein each lever (4) comprises on a first part an oblong-shaped opening (5), wherein the activation member is a control ring (2) comprising openings equal in number to the number of levers (4), provided to fixedly receive a control rod or pin (3), each of the control rods or pins (3) being inserted into a corresponding oblong-shaped opening (5) of each lever (4) having an inclination increasing towards the centre from a first position (p1) defining a rest mode to a second position (p2) defining an active mode, and wherein the control ring (2) is rotated by the activation of a control connecting-rod (7) to switch from a rest mode in a first position to an active mode in a second position wherein each lever (4) pivots on an inner side to be in an active position by the action of each control rod or pin (3) from the first position to the second position of each oblong-shaped opening (5), for activation of the stop lever (17) from the outside by the control rod (16).

7. The device (100) according to claim 4, wherein the activation member is a control ring (2) comprising oblong-shaped openings (5) which are equal in number to the number of levers (4), wherein each lever (4) comprises on a first part a control rod or pin (3), each of the control rods or pins (3) being inserted into a corresponding oblong-shaped opening (5) of the control ring (2) having a decreasing inclination or an increasing inclination towards the centre from a first position (p1) defining a rest mode to a second position (p2) defining an active mode, and wherein the control ring (2) is rotated by the activation of a control connecting-rod (7) to switch from a rest mode in a first position to an active mode in a second position wherein each lever (4) pivots on an outer side if the inclination is decreasing, or on an inner side if the inclination is increasing to be in an active position by the action of each control rod or pin (3) from the first position to the second position of each oblong-shaped opening (5), for activation of the stop lever (17) from the inside with the decreasing inclination or from the outside with the increasing inclination by the control rod (16).

8. The device (100) according to claim 5, wherein the control ring (2) is kept free in rotation between the levers (4) and the screws (10) for fastening the levers on the plate (50), the control ring (2) being able to slide upon contact with the rods of the screws during the rotation of the control ring (2) imposed by a control connecting-rod (7) connected to one of the control rods or pins (3) of the control ring or of one of the levers (4) and in connection with time-setting members of the watch (12).

9. The device (100) according to claim 6, wherein the control ring (2) is kept free in rotation between the levers (4) and the screws (10) for fastening the levers on the plate (50), the control ring (2) being able to slide upon contact with the rods of the screws during the rotation of the control ring (2) imposed by a control connecting-rod (7) connected to one of the control rods or pins (3) of the control ring or of one of the levers (4) and in connection with time-setting members of the watch (12).

10. The device (100) according to claim 7, wherein the control ring (2) is kept free in rotation between the levers (4) and the screws (10) for fastening the levers on the plate (50), the control ring (2) being able to slide upon contact with the rods of the screws during the rotation of the control ring (2) imposed by a control connecting-rod (7) connected to one of the control rods or pins (3) of the control ring or of one of the levers (4) and in connection with time-setting members of the watch (12).

11. The device (100) according to claim 1, wherein at least three levers (4) are disposed in the shape of a circle on a plate (50), wherein all the flexible leaf levers are connected directly to a base ring (4′) coaxial with the axis of the balance spring (14) forming the oscillator, all the levers with the base ring forming a single component and wherein a control ring (2) as an activating member comprises openings which are equal in number to the number of levers (4), provided to fixedly receive a control rod or pin (3) so as to act on portions of each lever to switch them according to the rotation of the control ring from a rest position to an active position with the levers pushed outwards for activation of the stop lever (17) by the control rod (16).

12. The device (100) according to claim 11, wherein each lever in the shape of a flexible leaf comprises a ramp on an inner surface of each lever and against which passes the corresponding control rod or pin (3) of the control ring (2) to push the lever (4) outwards when switching from the rest position to the active position of the levers (4).

13. The device (100) according to claim 11, wherein each lever in the shape of a flexible leaf comprises a ramp on an outer surface of each lever and against which passes the corresponding control rod or pin (3) of the control ring (2) to push the lever (4) inwards when switching from the active position to the rest position of the levers (4).

14. The device (100) according to claim 11, wherein from the active position of the levers (4) to the rest position, the levers automatically return to the rest position given that they consist of flexible leaves of the spring type.

15. The device (100) according to claim 14, wherein from the rest position of the levers (4) to the active position, the levers automatically return to the active position since they consist of flexible leaves of the spring type.

16. The device (100) according to claim 5, wherein the free end of each lever (4) in a second part of the lever is of a thickness less than the general thickness of each lever (4), wherein in a rest position, the free end is housed in a recess of a first part of a following lever, said recess having a depth equal to or greater than the thickness of each free end.

17. The device (100) according to claim 6, wherein the free end of each lever (4) in a second part of the lever is of a thickness less than the general thickness of each lever (4), wherein in a rest position, the free end is housed in a recess of a first part of a following lever, said recess having a depth equal to or greater than the thickness of each free end.

18. The device (100) according to claim 7, wherein the free end of each lever (4) in a second part of the lever is of a thickness less than the general thickness of each lever (4), wherein in a rest position, the free end is housed in a recess of a first part of a following lever, said recess having a depth equal to or greater than the thickness of each free end.

19. The device (100) according to claim 1, wherein the stop lever (17) comprises at a second end opposite to a first end of the control rod (16) a stop element to temporarily stop the operation of the watch (1) by blocking the balance spring at its axis, for example in contact with a stop cam (20) on the axis of the balance spring (14).

20. A mechanical tourbillon watch (1) comprising a device (100) for temporarily stopping the operation of the watch according to claim 1 and during a time setting of the watch.

Description

BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0023] The purposes, advantages and features of a device for temporarily stopping the operation of a mechanical watch, in particular of a mechanical tourbillon watch, will appear better in the following description, in particular with regard to the drawings wherein:

[0024] FIG. 1 shows a partial three-dimensional top view of a mechanical tourbillon movement watch having a device for temporarily stopping the operation of the mechanical watch according to the invention,

[0025] FIG. 2 shows a simplified three-dimensional top view of the watch with the balance shown to reveal the main components of the device for temporarily stopping the operation of the mechanical movement of the watch according to the invention,

[0026] FIGS. 3A and 3B show schematic views of a first embodiment of the device for temporarily stopping the operation of the mechanical watch according to the invention,

[0027] FIGS. 4A and 4B show schematic views of a second embodiment of the device for temporarily stopping the operation of the mechanical watch according to the invention, and

[0028] FIGS. 5A and 5B show schematic views of a third embodiment of the device for temporarily stopping the operation of the mechanical watch according to the invention, wherein the levers are joined to form a single flexible leaf component.

DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

[0029] In the following description, various members or elements of the mechanical movement watch with its device for temporarily stopping the operation of the mechanical movement, which are well known in this technical field, will only be briefly described.

[0030] It should be noted first of all that a device is mainly described below for performing a temporary stop of the operation of the mechanical movement, an instantaneous stop when switching from the normal position to the time-setting position and ensuring restarting with a minimum amplitude of the balance when switching from the time-setting position to the normal position of a mechanical tourbillon watch, in particular when time resetting said watch. In addition, the stop device is preferably a stop device having a stop lever. However, it can be considered to use such a device to temporarily stop the operation of the mechanical movement for a conventional watch without a tourbillon.

[0031] In the case of a mechanical tourbillon watch, the cage encloses a resonator, which is preferably a balance spring and an escapement mechanism, which in particular comprises an escapement mobile as explained briefly below. For all the embodiments described below, the device for temporarily stopping the operation of the mechanical watch comprises first of all a stop lever to block the balance spring, in particular when time resetting the watch. The stop lever rotates with the tourbillon cage, and can be activated to temporarily stop the operation of the watch by an arrangement of levers mounted in a circle on a plate of the horological movement. The levers can occupy a rest position or an active position wherein they act to directly activate the stop lever to temporarily stop the operation of the watch in any position of the tourbillon cage and of the stop lever.

[0032] FIG. 1 shows a partial three-dimensional top view of a mechanical tourbillon movement watch 1 having a device 100 for temporarily stopping the operation of the mechanical watch. The temporary stopping of the operation of the mechanical watch takes place when said watch is time reset by the conventional actuation of a crown rod, which is not shown.

[0033] The watch 1, partially shown, comprises a mechanical horological movement having a finishing geartrain, which is not shown. The watch 1 also comprises a tourbillon cage 15, which encloses a resonator 14, which is in this case a balance spring, and an escapement mechanism with a Swiss lever and an escapement mobile 11 in the shape of a wheel. The escapement mobile 11 is arranged to be able to rotate in the same direction of rotation at each half-oscillation of the balance spring 14. The escapement mobile 11 meshes with a fixed seconds wheel 15′.

[0034] The tourbillon cage 15 rotates at the speed of one revolution per minute and is made of the various bridges necessary for its function, for example lower bearing bridge 51 of the tourbillon, grouped together under the name cage 15. The tourbillon cage 15 is maintained rotating between the tourbillon bar 30 and the plate 50 of the mechanical movement. Also part of the device 100 for temporarily stopping the operation of the watch rotates with the tourbillon cage 15. This part of the device 100 is a stop lever 17 rotatably mounted about an axis 18 on the cage 51, the spring 19 of the stop lever and the balance stop cam 20 mounted on the balance axis 14. This stop lever 17 comprises at a first end, a rotation control rod 16 projecting under the tourbillon cage 15 and controlled by a set of levers 4 disposed in a circle on the plate 50 as explained below with reference to FIG. 2. The stop lever 17 comprises at a second end, not visible in FIG. 1, a stop element for temporarily stopping the operation of the watch 1 by blocking the balance spring at its axis, for example in contact with a stop cam 20 on the axis of the balance spring 14. The stop lever 17 is held in a rest position by a spring 19 fastened on the one hand on the stop lever 17 between the control rod 16 and the axis of rotation 18, and on the other hand, is fastened on the cage 15. The shape of the spring 19 may be a portion of a circle.

[0035] It is clear that it is possible to stop the balance 14 by the stop element of the stop lever 17 also against an axis integral with the balance or against a felloe of the balance.

[0036] The tourbillon cage 15 may comprise an indicator element at one of its ends for indicating the seconds opposite a dial 40 in the shape of a ring portion, mounted on the plate 50 and disposed at the periphery coaxially with the tourbillon cage 15. The dial 40 comprises indexes representing seconds, where the indicator element (for example a diamond) of the tourbillon cage 15 allows the rotation of the tourbillon cage 15 to indicate the seconds.

[0037] FIG. 2 shows all the essential elements of the device 100 for temporarily stopping the operation of the watch, except the balance 14, which is intended to be stopped by the stop device when time resetting the watch. As previously indicated, the device 100 is a stop lever device 17. This stop lever 17 can temporarily stop the operation of the watch by blocking the balance spring at its axis, for example in contact with a balance stop cam 20 on the axis of the balance spring 14. The stop lever 17 is held in a rest position by a spring 19 fastened, on the one hand, on the stop lever 17 between the control rod 16 and the axis of rotation 18, and on the other hand, is fastened on the cage support. The shape of the spring 19 may be a portion of a circle.

[0038] The shape of the balance stop cam 20 is arranged with at least one point 21 which, under the effect of the stop lever, ensures a stop position of the balance out of its point of rest and guarantees a restart of the balance at the end of activation of the mechanism. Advantageously, the cam includes two points 21 and 22 to ensure zero unbalance which does not disturb the isochronism of the balance spring resonator.

[0039] In a first embodiment, the stop device 100 essentially comprises at least three levers, or even four levers 4 or more which are rotatably mounted about an axis fastened in a hole 6 on a plate not shown in FIG. 2. Preferably, as shown in FIG. 2, each lever 4 comprises at one end the hole 6 for the passage of an axis of rotation, which can be directly a screw 10 for mounting each lever on the plate. All the levers form a circle in the active position, also even in the rest position.

[0040] The device 100 also comprises an action member 2 of the levers 4. This action member 2 can be in the shape of a control ring, part of the periphery of which is disposed in contact with the screw rods 10 to allow it to rotate in contact with the screws 10 which form a rotary guide. The action of these levers 4 occurs when time resetting the watch. The control ring 2 comprises elevated portions at the periphery of the ring equal in number to the number of levers 4 disposed in the shape of a circle. Each elevated portion comprises a through opening for the passage of a control rod or pin 3, held stationary through the opening of each elevated portion. In the case shown in FIG. 2, there are 4 levers rotatably mounted on the plate. Each lever 4 is composed from the rotation hole 6 on the plate, of a first control part followed by a second part in the shape of a circular leaf. In the first part of each lever 4, an oblong-shaped guide opening 5 is made for the passage of the control rod 3. In a first position of each control rod or pin 3 in each corresponding oblong opening 5, each lever 4 is in a rest position while in a second position of each control rod 3 in each oblong opening 5, there is an active position for the action of the stop lever 17 of the device.

[0041] Switching all the levers 4 at the same time from the rest position to the active position is achieved by means of a control connecting-rod 7, which is connected at least to a member for time resetting the watch. The connecting-rod is connected by a rod 8 through an opening of an elevated portion of the ring and into an oblong-shaped opening 5 of one of the levers. Of course, this rod 8 can be directly the control rod or pin 3. However, the connecting-rod is connected by the rod 8 to the control ring 2 from below the levers, while the control ring 2 covers the levers 4 from above. Thus, the control connecting-rod 7 allows switching all the levers 4 at the same time from the rest position T1 to the active position T2 and vice versa by displacement of each control rod 3 and of the rod 8 in each oblong-shaped opening having a guide between the first position and the second inclined position to switch from the rest mode to the active mode and vice versa.

[0042] FIGS. 3A and 3B represent exclusively a first embodiment of the arrangement of levers 4 mounted in a circle on a plate of the mechanical movement of the watch of the device 100 to explain switching the levers 4 from the rest position to the active position. As the major part of the components have already been described with reference to FIG. 2, the complete description will not be repeated, in particular of what relates to the stop lever controlled by the levers 4 which is not shown in FIGS. 3A and 3B for simplicity.

[0043] Each oblong-shaped opening 5 of the levers 4 comprises an inclination 5′ between the first position p1 of the opening 5 and the second position p2. This allows each of the control rods 3 of the control ring 2 to push each lever 4 from its rest position T1 to its active position T2 by the action of the control connecting-rod 7. In this active position, the exterior of the levers 4 forms a circular edge used to push a control rod of the stop lever to temporarily stop the balance spring. Thanks to the shape of a circular edge of the active position of the levers 4, the control by the stop lever of the temporary stop of the balance spring and of the operation of the watch in general, does not depend on the position of the tourbillion cage, which is an advantage.

[0044] It should be noted that in order to have this circular edge when the levers 4 are in an active state, that is to say pushed outwards after pivoting for the first embodiment, each free end of the levers in the second part of the lever 4 is of a thickness less than the general thickness of the lever 4. This free end of each lever 4 is disposed in part in a recess of the first part of a successive lever 4 of depth equal to or greater than the reduced thickness of the free end. Thus, both in the rest mode and in the active mode with the levers 4 pushed outwards, the arrangement of the levers in a circle means that in the active position, the exterior of the levers always defines a continuous circular edge to activate the stop lever in order to stop the operation of the watch in any position of the balance spring, of the stop lever or of the tourbillon cage.

[0045] FIG. 3A shows a rest position T1 of the levers 4 each mounted to rotate about a respective rod, for example a screw passing through the hole 6. The control connecting-rod 7 is connected to the time-setting mechanism of the watch through an opening 9 of a first end of the connecting-rod 7. A second end of the connecting-rod is fastened by a rod 8 through an oblong opening 5 of one of the levers 4 and fastened in a through opening of the control ring 2.

[0046] Note that the control rod or pin 3 is in a first position p1 of the oblong-shaped opening 5 for each lever 4. In this position all the levers 4 are remote from the control rod of the stop lever. As previously indicated, the free ends of each lever 4 are preferably of a thickness less than the general thickness of the lever 4 to be in a recess in the first part of another successive lever in the rest position. The depth of this recess may be greater than or equal to the thickness of the free end of the lever 4, to have a thickness equal to or less than the major part of each lever 4.

[0047] To switch from the rest mode to the active mode shown in FIG. 3B, the control ring 2 with its control rod or pin 3 must switch from position p1 of each oblong-shaped opening 5 of each lever 4 to position p2 having followed an inclination 5′ of the oblong-shaped opening 5. The inclination 5′ of each oblong-shaped opening 5 decreases towards the centre of the first position p1 defining a rest mode at a second position p2 defining an active mode. Switching from the rest position to the active position T2 is performed by pushing the control connecting-rod 7 to rotate the control ring 2 and thus displace, as shown by the arrows in FIG. 3A, the various levers 4 remote from the centre of the circle to control the stop lever by its control rod. The connecting-rod is shown in dashed lines in the active position T2. Both in the rest position and in the active position of this FIG. 3B, all the levers 4 are activated at the same time and the periphery of these levers 4 to activate the stop lever forms a continuous circular edge. This provides an advantage of this configuration, because regardless of the position of the tourbillon cage or of the stop lever in the active position of the levers 4, a control of the stop lever to temporarily stop the operation of the watch can be easily achieved.

[0048] A second embodiment of the device for temporarily stopping the operation of the watch is shown in FIGS. 4A and 4B. FIG. 4A shows a rest position of the device while FIG. 4B shows an active position of the device via an action by the control connecting-rod 7.

[0049] This second embodiment mainly differs from the first embodiment in that the levers 4 are in the rest position towards the outside and remote from the control rod 16 of the stop lever 17. As shown in FIGS. 4A and 4B, each lever 4 is rotatably mounted on the plate about an axis of a rod which may be a screw passing through the hole 6 at one end of each lever 4. The screws passing through each hole 6 also allow to fasten all the levers 4 on the plate.

[0050] Six levers 4 are provided in this second embodiment. These six levers 4 each comprise, on a first lever portion, an oblong-shaped opening 5, which comprises an inclination to receive each control rod or pin 3 of the control ring 2. The inclination 5′ of each oblong-shaped opening 5 increases towards the centre of the first position p1 defining a rest mode to a second position p2 defining an active mode. The control ring 2 is mounted on the plate coaxially with the axis of the balance spring or the tourbillon cage. To switch from a rest mode in position p1 of the oblong-shaped opening 5, to an active mode in position p2 of the oblong-shaped opening 5, the control ring 2 rotates in particular in the clockwise direction. Each control rod 3 will follow the inclination of the oblong-shaped opening 5 so as to rotate each lever 4 inwards towards the centre of the circle via an action by the control connecting-rod 7.

[0051] In the active phase in FIG. 4B, the levers 4 move towards the inside of the circle to contact the control rod 16 of the stop lever 17 in order to rotate the stop lever about its axis of rotation 18 with a stop portion at its end opposite to the control rod 16, to contact a cam 20 on the axis of the balance spring so as to temporarily stop it to reset the time of the watch.

[0052] It should be noted that both for the first embodiment and for the second embodiment, provision may be made to place the oblong-shaped openings 5 on the control ring 2, which are equal in number to the number of levers 4. The control rods or pins 3 can each be placed on a corresponding lever 4 which are equal in number to the number of oblong-shaped openings 5. Each control rod or pin 3 is inserted into one of the oblong-shaped openings 5 of the control ring 2. The oblong-shaped openings 5 on the control ring 2 have a decreasing inclination or an inclination increasing towards the centre from a first position p1 of a rest mode to a second position p2 of an active mode.

[0053] The control ring 2 is rotated by the activation of a control connecting-rod 7 to switch from a rest mode in a first position p1 to an active mode in a second position p2 wherein each lever 4 pivots on an outer side if the inclination is decreasing, or on an inner side if the inclination is increasing. Each lever 4 is in an active position by the action of each control rod or pin 3 in the oblong-shaped openings 5 of the control ring 2 from the first position p1 to the second position p2. Each lever 4 pivots on an outer side if the inclination is decreasing, or on an inner side if the inclination is increasing to be in an active position by the action of each control rod or pin 3 from the first position p1 to the second position p2 of each oblong-shaped opening 5. Thus, this allows to activate the stop lever 17 by the control rod 16 from the inside with the decreasing inclination or from the outside with the increasing inclination of each oblong-shaped opening 5.

[0054] FIGS. 5A and 5B show a third embodiment of the device for stopping the operation of the watch. It is only represented in these FIGS. 5A and 5B that the arrangement of the levers 4 on the plate to define the switching from a rest mode in FIG. 5A to an active mode in FIG. 5B via the control connecting-rod, which is not shown. There are normally at least three levers 4. In the active phase, the levers 4 are pushed outwards to contact the control rod of the stop lever not shown in these FIGS. 5A and 5B.

[0055] However, it is also possible to consider a design of this inverted mechanism with a free position of the spring leaves corresponding to the active position and a constrained position corresponding to the inactive or rest position.

[0056] As for the first embodiment, four levers 4 are shown, for example. However, it is conceivable to use at least three levers 4 disposed in a circle coaxially with the axis of the balance spring or the tourbillon cage. The difference of this third embodiment compared to the first embodiment and the second embodiment, is that each lever 4 consists of flexible leaves in the shape of a spring. There is therefore no defined axis of rotation of these levers 4, because they are all fastened at a first end to a base ring 4′ which can be fastened on the plate by means of screws, which are not shown, and passing through the openings 6′ of the base ring 4′. The two openings 6′ provided are disposed at 180° from each other on the base ring.

[0057] It is also possible in a variant to design an arrangement of levers 4, where each lever is in the shape of a flexible leaf and comprises a ramp on an outer surface of each lever. The corresponding control rod or pin 3 of the control ring 2 passes over the outer surface and said ramp to push the lever 4 inward when switching from the active position to the rest position of the levers 4.

[0058] The levers 4 and the base ring 4′ preferably form a single component. In addition, there is no oblong-shaped opening in each lever, since it consists of flexible leaves in the shape of a spring. The control ring 2 is disposed on the single lever component 4 and rotatably mounted on the plate with each control rod or pin 3 in contact respectively with an interior or exterior surface of each lever 4. A ramp 5′ on each lever 4 is made on the side of the inner or outer surface of each lever to allow switching from the rest mode in FIG. 5A to the active mode in FIG. 5B during the rotation of the control ring 2 in the clockwise direction. The control rods or pins 3 of the control ring 2 will push the levers 4 as the ramp passes outwards or inwards to activate the stop lever through its control rod in the active mode.

[0059] As the levers 4 consist of flexible leaves such as springs, switching from the active mode to the rest mode is done automatically as the leaves of each lever are spring leaves. As before, each free end of the levers 4 is of a thickness less than the general thickness of the single component with levers 4. This free end of each lever 4 is partially disposed in a recess of a successive lever 4 of depth equal to or greater than the reduced thickness of the free end.

[0060] As for the first embodiment, in this third embodiment, both in rest mode and in active mode, the levers form a circular edge at the periphery. Thus in the active mode, the levers 4 allow to easily activate the stop lever in order to stop the operation of the watch in any position of the balance spring, the stop lever or the tourbillon cage. This also provides an advantage of this configuration, because regardless of the position of the tourbillon cage or of the stop lever in the active position of the levers 4, a control to activate the stop lever to temporarily stop the operation of the watch is easily carried out.

[0061] From the description which has just been given, multiple variant embodiments of the device for temporarily stopping the operation of the mechanical watch and in particular of the mechanical tourbillon watch can be designed by the person skilled in the art without departing from the scope of the invention defined by the claims.