Nonhormonal Unisex Contraceptives
20210369652 · 2021-12-02
Assignee
Inventors
- Polina V. Lishko (Berkeley, CA, US)
- William Skinner (Berkeley, CA, US)
- Liliya Gabelev Khasin (Berkeley, CA, US)
- Emiliano Tabarsi (Berkeley, CA, US)
- Ambre M. Bertholet (San Francisco, CA, US)
- Yuriy Kirichok (San Francisco, CA, US)
Cpc classification
A61K31/167
HUMAN NECESSITIES
A61K31/4985
HUMAN NECESSITIES
A61K31/166
HUMAN NECESSITIES
International classification
A61K31/167
HUMAN NECESSITIES
A61K31/166
HUMAN NECESSITIES
A61K31/4985
HUMAN NECESSITIES
Abstract
Nonhormonal unisex contraceptive products, compositions, formulations and methods of use comprise an effective amount of a targeted mild mitochondria uncoupler.
Claims
1. A method of promoting contraception, comprising administering to a person in need thereof a composition comprising an effective amount of a targeted mild mitochondria uncoupler.
2. The method of claim 1 wherein the uncoupler comprises a salicylanilide or salt thereof, such as an ethanolamine salt thereof, such as niclosamide ethanolamine (NEN).
3. The method of claim 1 wherein the uncoupler comprises a salicylanilide compound or salt thereof, and the salicylanilide compound is selected from: niclosamide, bromochlorosalicylanilide, oxyclozanide, rafoxanide, 3-tert-butyl-5-chloro-N-(2-chloro-4-nitrophenyl)-2-hydroxy-6-methylbenzamide, dibromsalan, metabromsalan, tribromsalan, and 2-iodo-N-phenylbenzamide (benodanil).
4. The method of claim 1 wherein the uncoupler comprises a salicylanilide compound or salt thereof, and the salicylanilide compound has a structure: ##STR00003## wherein R1 and R2 are independently halide, such as F, Cl, Br or I, substituted heteroatom selected from 0 and N, such as —OH, —NO2 or O-Ph-Cl, or lower (C1-C4) alkyl, such as Me, Et, or t-butyl, m is an integer 1, 2, 3 or 4, and n is an integer 1, 2, 3, 4 or 5.
5. The method of claim 1 wherein the uncoupler comprises BAM15 (N5,N6-bis(2-Fluorophenyl)-[1,2,5]oxadiazolo[3,4-b]pyrazine-5,6-diamine), or salt thereof.
6. The method of claim 1 wherein the composition is administered via an oral route, a topical route, a rectal route, or a vaginal route.
7. The method of claim 1, wherein the composition is administered as a pill, a cream, a vaginal ring, a vaginal film or a patch.
8. The method of claim 6, wherein the composition is administered orally and wherein the composition is administered as a pill.
9. The method of claim 6, wherein the composition is administered topically and wherein the composition is administered as a cream or a patch.
10. The method of claim 6 wherein the composition is administered intravaginally and wherein the composition is administered as a cream, a patch, a vaginal ring or a vaginal film.
11. The method of claim 6 wherein the composition is administered intrarectally and wherein the composition is administered as a cream or a patch.
12. Use of a targeted mild mitochondria uncoupler as a contraceptive.
13. The use of claim 12, wherein the uncoupler comprises a salicylanilide or salt thereof, such as an ethanolamine salt thereof, such as niclosamide ethanolamine (NEN).
14. The use of claim 12 wherein the uncoupler comprises a salicylanilide compound or salt thereof, and the salicylanilide compound is selected from: niclosamide, bromochlorosalicylanilide, oxyclozanide, rafoxanide, 3-tert-butyl-5-chloro-N-(2-chloro-4-nitrophenyl)-2-hydroxy-6-methylbenzamide, dibromsalan, metabromsalan, tribromsalan, and 2-iodo-N-phenylbenzamide (benodanil).
15. The use of claim 12 wherein the uncoupler comprises a salicylanilide compound or salt thereof, and the salicylanilide compound has a structure: ##STR00004## wherein R1 and R2 are independently halide, such as F, Cl, Br or I, substituted heteroatom selected from O and N, such as —OH, —NO2 or O-Ph-Cl, or lower (C1-C4) alkyl, such as Me, Et, or t-butyl, m is an integer 1, 2, 3 or 4, and n is an integer 1, 2, 3, 4 or 5.
16. The use of claim 12 wherein the uncoupler comprises BAM15 (N5,N6-bis(2-Fluorophenyl)-[1,2,5]oxadiazolo[3,4-b]pyrazine-5,6-diamine), or salt thereof.
17. The use of claim 12, wherein the composition is administered via an oral route, a topical route, a rectal route, or a vaginal route.
18. The use of claim 12, wherein the composition is administered as a pill, a cream, a vaginal ring, a vaginal film or a patch.
19. The use of claim 17, wherein the composition is administered orally and wherein the composition is administered as a pill; or the composition is administered topically and wherein the composition is administered as a cream or a patch; or the composition is administered intravaginally and wherein the composition is administered as a cream, a patch, a vaginal ring or a vaginal film; or the composition is administered intrarectally and wherein the composition is administered as a cream or a patch.
20. A contraceptive formulation comprising an effective amount of a targeted mild mitochondria uncoupler, preferably in the form of a pill, capsule, suppository, cream, vaginal ring, vaginal film or patch.
Description
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
[0033]
[0034]
[0035]
[0036]
[0037]
[0038]
DETAILED DESCRIPTION
[0039] Mitochondria generate ATP by coupling the H.sup.+ transport activities of the mitochondrial electron transport chain (ETC) and ATP synthase.sup.22, two gigantic transport protein complexes located in the inner mitochondrial membrane (IMM). Specifically, the ETC, fueled by high-energy electron donors provided by the Krebs cycle, pumps H.sup.+ out of the mitochondrial matrix to generate an electrochemical H.sup.+ gradient (ΔΨ) across the IMM. ATP synthase then returns H.sup.+ back into the mitochondrial matrix down the ΔΨ and uses the released energy to synthesize ATP from ADP and inorganic phosphate. To maximize the energy transfer between ETC and ATP synthase, the chemiosmotic theory postulated that the IMM conductance for H.sup.+ (and other ions) must be close to zero. However, it is now well-established that the IMM of any tissue is “leaky” for H. The H.sup.+ leak (I.sub.H) across the IMM is mediated by uncoupling proteins (UCPs). Similar to ATP synthase, UCPs return H.sup.+ back into the mitochondrial matrix down the ΔΨ, but do not generate ATP and instead dissipate the released energy as heat. This phenomenon, known as mitochondrial uncoupling, is crucial for mitochondrial function and integrity (
[0040] In addition, the mild uncoupling reduces mitochondrial reactive oxygen species (ROS) production to preserve mitochondrial integrity.sup.12. The uncontrolled escape of electrons from the mitochondrial ETC to oxygen is the primary source of ROS in cells. The mild mitochondrial uncoupling that slightly reduces the potential across the IMM is a major mechanism that prevents ROS generation by ETC. Indeed, mild uncoupling was shown to be potentiated/activated by FA, ROS, and by hyperpolarized ΔΨ.sup.12,27. Despite the importance of mild mitochondrial uncoupling, the molecular identity of UCP(s) in all tissues except for brown fat remained elusive.
[0041] Therefore, chemical protonophores, such as 2,4-dinitrophenol (DNP), have been widely used to induce I.sub.H and mitochondrial uncoupling for research and therapeutic purposes. DNP is hydrophobic, membrane soluble weak acids that can carry H.sup.+ across biological membranes without the help of membrane transport proteins. What distinguishes them from FA (also hydrophobic weak acids, but poor protonophores) is the ability to diffuse through the membrane not only in the protonated form but also in the H.sup.+-free, negatively charged form. In accordance with the classic model, DNP, in the protonated form, carry H.sup.+ through the lipid bilayer to release it on the opposite side. Then, in the anionic form, they diffuse back across the membrane, bind another H.sup.+, and repeat the cycle. DNP was used to demonstrate that ΔΨ is essential for mitochondrial ATP production.sup.22,28, providing key evidence for the chemiosmotic theory. Later, DNP was shown to increase body energy expenditure and thermogenesis, while dramatically reducing fat deposition and body weight.sup.29. However, DNP has significant side effects in humans, and because it was considered a simple chemical protonophore without a protein target, efficiency and safety of DNP could not be improved.sup.29.
[0042] However, recent reports challenge the classic dogma that known mitochondrial uncouplers such as DNP act as a membrane protonophore.sup.2,30. These data strongly demonstrate that mild mitochondrial uncouplers induce the H.sup.+ leak by primarily interacting with Adenosine Nucleotide Transporter (ANT) proteins.
[0043] In humans and mice, the ANT protein has several isoforms that have a tissue-specific expression patterns with ANT4 being specifically expressed in the testis and sperm cells while completely repressed in other organs. It has been shown that ANT4-deficient male mice exhibit impaired spermatogenesis and are completely infertile.sup.13. It is important to note that these mice are viable and exhibit otherwise normal development and physiology.sup.13. ANT4 was previously proposed as a contraceptive target, and a drug screen.sup.14 was executed to look for compounds that inhibit ATP/ADP exchanger activity of ANT4; however, the lead compounds were found nonspecific as they have also inhibited other human ANT isoforms and therefore exhibited broad cytotoxicity.
[0044] The disclosure focuses on a completely different ANT transport modality—the ability to conduct protons and hence uncouple mitochondria in response to certain pharmacological intervention. Mild mitochondrial uncoupling is now recognized as a way to achieve weight loss, treat diabetes and even as an anticancer therapy.sup.15. Therefore, this ANT function is not expected to impose the cytotoxic effect on the targeted cells, but rather decrease their efficiency of ATP production.
[0045] In some embodiments of the disclosure, an ANT4 protein may comprise or consist of the amino acid sequence of ADP/APT translocase 4 (ANT4) (UniProtKB-Q9H0C2; also known as solute carrier family 25 member 31 (SLC25A31); transcript variant 1):
TABLE-US-00001 (SEQ ID NO: 1) 1 MHREPAKKKA EKRLFDASSF GKDLLAGGVA AAVSKTAVAP IERVKLLLQV QASSKQISPE 61 ARYKGMVDCL VRIPREQGFF SFWRGNLANV IRYFPTQALN FAFKDKYKQL FMSGVNKEKQ 121 FWRWFLANLA SGGAAGATSL CVVYPLDFAR TRLGVDIGKG PEERQFKGLG DCIMKIAKSD 181 GIAGLYQGFG VSVQGIIVYR ASYFGAYDTV KGLLPKPKKT PFLVSFFIAQ VVTTCSGILS 241 YPFDTVRRRM MMQSGEAKRQ YKGTLDCFVK IYQHEGISSF FRGAFSNVLR GTGGALVLVL 301 YDKIKEFFHI DIGGR;
or be encoded by the nucleic acid comprising or consisting of the sequence of:
TABLE-US-00002 (SEQ ID NO: 2) 1 gcagcttttc cgcacgcgcc tcgccggcgc gcggctctct cagcgtccca agagccactt 61 tctcgccagt acgatgctgc agcggttttc cggttttccg cttcccttca tcgtagctcc 121 cgtactcatt tttagccact gctgccggtt tttatatcct tctccatcat gcatcgtgag 181 cctgcgaaaa agaaggcaga aaagcggctg tttgacgcct catccttcgg gaaggacctt 241 ctggccggcg gagtcgcggc agctgtgtcc aagacagcgg tggcgcccat cgagcgggtg 301 aagctgctgc tgcaggtgca ggcgtcgtcg aagcagatca gccccgaggc gcggtacaaa 361 ggcatggtgg actgcctggt gcggattcct cgcgagcagg gtttcttcag tttttggcgt 421 ggcaatttgg caaatgttat tcggtatttt ccaacacaag ctctaaactt tgcttttaag 481 gacaaataca agcagctatt catgtctgga gttaataaag aaaaacagtt ctggaggtgg 541 tttttggcaa acctggcttc tggtggagct gctggggcaa catccttatg tgtagtatat 601 cctctagatt ttgcccgaac ccgattaggt gtcgatattg gaaaaggtcc tgaggagcga 661 caattcaagg gtttaggtga ctgtattatg aaaatagcaa aatcagatgg aattgctggt 721 ttataccaag ggtttggtgt ttcagtacag ggcatcattg tgtaccgagc ctcttatttt 781 ggagcttatg acacagttaa gggtttatta ccaaagccaa agaaaactcc atttcttgtc 841 tcctttttca ttgctcaagt tgtgactaca tgctctggaa tactttctta tccctttgac 901 acagttagaa gacgtatgat gatgcagagt ggtgaggcta aacggcaata taaaggaacc 961 ttagactgct ttgtgaagat ataccaacat gaaggaatca gttccttttt tcgtggcgcc 1021 ttctccaatg ttcttcgcgg tacagggggt gctttggtgt tggtattata tgataaaatt 1081 aaagaattct ttcatattga tattggtggt aggtaatcgg gagagtaaat taagaaatac 1141 atggatttaa cttgttaaac atacaaatta catagctgcc atttgcatac attttgatag 1201 tgttattgtc tgtattttgt taaagtgcta gttctgcaat aaagcataca ttttttcaag 1261 aatttaaata ctaaaaatca gataaatgtg gattttcctc ccacttagac tcaaacacat 1321 tttagtgtga tatttcattt attataggta gtatatttta atttgttagt ttaaaattct 1381 ttttatgatt aaaaattaat catataatcc tagattaatg ctgaaatcta ggaaatgaaa 1441 gtagcgtctt ttaaattgct attcatttaa tatacctgtt ttcccatctt ttgaagtcat 1501 atggtatgac atatttctta aaagcttatc aatagatgtc atcatatgtg taggcagaaa 1561 taagctttgt tctatatctc ttctaagaca gttgttatta ctgtgtataa tatttacagt 1621 atcagccttt gattatagat gtgatcattt aaaatttgat aatgacttta gtgacattat 1681 aaaactgaaa ctggaaaata aaatggctta tctgctgatg tttatcttta aaataaataa 1741 aatcttgcta gtgtgaatat atcttagaac aaaaggtatc ctcttgaaaa ttagtttgta 1801 tattttgttg acaataaagg aagcttaact gttataaagg aaaaaaaaaa aaaaaa.
[0046] In some embodiments of the disclosure, an ANT4 protein may comprise or consist of the amino acid sequence of ADP/APT translocase 4 (ANT4) (UniProtKB-Q9H0C2; also known as solute carrier family 25 member 31 (SLC25A31); transcript variant 2):
TABLE-US-00003 (SEQ ID NO: 3) 1 MHREPAKKKA EKRLFDASSF GKDLLAGGVA AAVSKTAVAP IERVKLLLQV QASSKQISPE 61 ARYKGMVDCL VRIPREQGFF SFWRGNLANV IRYFPTQALN FAFKDKYKQL FMSGVNKEKQ 121 FWRWFLANLA SGGAAGATSL CVVYPLDFAR TRLGVDIGKG PEERQFKGLG DCIMKIAKSD 181 GIAGLYQGFG VSVQGIIVYR ASYFGAYDTV KGLLPKPKKT PFLVSFFIAQ VVTTCSGILS 241 YPFDTVRRRM MMQSGEAKRQ YKGTLDCFVK IYQHEGISSF FRGAFSNVLR GTGGALVLVL 301 YDKIKEFFHI DIGGR;
or be encoded by the nucleic acid comprising or consisting of the sequence of:
TABLE-US-00004 (SEQ ID NO: 4) 1 gcagcttttc cgcacgcgcc tcgccggcgc gcggctctct cagcgtccca agagccactt 61 tctcgccagt acgatgctgc agcggttttc cggttttccg cttcccttca tcgtagctcc 121 cgtactcatt tttagccact gctgccggtt tttatatcct tctccatcat gcatcgtgag 181 cctgcgaaaa agaaggcaga aaagcggctg tttgacgcct catccttcgg gaaggacctt 241 ctggccggcg gagtcgcggc agctgtgtcc aagacagcgg tggcgcccat cgagcgggtg 301 aagctgctgc tgcaggtgca ggcgtcgtcg aagcagatca gccccgaggc gcggtacaaa 361 ggcatggtgg actgcctggt gcggattcct cgcgagcagg gtttcttcag tttttggcgt 421 ggcaatttgg caaatgttat tcggtatttt ccaacacaag ctctaaactt tgcttttaag 481 gacaaataca agcagctatt catgtctgga gttaataaag aaaaacagtt ctggaggtgg 541 tttttggcaa acctggcttc tggtggagct gctggggcaa catccttatg tgtagtatat 601 cctctagatt ttgcccgaac ccgattaggt gtcgatattg gaaaaggtcc tgaggagcga 661 caattcaagg gtttaggtga ctgtattatg aaaatagcaa aatcagatgg aattgctggt 721 ttataccaag ggtttggtgt ttcagtacag ggcatcattg tgtaccgagc ctcttatttt 781 ggagcttatg acacagttaa gggtttatta ccaaagccaa agaaaactcc atttcttgtc 841 tcctttttca ttgctcaagt tgtgactaca tgctctggaa tactttctta tccctttgac 901 acagttagaa gacgtatgat gatgcaggtc attaatttcc ttataaatta caactcgaag 961 ctgcatctta aaaatttaga gtggtgaggc taaacggcaa tataaaggaa ccttagactg 1021 ctttgtgaag atataccaac atgaaggaat cagttccttt tttcgtggcg ccttctccaa 1081 tgttcttcgc ggtacagggg gtgctttggt gttggtatta tatgataaaa ttaaagaatt 1141 ctttcatatt gatattggtg gtaggtaatc gggagagtaa attaagaaat acatggattt 1201 aacttgttaa acatacaaat tacatagctg ccatttgcat acattttgat agtgttattg 1261 tctgtatttt gttaaagtgc tagttctgca ataaagcata cattttttca agaatttaaa 1321 tactaaaaat cagataaatg tggattttcc tcccacttag actcaaacac attttagtgt 1381 gatatttcat ttattatagg tagtatattt taatttgtta gtttaaaatt ctttttatga 1441 ttaaaaatta atcatataat cctagattaa tgctgaaatc taggaaatga aagtagcgtc 1501 ttttaaattg ctattcattt aatatacctg ttttcccatc ttttgaagtc atatggtatg 1561 acatatttct taaaagctta tcaatagatg tcatcatatg tgtaggcaga aataagcttt 1621 gttctatatc tcttctaaga cagttgttat tactgtgtat aatatttaca gtatcagcct 1681 ttgattatag atgtgatcat ttaaaatttg ataatgactt tagtgacatt ataaaactga 1741 aactggaaaa taaaatggct tatctgctga tgtttatctt taaaataaat aaaatcttgc 1801 tagtgtgaat atatcttaga acaaaaggta tcctcttgaa aattagtttg tatattttgt 1861 tgacaataaa ggaagcttaa ctgttataaa ggaaaaaaaa aaaaaaaa.
[0047] We have identified a class of compounds, such as niclosamide ethanolamine (NEN) and BAM15 (N5,N6-bis(2-Fluorophenyl)-[1,2,5]oxadiazolo[3,4-b]pyrazine-5,6-diamine), that act as targeted mild mitochondrial uncouplers in sperm and can be utilized as sperm incapacitating agents. This rationale is that sperm mitochondrial uncoupling (sMU) drains sperm of energy and makes sperm unable to find and fertilize an egg. The search for specific activators of H.sup.+ leak via sperm-expressing ANT, is a novel strategy to develop nonhormonal contraceptives. Indeed, according to our data, NEN uncouples human sperm mitochondria, significantly decreases sperm beat frequency and hyperactivation. NEN is an oral salicylanilide derivative that has been approved by the US Food and Drug Administration (FDA) since 1958 for human use in the treatment of parasite tapeworm infections.sup.16,28. It has been shown to act as a mitochondrial uncoupler by translocating protons across the inner mitochondrial membrane resulting in futile cycles of glucose and fatty acid oxidation.sup.2,15,31,32. While its mitochondrial uncoupling is sufficient to kill gastrointestinal tapeworms, NEN has shown an excellent safety profile in humans.sup.20, unlike DNP which is mildly toxic and has been associated with an unacceptably high rate of significant adverse effects.sup.29. According to drug repurposing screening studies, niclosamide has strong in vivo and in vitro activity against antibiotic-resistant bacteria.sup.33, and according to another study, may also inhibit Zika virus replication.sup.19. Moreover, niclosamide is recently characterized for uses in diabetes.sup.32, and human glioblastoma tumors.sup.34, colon and ovarian cancers.sup.15,18,35. While the exact molecular mechanism of niclosamide uncoupling action is not fully understood, similar to FA and DNP it should uncouple mitochondria by activating H.sup.+ leak via ANT, and according to our data it does so to sperm mitochondria. Therefore, our data, and the excellent safety profile of niclosamide, and its antimicrobial and antiviral properties indicate that NEN-based products exhibit contraceptive properties, in addition to their antimicrobial and antiviral properties.
[0048] Unless contraindicated or noted otherwise, in these descriptions and throughout this specification, the terms “a” and “an” mean one or more, the term “or” means and/or. The examples and embodiments described herein are for illustrative purposes only and that various modifications or changes in light thereof will be suggested to persons skilled in the art and are to be included within the spirit and purview of this application and scope of the appended claims. All publications, patents, and patent applications cited herein, including citations therein, are hereby incorporated by reference in their entirety for all purposes.
EXAMPLES
Example 1: Identification of ANT as the Principal Mitochondrial Uncoupling Protein in Non-Fat Tissues
[0049] We employed direct patch-clamp recording from vesicles of the whole intact inner mitochondrial membrane (IMM; so-called mitoplasts,
[0050] ANT is responsible for H.sup.+ leak across the IMM of non-adipose tissues and conducts H.sup.+ only in the presence of fatty acids (FA) (
[0051] We recorded DNP-induced I.sub.H in heart of ANT1-deficient mice (ANT1 is the dominant isoform of ANT in this tissue). These experiments demonstrate the I.sub.H induced by DNP primarily depends on ANT (
Example 2: Uncoupling of Human Sperm Mitochondria Reduces Sperm Motility and Prevents Fertilization
[0052] Here we have studied the effect of DNP, niclosamide, and BAM15, three known mitochondrial uncouplers, on their ability to uncouple sperm mitochondria.sup.13,38,39. As shown in
REFERENCES
[0053] 1 Krauss, S., Zhang, C. Y. & Lowell, B. B. The mitochondrial uncoupling-protein homologues. Nat Rev Mol Cell Biol 6, 248-261, doi:10.1038/nrm1572 (2005). [0054] 2 Terada, H. Uncouplers of oxidative phosphorylation. Environmental health perspectives 87, 213-218, doi:10.1289/ehp.9087213 (1990). [0055] 3 Cannon, B. & Nedergaard, J. Brown adipose tissue: function and physiological significance. Physiol Rev 84, 277-359, doi:10.1152/physrev.00015.2003 (2004). [0056] 4 Lishko, P. V. et al. The control of male fertility by spermatozoan ion channels. Annu Rev Physiol 74, 453-475 (2012). [0057] 5 Wendler, A., Albrecht, C. & Wehling, M. Nongenomic actions of aldosterone and progesterone revisited. Steroids 77, 1002-1006, doi:10.1016/j.steroids.2011.12.023 (2012). [0058] 6 Daniels, K. & Mosher, W. D. Contraceptive methods women have ever used: United States, 1982-2010. National health statistics reports, 1-15 (2013). [0059] 7 Sedgh, G., Singh, S. & Hussain, R. Intended and unintended pregnancies worldwide in 2012 and recent trends. Studies in family planning 45, 301-314, doi:10.1111/j.1728-4465.2014.00393.x (2014). [0060] 8 Skovlund, C. W., Morch, L. S., Kessing, L. V. & Lidegaard, O. Association of Hormonal Contraception With Depression. JAMA psychiatry 73, 1154-1162, doi:10.1001/jamapsychiatry.2016.2387 (2016). [0061] 9 Skovlund, C. W., Morch, L. S., Kessing, L. V., Lange, T. & Lidegaard, O. Association of Hormonal Contraception With Suicide Attempts and Suicides. The American journal of psychiatry 175, 336-342, doi:10.1176/appi.ajp.2017. Ser. No. 17/060,616 (2018). [0062] 10 Bertholet, A. M. Chouchani, E. T.; Kazak, L.; Angelin, A.; Fedorenko, A.; Long, J. Z.; Vidoni, S.; Garrity, R.; Cho, J.; Terada, N.; Wallace, D. C.; Spiegelman, B. M.; and Kirichok, Y. Proton Transport is an Integral Function of the Mitochondrial ADP/ATP Carrier Nature July; 571(7766):515-520 (2019). [0063] 11 Mannowetz, N., Naidoo, N. M., Choo, S. A., Smith, J. F. & Lishko, P. V. Slol is the principal potassium channel of human spermatozoa. eLife 2, e01009, doi:10.7554/eLife.01009 (2013). [0064] 12 Azzu, V. & Brand, M. D. The on-off switches of the mitochondrial uncoupling proteins. Trends in biochemical sciences 35, 298-307, doi:10.1016/j.tibs.2009.11.001 (2010). [0065] 13 Brower, J. V., Lim, C. H., Jorgensen, M., Oh, S. P. & Terada, N. Adenine nucleotide translocase 4 deficiency leads to early meiotic arrest of murine male germ cells. Reproduction 138, 463-470, doi:10.1530/REP-09-0201 (2009). [0066] 14 Zhang, Y. et al. Human Adenine Nucleotide Translocase (ANT) Modulators Identified by High-Throughput Screening of Transgenic Yeast. Journal of biomolecular screening 21, 381-390, doi:10.1177/1087057115624637 (2016). [0067] 15 Kumar, R. et al. Mitochondrial uncoupling reveals a novel therapeutic opportunity for p53-defective cancers. Nat Commun 9, 3931, doi:10.1038/s41467-018-05805-1 (2018). [0068] 16 Al-Hadiya, B. M. Niclosamide: comprehensive profile. Profiles of drug substances, excipients, and related methodology 32, 67-96, doi:10.1016/50099-5428(05)32002-8 (2005). [0069] 17 World Health Organization, W. H. WHO Model List of Essential Medicines (19th List). (2015). [0070] 18 Walters Haygood, C. L. et al. Niclosamide Analogs for Treatment of Ovarian Cancer. International journal of gynecological cancer: official journal of the International Gynecological Cancer Society 25, 1377-1385, doi:10.1097/IGC.0000000000000506 (2015). [0071] 19 Xu, M. et al. Identification of small-molecule inhibitors of Zika virus infection and induced neural cell death via a drug repurposing screen. Nature medicine 22, 1101-1107, doi:10.1038/nm.4184 (2016). [0072] 20 U.S. National Library of Medicine (NLM), T. ToxNet: Niclosamide (Oral route). (2018). [0073] 21 Current Contraceptive Use in the United States, 2006-2010, and Changes in Patterns of Use Since 1995, <www.cdc.gov/nchs/data/nhsr060.pdf> (2012). [0074] 22 Mitchell, P. Coupling of phosphorylation to electron and hydrogen transfer by a chemiosmotic type of mechanism. Nature 191, 144-148 (1961). [0075] 23 Enerback, S. et al. Mice lacking mitochondrial uncoupling protein are cold-sensitive but not obese. Nature 387, 90-94, doi:10.1038/387090a0 (1997). [0076] 24 Shabalina, I. G. et al. UCP1 in brite/beige adipose tissue mitochondria is functionally thermogenic. Cell reports 5, 1196-1203, doi:10.1016/j.celrep.2013.10.044 (2013). [0077] 25 Cohen, P. & Spiegelman, B. M. Brown and Beige Fat: Molecular Parts of a Thermogenic Machine. Diabetes 64, 2346-2351, doi:10.2337/db15-0318 (2015). [0078] 26 Rolfe, D. F. & Brown, G. C. Cellular energy utilization and molecular origin of standard metabolic rate in mammals. Physiol Rev 77, 731-758, doi:10.1152/physrev.1997.77.3.731 (1997). [0079] 27 Parker, N., Affourtit, C., Vidal-Puig, A. & Brand, M. D. Energization-dependent endogenous activation of proton conductance in skeletal muscle mitochondria. Biochem J 412, 131-139, doi:10.1042/BJ20080006 (2008). [0080] 28 Weinbach, E. C. & Garbus, J. Mechanism of action of reagents that uncouple oxidative phosphorylation. Nature 221, 1016-1018 (1969). [0081] 29 Grundlingh, J., Dargan, P. I., El-Zanfaly, M. & Wood, D. M. 2,4-dinitrophenol (DNP): a weight loss agent with significant acute toxicity and risk of death. Journal of medical toxicology: official journal of the American College of Medical Toxicology 7, 205-212, doi:10.1007/s13181-011-0162-6 (2011). [0082] 30 McLaughlin, S. G. & Dilger, J. P. Transport of protons across membranes by weak acids. Physiol Rev 60, 825-863, doi:10.1152/physrev.1980.60.3.825 (1980). [0083] 31 Kadenbach, B. Intrinsic and extrinsic uncoupling of oxidative phosphorylation. Biochim Biophys Acta 1604, 77-94 (2003). [0084] 32 Tao, H., Zhang, Y., Zeng, X., Shulman, G. I. & Jin, S. Niclosamide ethanolamine-induced mild mitochondrial uncoupling improves diabetic symptoms in mice. Nature medicine 20, 1263-1269, doi:10.1038/nm.3699 (2014). [0085] 33 Rajamuthiah, R. et al. Repurposing salicylanilide anthelmintic drugs to combat drug resistant Staphylococcus aureus. PLoS One 10, e0124595, doi:10.1371/journal.pone.0124595 (2015). [0086] 34 Wieland, A. et al. Anticancer effects of niclosamide in human glioblastoma. Clinical cancer research: an official journal of the American Association for Cancer Research 19, 4124-4136, doi:10.1158/1078-0432.CCR-12-2895 (2013). [0087] 35 Alasadi, A. et al. Effect of mitochondrial uncouplers niclosamide ethanolamine (NEN) and oxyclozanide on hepatic metastasis of colon cancer. Cell death & disease 9, 215, doi:10.1038/s41419-017-0092-6 (2018). [0088] 36 Kirichok, Y., Krapivinsky, G. & Clapham, D. E. The mitochondrial calcium uniporter is a highly selective ion channel. Nature 427, 360-364, doi:10.1038/nature02246 (2004). [0089] 37 Fedorenko, A., Lishko, P. V. & Kirichok, Y. Mechanism of fatty-acid-dependent UCP1 uncoupling in brown fat mitochondria. Cell 151, 400-413, doi:10.1016/j.ce11.2012.09.010 (2012). [0090] 38 Rodic, N. et al. DNA methylation is required for silencing of ant4, an adenine nucleotide translocase selectively expressed in mouse embryonic stem cells and germ cells. Stem Cells 23, 1314-1323, doi:10.1634/stemcells.2005-0119 (2005). [0091] 39 Lim, C. H., Hamazaki, T., Braun, E. L., Wade, J. & Terada, N. Evolutionary genomics implies a specific function of Ant4 in mammalian and anole lizard male germ cells. PLoS One 6, e23122, doi:10.1371/journal.pone.0023122 (2011).