ALBARRAN DEFLECTOR

Abstract

An Albarran deflector can be cleaned or reconditioned particularly thoroughly. This is achieved in that at least one flushing port is arranged on a drive body of the Albarran deflector. During cleaning or reconditioning, a flushing line can be connected to this flushing port. This defined access to the interior of the drive body or gear space allows targeted introduction of the flushing fluid.

Claims

1. An Albarran deflector with a tubular shaft, at the distal end of which an Albarran lever is arranged, and at the proximal end of which a main body with a drive body is arranged, wherein the Albarran lever is movable on the drive body by a toggle via at least one traction wire which is attached to a traction wire carrier inside a gear space of the drive body, wherein a flushing port is arranged on the drive body.

2. The Albarran deflector as claimed in claim 1, wherein the flushing port encloses an acute angle with the shaft pointing in the distal direction of the Albarran deflector.

3. The Albarran deflector as claimed in claim 1, wherein the flushing port is arranged directly above the traction wire carrier on the drive body so that a flushing fluid stream hits the traction wire carrier and is divided into two part streams.

4. The Albarran deflector as claimed in claim 1, wherein at least one inner wall of the gear space is formed convex in the proximal direction.

5. The Albarran deflector as claimed in claim 1, wherein an inner wall of the gear space opposite the flushing port is formed convex.

6. The Albarran deflector as claimed in claim 1, wherein an inner wall of the gear space is formed convex in the proximal direction.

7. The Albarran deflector as claimed in claim 1, wherein the main body has an outlet opening at its distal end.

8. The Albarran deflector as claimed in claim 7, wherein the outlet opening is larger than or the same size as the flushing port.

9. The Albarran deflector as claimed in claim 7, wherein the outlet opening is formed tubular and tapers in its diameter in the distal direction.

10. The Albarran deflector as claimed in claim 1, wherein at least one closable access point is arranged on the main body.

11. The Albarran deflector as claimed in claim 1, wherein the flushing port is formed as a Luer lock connection.

12. The Albarran deflector as claimed in claim 1, wherein the flushing port can be closed by a sealing cap, a cover, a valve, a flap or similar.

Description

[0016] A preferred exemplary embodiment of the present invention is explained in more detail below with reference to the drawing. In the drawing:

[0017] FIG. 1 shows a side view of an Albarran deflector,

[0018] FIG. 2 shows a view of the Albarran deflector from FIG. 1,

[0019] FIG. 3 shows an illustration of a proximal end of the Albarran deflector,

[0020] FIG. 4 shows a sectional illustration through the Albarran deflector from FIG. 1,

[0021] FIG. 5 shows an enlarged extract of the proximal portion of the Albarran deflector from FIG. 4, and

[0022] FIG. 6 shows a view into a main body of the Albarran deflector.

[0023] FIG. 1 shows a possible exemplary embodiment of an Albarran deflector 10. It is expressly pointed out that the scope of protection of the present application is not restricted to this exemplary embodiment. It is rather provided that further embodiments of the invention are included in the scope of protection.

[0024] The Albarran deflector 10 substantially consists of a main body 11 and a shaft 12 mounted on the main body 11. The shaft 12 is tubular and, for treatment of persons, a distal end 13 thereof is introduced into the body of the person. Various medical or surgical instruments may be guided through the shaft 12. An Albarran lever 15 is movably arranged on an outer wall 14 at the distal end 13 of the shaft 12. During treatment, this lever 15 serves as an aid for the operator for the performance of further treatment steps. The lever 15 is mounted so as to be pivotable about an axis. The lever 15 can be actuated via traction wires 16 for movement about its axis.

[0025] The traction wires 16 run parallel to the shaft 12 from the lever 15 to the proximal end 17 of the Albarran deflector 10. For this, the traction wires 16 are guided through the main body 11 and attached to a traction wire carrier 21 in a drive body 18 of the main body 11. To operate the lever 15, the drive body 18 has a toggle 19 with two actuating means 20. By rotating these actuating means 20, the traction wire carrier 21 and hence also the traction wires 16 can be moved forward and back linearly along the shaft 12, whereby the lever 15 executes a pivot movement. To convert the rotational movement into a translational movement, the traction wire carrier 21 has an elongate bore 22. A pin 23 of the toggle 19 engages in this elongate bore 22, wherein this pin 23 is moved eccentrically to the rotational axis of the toggle 19. This combination of bore 22 and pin 23 is also known as a gear mechanism, so the interior of the drive body 18 is also described as a gear space 24.

[0026] In order to be able to clean the Albarran deflector 10 and in particular the main body 11, a flushing port 31 is arranged on the drive body 18. This flushing port 31 encloses an acute angle with the shaft 12 and is thus tilted in the direction of the distal end 13 of the shaft 12 (FIGS. 1 and 2). A flushing fluid can be conveyed through this flushing port 31 into the drive body 18 in the arrow direction 25 (FIG. 3). The fluid can leave the main body 11 again for example at a distal end 26 in the arrow direction 27, or be discharged or extracted via two additional access points 28 in the arrow direction 29. Whereas the flushing port 31 can be fitted with a cover for closing the opening, in the exemplary embodiment of the Albarran deflector 10 shown here, the access points 28 may each have a valve. The flushing fluid can be actively extracted from the main body 11 by a pump via the access points 28. Thus the flushing of the main body 11 or entire Albarran deflector 10 can be carried out in a particularly thorough fashion.

[0027] By the inflow of flushing fluid into the gear space 24, both the inner walls of the gear space 24 and the surfaces of an inner shaft 30 or an optic tube and the traction wire carrier 21 are cleaned. This cleaning takes place particularly efficiently thanks to the dimensioning of the diameter of the flushing port 31 and the distal end 26 or the outlet and the access points 28. It is an essential feature of the invention that a proximal inner wall 32 of the gear space 24 is formed convex in the proximal direction (FIGS. 4, 5). This convex curvature of the inner wall 32 deflects the flushing fluid, flowing into the gear space 24 through the flushing port 31, in the opposite direction. Because of this deflection, all surfaces inside the gear space 24 are flushed in a very efficient fashion. Also, the flushing fluid is conducted directly back in the direction of the distal end 26 of the main body 11.

[0028] As shown in FIG. 6, the traction wire carrier 21 may have a trapezoid cross-section. Thanks to this shape, the flushing stream entering the gear space 24 through the flushing port 31 is divided into two part streams 33, so that the interior of the drive body 18 is evenly flushed.

[0029] In order to clean the Albarran deflector 10, and in particular the gear space 24, a hose may be coupled to the flushing port 31, which may also be configured as a Luer lock. Via this hose, the flushing fluid may be conveyed into the gear space 24 under a specific pre-pressure. After the end of the cleaning process and when the Albarran deflector 10 is sufficiently dry, the openings, and in particular the flushing port 21 and the distal end 26 main body 11, are closed again, so that in the following operation no foreign bodies may enter the gear space 24 or no foreign bodies can pass from the gear space 24 into the patient.

List of Reference Signs

[0030] 10 Albarran deflector [0031] 11 Main body [0032] 12 Shaft [0033] 13 Distal end [0034] 14 Outer wall [0035] 15 Lever [0036] 16 Traction wire [0037] 17 Proximal end [0038] 18 Drive body [0039] 19 Toggle [0040] 20 Actuating means [0041] 21 Traction wire carrier [0042] 22 Bore [0043] 23 Pin [0044] 24 Gear space [0045] 25 Arrow direction [0046] 26 Distal end [0047] 27 Arrow direction [0048] 28 Access point [0049] 29 Arrow direction [0050] 30 Inner shaft [0051] 31 Flushing port [0052] 32 Inner wall [0053] 33 Part stream