Method and device for producing a registered embossed material
11155024 · 2021-10-26
Assignee
Inventors
- Uwe Lensing (Isselburg, DE)
- Herbert Klein-Hessling (Rhede, DE)
- Frans TE WELSCHER (Bocholt, DE)
- Andre JOSTEN (Bocholt, DE)
Cpc classification
B29C59/046
PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
B32B27/12
PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
B32B27/304
PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
B29C59/026
PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
B32B37/0053
PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
B44C5/04
PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
E04F13/002
FIXED CONSTRUCTIONS
E04F15/107
FIXED CONSTRUCTIONS
B44C1/24
PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
B32B2315/085
PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
E04F13/18
FIXED CONSTRUCTIONS
D21H27/20
TEXTILES; PAPER
International classification
D21H27/20
TEXTILES; PAPER
B32B38/18
PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
B32B5/02
PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
B32B27/30
PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
B32B27/12
PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
B29C59/02
PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
B29C59/04
PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
B32B37/00
PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
B32B38/00
PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
B44B5/00
PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
B44C1/24
PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
Abstract
A method for the continuous in-register embossing of a stretchable film is provided where a repeating printed image or a laminate may be formed by way of the stretchable film in an embossing station. The embossing station may include a rotating embossing roll having an embossed image and an associated rotating counter-roll. The printed image length of the film may be stretched longitudinally before the embossing contact with the embossing roll to a length greater than or equal to or smaller than or equal to the embossed image length or the circumference of the embossing roll. The maintenance of register of the embossing may be achieved by way of a relative speed between the circumferential speed of the embossing roll and the web speed of the film in the embossing station.
Claims
1. A method for the continuous in-register embossing of a stretchable film provided with a repeating printed image or a laminate formed by way of the stretchable film, wherein the method comprises: feeding the stretchable film or the laminate into an embossing station comprising a rotating embossing roll and an associated rotating counter-roll, wherein the rotating embossing roll has an embossed image, wherein a printed image length (L+ΔL) of the stretchable film or the laminate is stretched longitudinally before the embossing contact with the embossing roll to a length greater than or smaller than or equal to the embossed image length (P.sub.L) or the circumference of the embossing roll; maintaining a register by way of a relative speed (V.sub.V4-V3) between a circumferential speed (V.sub.4) of the embossing roll and the web speed (V.sub.3) of the stretchable film or the laminate in the embossing station, wherein the relative speed compensates for a length difference between the longitudinally stretched printed image (L+ΔL) and the embossed image of the embossing roll; moving the stretchable film or the laminate between the counter-roll and the embossing roll at a constant web speed (V.sub.3) during the in-register embossing; and maintaining a constant web tension of the stretchable film or laminate between a first fixed point and a third fixed point; wherein the first fixed point is configured upstream of the embossing station in the running direction of the stretchable film or laminate and holds the film or the stretchable laminate in a supporting manner; and wherein the third fixed point is arranged downstream of the embossing station.
2. The method as claimed in claim 1, wherein during its passage through the embossing station between the first fixed point and a second fixed point (fixed point 2) configured by and/or on the counter-roll in the embossing station and holds the film or the laminate in a supporting manner, the stretchable film or the laminate is longitudinally stretched (ΔL.sub.2) such that the register length is controlled, and is guided from the first fixed point (fixed point 1) via the second fixed point (fixed point 2) between the counter-roll and the embossing roll through the embossing station, at the web speed (V.sub.3) which, although it can be regulated, remains constant or brings about the constant web tension after the desired longitudinal stretching (L+ΔL.sub.1+ΔL.sub.2) is set, to the third fixed point (fixed point 3) which holds the film or the laminate in a supporting manner, the printed image length of the film or laminate being longitudinally stretched between the first fixed point (fixed point 1) and the second fixed point (fixed point 2) to a length (L+ΔL.sub.1+ΔL.sub.2) greater than or greater than or equal to or smaller than or smaller than or equal to the embossed image length (P.sub.L) or the circumference of the embossing roll, and the maintenance of register of the embossing being achieved by way of a circumferential speed (V.sub.4) of the embossing roll and the relative speed (V.sub.V4-V3) determined as a result between the circumferential speed (V.sub.4) of the embossing roll and the web speed (V.sub.3), which circumferential speed (V.sub.4) compensates in a correcting manner for a length difference or the possibly existing length difference between the longitudinally stretched printed image of the film or laminate and the embossed image of the embossing roll.
3. The method as claimed in claim 1, wherein in the case of a length difference between the longitudinally stretched printed image of the film or laminate and the embossed image of the embossing roll, which length difference exists at a second fixed point, or in the region of a second fixed point, the maintenance of register of the embossing is achieved by way of a setting and/or adjustment of the circumferential speed (V.sub.4) of the embossing roll and the relative speed (V.sub.V4-V3) determined as a result between the circumferential speed (V.sub.4) of the embossing roll and the web speed (V.sub.3) of the film or laminate, which setting and/or adjustment compensates in a correcting manner for the respectively existing length difference between the longitudinally stretched printed image and the embossed image of the embossing roll.
4. The method as claimed in claim 1, wherein the circumferential speed (V.sub.3) of the counter-roll is kept constant.
5. The method as claimed in claim 1, wherein in the case of a length difference between the longitudinally stretched printed image of the film or laminate and the embossed image of the embossing roll, which length difference exists at a second fixed point, or in the region of a second fixed point, the maintenance of register of the embossing is achieved by way of a combination of a circumferential speed change both of the circumferential speed (V.sub.3) of the counter-roll and of the circumferential speed (V.sub.4) of the embossing roll with setting of the desired compensating relative speed between the circumferential speed (V.sub.4) of the embossing roll and the web speed (V.sub.3) of the film or laminate, which combination compensates in a correcting manner for the respectively existing length difference between the longitudinally stretched printed image of the film or laminate and the embossed image of the embossing roll.
6. The method as claimed in claim 1, wherein in the case of a length difference between the longitudinally stretched printed image of the film or laminate and the embossed image of the embossing roll, which length difference exists at a second fixed point, or in the region of a second fixed point, the maintenance of register of the embossing is achieved by way of a setting and/or adjustment of the circumferential speed (V.sub.4) of the embossing roll and the relative speed determined as a result between the circumferential speed (V.sub.4) of the embossing roll and the web speed (V.sub.3) of the film or laminate, which setting and/or adjustment compensates in a correcting manner for the respectively existing length difference between the longitudinally stretched printed image of the film or laminate and the embossed image of the embossing roll, a ratio of the circumferential speed (V.sub.4) of the embossing roll to the circumferential speed (V.sub.3) of the counter-roll being set, which ratio is equal to the ratio of the embossed image length of the embossing roll to the length of the longitudinally stretched printed image of the film or the laminate at said second fixed point or in the region of said second fixed point.
7. The method as claimed in claim 1, wherein the printed image of the film or the laminate is longitudinally stretched to a dimensional deviation of the longitudinally stretched printed image from the embossed image length of the embossing roll of up to 50 mm, greater than or lesser than the embossed image length of the embossing roll between a first fixed point, and a second fixed point.
8. The method as claimed in claim 1, wherein the printed image of the film or the laminate is longitudinally stretched to a dimensional deviation of the longitudinally stretched printed image from the embossed image length of the embossing roll of 0.1-20%, greater than or smaller than the embossed image length of the embossing roll between a first fixed point, and a second fixed point.
9. The method as claimed in claim 1, wherein the film or the laminate is heated between a first fixed point, and a second fixed point, to a temperature which makes a plastic deformation of the film or the laminate possible.
10. The method as claimed in claim 1, wherein the film or the laminate is longitudinally stretched plastically and/or elastically between a first fixed point, and a second fixed point.
11. The method as claimed in claim 1, wherein the film or the laminate is longitudinally stretched to a constant printed image length between a first fixed point, and a second fixed point.
12. The method as claimed in claim 1, wherein the film or the laminate is longitudinally stretched between a first fixed point, and a second fixed point to a longitudinally stretched printed image length which differs from the embossed image length or the circumference of the embossing roll.
13. The method as claimed in claim 1, further comprising changing the circumferential speed (V4) of the embossing roll to the web speed (V3) of the film or the laminate, wherein the adjusting of the relative speed occurs without a change in the contact pressure between the counter-roll and the embossing roll and without the counter-roll and the embossing roll being thrown or thrown off.
14. The method as claimed in claim 2, wherein a web speed (V.sub.3) which corresponds to the circumferential speed (V.sub.3) of the counter-roll is set at the first, second and third fixed point (fixed point 1, fixed point 2, fixed point 3), and the embossing roll is set at a greater or smaller circumferential speed (V.sub.4) which differs from said circumferential speed (V.sub.3), with setting of the relative speed, which compensates in a correcting manner, between the embossing roll circumferential speed (V.sub.4) and the web speed (V.sub.3).
15. The method as claimed in claim 1, wherein a constant longitudinally stretched printed image length of the printed image of the film or laminate is set between a first fixed point and a second fixed point, and the maintenance of register of the embossing is achieved by way of an adaptation of the embossing length, which embosses in register, of the embossed image of the embossing roll, which adaptation compensates in a correcting manner for a or the respectively existing length difference between the longitudinally stretched printed image of the film or laminate and the embossed image of the embossing roll, by means of variable adaptation of the circumferential speed (V.sub.4) of the embossing roll to the set longitudinally stretched printed image length and therefore the relative speed, which compensates in a correcting manner, between the circumferential speed (V.sub.4) of the embossing roll and the web speed (V.sub.3) of the film or laminate in the embossing station.
16. The method as claimed in claim 15, wherein a constant longitudinally stretched (L+ΔL.sub.1+ΔL.sub.2) printed image length is set greater than or smaller than the embossed image length (P.sub.L).
17. The method as claimed in claim 1, wherein the film is fed to a first fixed point, with a pre-stretch (L+ΔL.sub.1) of the printed image of the film in the longitudinal direction and the printed image length of the film, which pre-stretch is set between said first fixed point and a zeroth fixed point (fixed point 0) positioned upstream of said first fixed point and holds the film in a supporting manner, and said film is laminated onto a carrier which stabilizes the pre-stretched printed image of the film at said first fixed point or in the region of said first fixed point in order to form the laminate.
18. The method as claimed in claim 1, wherein the laminate is formed at a first fixed point, and is longitudinally stretched, as far as a second fixed point to the respectively set or desired printed image length (L+ΔL.sub.1+ΔL.sub.2) of the film or laminate.
19. A method as claimed in claim 1, for the continuous in-register embossing of a stretchable film which is provided with a repeating printed image or laminate formed by way of the film in an embossing station which comprises a rotating embossing roll which has an embossed image and an associated rotating counter-roll, the printed image length (L+ΔL) of the film or the laminate being longitudinally stretched, before the embossing contact with the embossing roll, to a length greater than or greater than or equal to or smaller than or smaller than or equal to the embossed image length (P.sub.L) or the circumference of the embossing roll, and the film and its printed image length being longitudinally stretched (L+ΔL.sub.1), between a zeroth fixed point and the first fixed point to a printed image length, the film longitudinally stretched in this way being laminated onto a carrier which stabilizes the longitudinally stretched printed image with the formation of the laminate at the first fixed point or in the region of the first fixed point (fixed point 1), and, between the first fixed point (fixed point 1) and the third fixed point, the printed image length of the laminate obtained in this way and the embossing embossed length of the embossed image of the embossing roll being adapted to one another by way of, correcting longitudinal stretching (ΔL.sub.2) of the laminate between the first fixed point (fixed point 1) and a second fixed point, and/or by way of the relative speed (V.sub.V4-V3), which compensates in a correcting manner, between the circumferential speed (V.sub.4) of the embossing roll and the web speed (V.sub.3) of the laminate, said correcting length adaptation being >3% of the correction variable (ΔL.sub.1) of the printed image length (L+ΔL.sub.1) set between the zeroth fixed point (fixed point 0) and the first fixed point (fixed point 1).
20. The method as claimed in claim 1, wherein the printed image of the film or laminate is longitudinally stretched as far as a second fixed point, to a constant printed image length (L+ΔL.sub.1+ΔL.sub.2) smaller than or greater than the embossed image length (P.sub.L) of the embossing roll, and in that the embossing embossed length of the embossing roll is adapted to the longitudinally stretched (L+ΔL.sub.1+ΔL.sub.2) printed image length of the film or laminate by means of a circumferential speed (V.sub.4) of the embossing roll which generates the relative speed (V.sub.V4-V3), which compensates in a correcting manner and is adapted to the longitudinally stretched (L+ΔL.sub.1+ΔL.sub.2) printed image length, of the embossing roll to the web speed (V.sub.3) of the film or laminate, the ratio of the circumferential speed (V.sub.4) of the embossing roll to the circumferential speed (V.sub.3) of the counter-roll being set to be constantly equal to the ratio of the embossed image length (P.sub.L) on the embossing roll to the longitudinally stretched (L+ΔL.sub.1+ΔL.sub.2) printed image length of the film or laminate at the second fixed point or in the region of the second fixed point.
21. The method of claim 1, wherein the circumferential speed of the embossing roll is greater than the circumferential speed of the counter-roll, and wherein the circumferential speed of the embossing roll is greater than the web speed of the stretchable film or laminate when the printed image length to be embossed is smaller than the embossed image length.
Description
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
(1) Certain embodiments will now be described, by way of example only, with reference to the following figures:
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
DETAILED DESCRIPTION
(9)
(10) The embossing takes place without throwing the embossing roll 7 off from the material web 3 and the counter-roll 5, and exclusively utilizes the plastic properties of the film 1, it being possible for the embossing roll 7 to slide or “smear” over the laminate 3. Before its lamination onto the carrier 2, the longitudinal stretching ΔL.sub.1 of the film 1 is achieved by means of a control of the web tension (film), for example by means of different roll speeds at fixed point 0 and fixed point 1 or by means of a change in the spacing of the rolls which are arranged at a variable spacing at fixed point 0 and at fixed point 1. A constant web tension and/or a constant web speed are/is regulated between fixed point 1 and fixed point 3 (ΔL.sub.3) via the counter-(pressure) roll 5 of the embossing station 6 and/or the drive at fixed point 1 and/or at fixed point 3. The longitudinal stretching ΔL.sub.2 of the printed image of the laminate 3 is set between fixed point 1 and fixed point 2 to a length of the printed image, such as such that the register length is controlled, in such a way that the longitudinally stretched printed image (L+ΔL.sub.1+ΔL.sub.2) set is smaller than or greater than the circumference of the embossing roll 7 and therefore smaller or greater than the embossed image length P.sub.L of the embossed image configured in a relief-like manner on the circumferential face of the embossing roll 7. The in-register embossing is then ensured by way of a relative movement, namely the different relative speed V.sub.V4-V3, which compensates in a correcting manner, of the embossing roll 7 to the material or product web, that is to say to the laminate 3, without a reduction in the embossing pressure applied, such as, by the counter-roll 5. In this case, the control part +/−ΔV necessary for setting the relative movement or the relative speed V.sub.V4-V3 of the embossing roll 7 acts on the circumferential speed V.sub.4 of the embossing roll 7.
(11) In that exemplary embodiment of the method according to
(12) Both in the exemplary embodiment according to
(13) In the exemplary embodiment according to
(14) The exemplary embodiment according to
(15) In all figures, identical elements or components are provided in each case with the same designations.
(16) The film 1 is also already subjected to an influence of heat (preheating roll 9 and laminating drum 8) and to longitudinal stretching ΔL.sub.1 in the section between fixed point 0 and fixed point 1, with the result that a printed image which has already been longitudinally stretched is laminated onto the carrier 2 during the formation of the laminate 3.
(17) The respective position of the embossed image on the embossing roll 7, but also the position of the longitudinally stretched printed image on the film 1 or the laminate 3, is detected by way of customary embossing marks which are known from printing technology and, for example, optical detection units or sensors 10, and forms the basis for the necessary regulations. Corresponding detection units can be configured on the embossing roll 7, upstream of the embossing station 6 and also downstream of the embossing station 6. Examples of this are described in DE 10 2014 101 554 A1, EP 2 447 063 A1 and EP 2 636 524 A1, to which recourse can be made in order to implement the present non-limiting embodiments. The “setpoint” starting printed image length L lies in the range between approximately 914.4 mm (36 inches) and 2000 mm, alternatively 1000 mm-1500 mm, in the case of the application of the metric system, and between 914.4 mm-1219.2 mm (36 inches-48 inches) in the case of the application of an imperial system.
(18) The system or apparatus for producing a laminate 3 embossed in register, which system or apparatus is suitable for carrying out the methods, is shown in
(19) In order to form the laminate 3, the clear film 12 is first of all guided over a first preheating roll 13 heated to a temperature of 50° C.−120° C., and is fed at a temperature of approximately 40° C. to a first laminating point configured on the laminating drum 8.
(20) The printed print film 1 is guided over the second preheating roll 9 heated to a temperature of 30° C.−70° C., and is fed at a temperature of approximately 45° C. to a second laminating point configured on the laminating drum 8. At said second laminating point, the print film 1 is laminated onto the clear film 12 which then has a temperature of approximately 155° C. The second preheating roll 9 configures the zeroth fixed point (fixed point 0) for the print film 1, which zeroth fixed point holds the print film 1 in a force-influencing manner.
(21) The backing 2 is heated in a second heating device 14 (IR field) to a temperature of approximately 160° on its upper side and a temperature of approximately 40° on its underside, and is fed to a third laminating point configured on the laminating drum 8. At said third laminating point, the backing 2 is laminated onto the pre-laminate which comprises the clear film 12 and the print film 1 and then has a temperature of approximately 140° C. In addition, the laminating drum 8 configures the first fixed point (fixed point 1) for the laminate 3 and the print film 1 connected to it, which first fixed point holds the laminate 3 produced and therefore the print film 1 in a force-influencing manner.
(22) The three-layer laminate 3 leaves the laminating drum 8 at a temperature of approximately 155° C. on its upper side and a temperature of approximately 60° C. on its underside. Afterward, the laminate 3 runs through the (first) heat device 4 (IR field), and is fed at a temperature of approximately 160° C. on its upper side and a temperature of approximately 80° C. on its underside to the register embossing or embossing station 6 and the second fixed point (fixed point 2). After the in-register embossing, the laminate 3 reaches the third fixed point (fixed point 3) at a temperature of approximately 120° C. on its upper side and a temperature of approximately 90° C. on its underside.
(23) During the embossing of the laminate 3 in the register embossing or embossing station 6, no change in the contact pressure between the embossing roll 7 and the counter-pressure roll 5 and also no (possibly short-term) separation of the embossing roll 7 and the counter-pressure roll 5 in the sense of the embossing roll 7 and the counter-pressure roll 5 being moved apart from one another occur during the running production operation. The system or apparatus 11 is also not designed to carry out measures of this type as a constituent part of the embossing procedure during the running production operation.
(24) The printed print film 1 is a PVC film. The print film 1 is fed to the zeroth fixed point (fixed point 0) at a strip speed of V.sub.1, and is subsequently moved as far as the first fixed point (fixed point 1) at a web or strip speed V.sub.2. The laminate 3 is moved at the strip speed V.sub.3 from the first fixed point (fixed point 1) as far as the second fixed point (fixed point 2), and beyond the latter as far as the third fixed point (fixed point 3). It is true here that V.sub.1<V.sub.2<V.sub.3. This results, such as, from the longitudinal stretches ΔL.sub.1 and ΔL.sub.2 of the film 1 and/or the laminate 3.
(25) The original printed image length L of the printed print film 1 and the embossed image length PL of the embossed image are different. During the performance of one exemplary embodiment of the method, a plastic longitudinal stretching of the printed image length L of the printed image of the print film 1 by a fluctuating magnitude ΔL.sub.1 to a constant printed image length L+ΔL.sub.1 therefore as a rule always takes place in the region ΔL.sub.1 between the zeroth fixed point (fixed point 0) and the first fixed point (fixed point 1). With said printed image length L+ΔL.sub.1, the print film 1 on the laminating drum 8 is connected at the third laminating point to the backing 2 by way of lamination in a way which fixes said printed image length L+ΔL.sub.1. Subsequently, a further elastic longitudinal stretching of the laminate 3 to the register length necessary for the embossing as a rule always also takes place in the regions ΔL.sub.2 and ΔL.sub.3. The entire longitudinal stretching ΔL.sub.3 of the laminate 3 depends here on whether a length change or length adaptation of the embossing embossed image length P.sub.L and the submitted printed image length in a manner register length controlled is added to the longitudinal stretching ΔL.sub.2 of the laminate 3 as far as or after the second fixed point (fixed point 2), which length change or length adaptation is brought about by way of a relative speed V.sub.V4-V3 between the circumferential speed V.sub.4 of the embossing roll 7 and the circumferential speed V.sub.3 of the counter-pressure roll 5. The longitudinal stretching ΔL.sub.3 and therefore also the longitudinal stretching ΔL.sub.2+V.sub.V4-V3 are concluded, however, at the latest during the actual embossing operation in the register embossing or embossing station 6. Therefore, in the case of said exemplary embodiment, at least one further longitudinal stretching ΔL.sub.2 as a rule always takes place in order to achieve the register length necessary for in-register embossing, which longitudinal stretching ΔL.sub.2 is configured in the region ΔL.sub.2 as elastic longitudinal stretching of the laminate 3 and therefore also of the print film 1. Moreover, the longitudinal stretching ΔL.sub.3 and therefore also the longitudinal stretching ΔL.sub.2+V.sub.V4-V3 are always greater than 3% of the longitudinal stretching ΔL.sub.1, and to be precise it is the case that: ΔL.sub.3>0.03 ΔL.sub.1. That is to say, the further longitudinal stretching ΔL.sub.2 or ΔL.sub.2+V.sub.V4-V3=ΔL.sub.3 which as a rule still takes place after the formation of the laminate 3 which takes place at the first fixed point (fixed point 1) is at least 3% of the first longitudinal stretching ΔL.sub.1 which has as a rule been previously carried out between the zeroth fixed point (fixed point 0) and the first fixed point (fixed point 1). Should an adaptation of the embossing length of the embossed image of the embossing roll 7, which embossing length embosses onto the submitted printed image, by means of the relative speed V.sub.V4-V3 not even become necessary in the specific individual case, at least the longitudinal stretching ΔL.sub.2 of the second stage fulfills the condition as a result of being greater than 0.03 ΔL.sub.1. In the case of said in-register embossing method, two-stage longitudinal stretching of the print film 1 therefore as a rule necessarily always takes place, with a first stage (ΔL.sub.1) of the plastic longitudinal stretching of the print film 1, which first stage (ΔL.sub.1) corresponds to the region between the zeroth fixed point (fixed point 0) and the first fixed point (fixed point 1), and a second stage (ΔL.sub.3=ΔL.sub.2+possibly V.sub.V4-V3) of the elastic longitudinal stretching of the laminate 3 which comprises the print film 1, which second stage (ΔL.sub.3=ΔL.sub.2+possibly V.sub.V4-V3) corresponds to the region between the first fixed point (fixed point 1) and the third fixed point (fixed point 3).
(26) With the aid of the fixed points (fixed point 0 to fixed point 3) which hold in each case the laminate 3 and/or the print film 1 in a force-influencing manner, a tensile force (product web tension) which brings about longitudinal stretching of the print film 1 or the laminate 3 can be exerted on the print film 1 and/or the laminate 3 in each case between two adjacent fixed points.
(27) The longitudinal stretching operations of the print film 1 and/or the stretchable laminate 3 which are carried out in each case in steps ΔL.sub.1, ΔL.sub.2 and ΔL.sub.3, and the adaptation of the embossed image length P.sub.L to the submitted printed image length, which adaptation is possibly additionally performed on the basis of the adaptation of the circumferential speed V.sub.4 to the web speed V.sub.3, are shown diagrammatically and in relation to their proportionality in
(28) The maintenance of register is considered to be achieved if the embossing roll 7 is presented a printed image length which differs at most between +/−0.5 mm from the embossed image length P.sub.L. The tolerable deviations during in-register embossing of 0.1 mm or +/−0.15 mm which are known from other areas of technology (printing and paper processing machines according to DE 199 55 822 A; embossing of wooden composite boards according to EP 1 500 504 A2) are not relevant for foil embossing, since the print films 1 and the laminates 3 have a considerably different elasticity behavior in comparison with paper and wooden composite boards. The more narrow tolerance ranges which are known from said areas of technology therefore cannot be taken into consideration for the definition of the maintenance of register of the embossing operation. Furthermore, in the case of said embodiment of the method, a maintenance of register is not achieved in this sense after the first plastic longitudinal stretching ΔL.sub.1, and the second, elastic longitudinal stretching ΔL.sub.2 or ΔL.sub.2+V.sub.V4-V3 which always takes place is always greater than 0.03 ΔL.sub.1. The maintenance of register is set only by way of the second longitudinal stretching ΔL.sub.2 or ΔL.sub.3 which always takes place.
(29) In the case of said exemplary embodiment, no maintenance of register in relation to the embossing roll 7 has therefore yet been achieved in the three-layer stretchable laminate 3 after the plastic longitudinal stretching ΔL.sub.1 has taken place, it being considered that the maintenance of register is achieved in the case of a deviation of the printed image length of +/−0.5 mm from the embossed image length P.sub.L. The length dimension of the printed image of the print film 1 achieved after the first longitudinal stretching ΔL.sub.1 lies outside customary tolerance values of +/−0.5 mm which are possibly to be subsumed under the term “maintenance of register” or “in registration” in the field of technology of the embossing of foils. It is true that L+ΔL.sub.1≠P.sub.L+/−0.5 mm, that is to say the longitudinal stretching of the printed image set after the first longitudinal stretching stage lies outside the maintenance of register, and to be precise outside the deviation of −0.5 mm. This means at the same time that the relationship L+ΔL.sub.1+>0.03 ΔL.sub.1+possibly V.sub.V4-V3=P.sub.L+/−0.5 mm or L+ΔL.sub.1+possibly V.sub.V4-V3<P.sub.L−0.5 mm−0.03 ΔL.sub.1 is still valid.
(30) Moreover, the stretchable three-layer laminate 3 is subjected to a reduction in width in the region ΔL.sub.2, since a product web tension greater than zero acts on the laminate 3 in said region of the second longitudinal stretching ΔL.sub.2.
(31) The embossed image length P.sub.L of the embossed image engraved on the embossing roll 7 is longer than the original printed image length of the printed image of the print film 1.
(32) As can be seen from
(33) The apparatus 11, by way of which the in-register embossing of the laminate 3 is carried out, comprises the above-described elements and, moreover, necessary, known measuring means which are necessary along the production line of the embossed laminate 3 from the feed of the clear film 12 and the print film 1 as far as the discharge of the embossed laminate 3 after running through the embossing station 6, in order to detect and to control positions and speeds of the different material webs, such as the laminate 3, and the speeds of the different drive rolls or drive apparatuses, in order that the necessary control and regulation for setting the desired in-register embossing of the laminate 3 associated with two-stage longitudinal stretching (as described above) of the laminate 3 can be carried out in a customary way. Said measuring means also comprise markings which are present on the laminate 3 or the print film 1, and detection means therefore, and also measuring means for detecting the position and speed of the embossing roll 7. Furthermore, there are also means in the case of the system or apparatus 11, by way of which means the intended plastic longitudinal stretching of the film 1 and/or the elastic longitudinal stretching of the laminate 3 can be brought about. An object of said means is the fixed points 0-3, the respective spacing of which from one another can be, for example, of variable configuration, or at which a high tension (product web tension) can be introduced into the film 1 or the laminate 3 by way of an increase in the rotational speed of a roll. Said longitudinal stretching means are also assigned corresponding measuring devices or measuring means and corresponding control and/or regulating devices.