Safety device for monitoring a technical installation with a pressure-sensitive sensor
11112317 · 2021-09-07
Assignee
Inventors
- Fabian Hart (Ostfildern, DE)
- Onedin Ibrocevic (Ostfildern, DE)
- Matthias Kuczera (Ostfildern, DE)
- Matthias Schweiker (Ostfildern, DE)
- Bernd Neuschwander (Ostfildern, DE)
- Fabian Tekdal (Ostfildern, DE)
- Philippe Cheray (Ostfildern, DE)
Cpc classification
G01R27/14
PHYSICS
F16P3/148
MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
B60N2/002
PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
B60R21/01516
PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
G01G19/4142
PHYSICS
International classification
G01L1/20
PHYSICS
F16P3/14
MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
Abstract
A safety device for monitoring a technical installation with a pressure-sensitive sensor. The pressure sensitive sensor having a plurality of first and second electrodes, wherein each first electrode overlaps each second electrode in an associated coupling site. Furthermore, each first electrode is spaced apart from the associated second electrode in the associated coupling site by a pressure sensitive material. Upon application of a force at the coupling site, an electrical resistance between the associated first and second electrode changes. A measuring circuitry coupled to said plurality of first and second electrodes successively determines the electrical resistance at associated coupling sites. For determining the electrical resistance at a coupling site via the associated first and second electrode, the measuring circuitry connects the further first and second electrodes to a terminal for receiving a defined potential to enable isolated measurement of the electrical resistance at the coupling site.
Claims
1. A safety device, comprising: a pressure sensitive sensor having a plurality of first electrodes and a plurality of second electrodes, wherein: each first electrode overlaps each second electrode in an associated coupling site, and for each coupling site, the associated first electrode is spaced apart from the associated second electrode by a pressure sensitive material, so that application of a force at the coupling site changes an electrical resistance between the associated first electrode and the associated second electrode: measuring circuitry coupled to the plurality of first electrodes and the plurality of second electrodes and configured to successively enable determination of the electrical resistance at associated coupling sites; and an evaluation unit configured to provide output signals for the coupling sites in response to the determined electrical resistances, respectively; wherein, for a selected coupling site: the measuring circuitry is configured to determine the electrical resistance at the selected coupling site by connecting: remaining first electrodes not associated with the selected coupling site to a terminal for receiving a common potential, and remaining second electrodes not associated with the selected coupling site to the terminal, and the evaluation unit is configured to output one of a first output signal, a second output signal, and a third output signal as the output signal, wherein the evaluation unit selects from among the first output signal, the second output signal, and the third output signal based on a measured voltage of the selected coupling site.
2. The safety device according to claim 1, wherein the measuring circuitry comprises a first selection element configured to: connect the associated first electrode to a terminal for receiving a measurement potential, and connect the associated second electrode to a ground terminal.
3. The safety device according to claim 2, wherein the terminal for receiving the common potential is coupled to the terminal for receiving the measuring potential so that the common potential follows the measuring potential.
4. The safety device according to claim 2, wherein the measuring circuitry comprises an impedance converter that is: connected on an input side to the terminal for receiving a measuring potential, and connected on an output side to the terminal for receiving the common potential.
5. The safety device according to claim 4, wherein the impedance converter is an operational amplifier including: at the input side, an inverting input and a non-inverting input, and at the output side, an output that is fed back to the inverting input.
6. The safety device according to claim 2, wherein: the measuring circuitry further comprises a first analog-to-digital converter, and the first selection element is configured to connect the associated first electrode to the first analog-to-digital converter.
7. The safety device according to claim 6, wherein: the measuring circuitry comprises a testing circuit for performing self-tests; and the testing circuit includes: a second selection element, a resistor, and a second analog-to-digital converter.
8. The safety device according to claim 7, wherein: the second selection element is coupled to the plurality of first electrodes and the plurality of second electrodes, and the second selection element is configured to successively connect one electrode of each of the plurality of first electrodes and the plurality of second electrodes in parallel with the resistor to the second analog-to-digital converter.
9. The safety device according to claim 7, wherein the testing circuit is configured to cyclically switch the first selection element and second selection element to the same electrode of each of the plurality of first electrodes and the plurality of second electrodes to perform a first switching test.
10. The safety device according to claim 7, wherein the testing circuit is configured to cyclically switch the first selection element and the second selection element to the plurality of first electrodes and the plurality of second electrodes such that between the first and the second selection element each specific resistance of a coupling site is present to perform a second switching test.
11. The safety device according to claim 1, wherein: the first output signal corresponds to an error signal, the second output signal corresponds to a signal indicative of an actuated state at a coupling site, and the third output signal corresponds to a signal indicative of an unactuated state at the coupling site.
12. The safety device according to claim 1, wherein the evaluation unit is configured to: output the first output signal in response to the measured voltage falling below a first threshold value; output the first output signal in response to the measured voltage exceeding a second threshold value; output the second output signal in response to the measured voltage exceeding the first threshold value and falling below a third threshold value, wherein the third threshold value is between the first threshold value and the second threshold value; and output the third output signal in response to the measured voltage exceeding the third threshold value and falling below the second threshold value.
13. The safety device according to claim 1, wherein the evaluation unit is multi-channel redundant.
14. A method for determining an output signal of a pressure sensitive sensor including a plurality of first electrodes and a plurality of second electrodes, wherein each first electrode overlaps each second electrode in an associated coupling site and wherein each first electrode in the associated coupling site is spaced apart from the associated second electrode by a pressure sensitive material such that upon application of a force at the coupling site an electrical resistance changes between the associated first electrode and the associated second electrode, the method comprising the steps of: providing measuring circuitry coupled to the plurality of first electrodes and the plurality of second electrodes and successively determining the electrical resistance at the associated coupling sites; and providing an output signal as a function of the measured electrical resistances by an evaluation unit; wherein the measuring circuitry is configured, for determining the electrical resistance at a coupling site via the associated first electrode and the associated second electrode, to connect remaining first electrodes not associated with the coupling site and the remaining second electrodes not associated with the coupling site to a terminal for receiving a common potential to enable isolated measurement of the electrical resistance at the coupling site; and wherein the evaluation unit is configured to, for each coupling site: select from among a first output signal, a second output signal, and a third output signal based on a measured voltage of the coupling site, and output the selected one of the first output signal, the second output signal, and the third output signal.
15. A method for determining an output signal of a pressure sensitive sensor including a plurality of first electrodes and a plurality of second electrodes, wherein each first electrode overlaps each second electrode in an associated coupling site and wherein each first electrode in the associated coupling site is spaced apart from the associated second electrode by a pressure sensitive material such that upon application of a force at the coupling site an electrical resistance changes between the associated first electrode and the associated second electrode, the method comprising: for a selected coupling site: connecting an associated one of the first electrodes to a first potential; connecting remaining ones of the first electrodes to a terminal for receiving a common potential; connecting an associated one of the second electrodes to a second potential; connecting remaining ones of the second electrodes to the terminal; measuring a voltage at the selected coupling site; and in response to the measured voltage, selecting one of a first output signal, a second output signal, and a third output signal for generation as the output signal.
16. The method of claim 15 wherein: the first output signal indicates an error condition; the second output signal indicates an actuated state at the selected coupling site; and the third output signal indicates an unactuated state at the selected coupling site.
17. The method of claim 15 wherein: the first potential is a non-zero measurement potential; and the second potential is a ground potential.
18. The method of claim 15 further comprising repeating the connecting, the measuring, and the generating for each of the associated coupling sites in turn.
19. The method of claim 15 further comprising controlling the common potential to match the voltage at the selected coupling site.
20. The method of claim 19 wherein the controlling is performed by: connecting the selected coupling site to a first input of an amplifier; and feeding the common potential back to a second input of the amplifier.
Description
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
(1) Exemplary embodiments of the invention are explained in more detail in the following description and are represented in the drawings, in which:
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS
(12)
(13)
(14) In the exemplary embodiment shown in
(15) The safety system 30 can be an output switching device as defined by EN ISO 13856-1, for example a simple safety relay, a configurable safety controller or a programmable logic controller. The safety system 30 is configured to put the technical system 14 into a safe state for persons, for example by switching off the power to the technical system 14.
(16) The first exemplary embodiment of the new safety device 10 is a step mat arranged on the floor in the area around the technical system 14. The second exemplary embodiment of the new safety device 12 is a coating of the robot arm 18, which acts here as the touch-sensitive “skin” of the robot 16. Both safety devices 10, 12 comprise a pressure-sensitive sensor 22, which is made up of a large number of individual sensor cells 24. As indicated in particular by the second application case, the sensor 22 is made of flexible material so that it can be adapted to different shapes, such as here the shape of the robot arm.
(17) As will be explained in more detail below, sensor 22 is designed to detect a pressure change in one of the sensor cells 24 and to generate a corresponding output signal. The output signal is transmitted via lines 26 to input modules 28 of the safety system 30, which evaluates the signals and triggers a reaction depending on them. In this exemplary embodiment, the safety system 30 is connected for this purpose via outputs 32 with contactors 34 having working contacts 36 arranged in a power supply 38 of the robot 16.
(18) If a sensor cell 24 of the step mat 10 is put under load in the hazardous area of the technical system 14 or if the robot skin 12 detects a contact of the sensor 22 with an object or a person, the safety system 30 switches off the outputs 32 so that the contactors 34 fall off and the technical system 14 is switched off by opening the working contacts 36. By disconnecting the power supply, the technical system 14 is transferred into a state safe for persons or objects.
(19) It goes without saying that disconnecting the technical system 14 from the power supply is only one way of transferring the technical system 14 to a safe state. Alternatively or in addition, in another exemplary embodiment, the safety system 30 can also intervene in a controlling manner in the movement sequence of the robot 16 in order to bring about a safe state, for example by the robot 16 retracting the robot arm 18. It is also conceivable that the output signals of the sensors 22 of the first safety device 10 and of the second safety device 12 or the output signals of further safety devices are considered in combination and that the safety system 30 makes a decision on the control of the robot 16 from the synopsis. Other safety devices can be, for example, electrosensitive protective devices (ESPE), such as light barriers or light grids, or a safe camera system.
(20)
(21) The sensor 22 here is divided into a large number of sensor cells 24 like a matrix. In addition, the sensor 22 is divided into different areas to which different sensor cells 24 are assigned. A first area 40 (shown here without filling) forms the edge area of the sensor 22. Putting a load on the sensor cells 24 in this first area does not cause the safety device to react 10. A second area 42 (shown in light grey) forms a warning area. When a sensor cell 24 assigned to the warning range is subject to a load, safety device 10 triggers a warning signal which can, for example, cause a warning display to light up. The third area 44 (shown in dark grey) marks a protective field. As soon as a sensor cell 24 assigned to the protective field is subjected to a load, a safety function is triggered which causes the technical system 14 to be monitored to be converted into a safe state. It goes without saying that for such a functional subdivision of sensor 22, a load on each sensor cell 24 must be reliably and fail-safe detected. This means that the sensor 22 must guarantee a fail-safe spatial resolution. The assignment of a cell to a range takes place according to the priority of the corresponding output signals. If a cell comprises two areas, the higher level is assigned to each cell.
(22)
(23) The sensor 22 has a plurality of first electrodes 46 and a plurality of second electrodes 48 overlapping each other. Every first electrode overlaps every second electrode in an associated coupling site 50. At each coupling site 50, a sensor cell 24 is formed, as shown here schematically in the magnification. A sensor cell 24 thus comprises an associated first electrode 52 and an associated second electrode 54 as well as a pressure-sensitive material 56, which separates the two electrodes 52, 54 from each other. In an exemplary embodiment, the pressure sensitive material 56 is configured to change its resistivity upon application of a force so that an electrical resistance 58 changes between the associated first electrode 52 and the associated second electrode 54 when the cell is mechanically loaded. Alternatively, the first and second electrodes 46, 48 and the pressure sensitive material 56 may also be configured to interact upon application of force such that the electrical resistance 58 varies between the associated first electrode 52 and the associated second electrode 54.
(24) In a further exemplary embodiment, the pressure-sensitive material of the sensor can be made of a polymer interspersed with conductive additives. Measured in terms of conductivity, this material is to be classified between insulators and conductors, whereby the classification depends on the respective concentration of the conductive additives. The conductive particles are mostly soot, metallic particles, metal-coated particles or carbon fibers. The conductivity of the material is based on the principle of percolation. This results in conductive bridges that extend through the entire material. If pressure is now exerted on the material, it compresses and new bridges of conductive particles are formed. In order to use the material as a tactile sensor, a matrix-shaped mat is designed whose individual cells are made of the polymer material. For resistance evaluation, electrodes in the form of conductive threads are attached to the upper and lower sides of the pressure-sensitive material to form sensor cells in the areas where they overlap.
(25)
(26) The plurality of first electrodes 46 is indicated by vertically running conductor paths 46a-46h. The plurality of second electrodes 48 is indicated by horizontal conductor paths 48a-48e. The first electrodes thus form the columns and the second electrodes the rows of the matrix-like sensor 22. At the intersections of the conductor paths (46a-46h, 48a-48e) are the sensor cells 24, which are indicated in the equivalent circuit diagram by their corresponding electrical resistance 58.
(27) For a measurement of the electrical resistance 58 of a sensor cell 24, the first electrodes 46a-46h and the second electrodes 48a-48e can be alternately connected to different potentials. This is done via switching elements (not shown here), which are explained in detail with reference to
(28) As an example,
(29) In accordance with the invention, the remaining first electrodes 46a-46f, 46h and the remaining second electrodes 48a-48c, 48e, which are not involved in the measurement of the current sensor cell 60, are connected to a defined potential 70 during the measurement, as indicated here via the common terminal for receiving a defined potential 72. The defined potential 70 corresponds in amount to the measuring potential 74, although the defined potential 70 can be not directly connected to the measuring potential 74. The relationship between the defined potential 70 and the measuring potential 74 is explained in more detail with reference to
(30)
(31) The electrical resistance 58 of the measured sensor cell 60 is determined by measuring the voltage at the first analog-to-digital converter 68. Preferably, the voltage dropping at the electrical resistance 58 is measured via a voltage divider in order to enable precise measurement even with strongly varying resistances 58. A series resistor 62 is thus arranged between the terminal for receiving a measuring potential 64 and the electrical resistor 58 of the sensor cell 60, so that a measuring potential 74 is adjusted between the electrical resistor 58 of the sensor cell 60 and the series resistor 62, which is received and measured by the first analog-to-digital converter 68.
(32) The measuring potential 74 is also present at a non-inverting input 76 of an operational amplifier 78. The output 80 of the operational amplifier 78 is directly fed back to the inverting input 82 of the operational amplifier 80, so that the operational amplifier 78 functions as an impedance converter.
(33) Output 80 is set to the defined potential 70, which corresponds in magnitude to the measuring potential 74, but is separated from it by the impedance converter. In other words, the defined potential 70 follows the measuring potential 74, but does not influence it. It goes without saying that another impedance converter can also be used instead of the operational amplifier 78. An operational amplifier, however, allows an almost ideal separation, since the input resistance at the inputs is almost infinite and an output resistance at the output is approximately zero.
(34) The defined potential 70, coupled to the measuring potential 74 in amount, is connected to the other electrodes. Thus only the electrical resistance 58 of the sensor cell 60 to be measured is connected to the measuring potential 74 and the ground terminal 66. The other electrical resistors 58 of the same series, indicated by the reference number 84, are connected on the one hand to the ground terminal 66 and on the other hand to the defined potential 70. The other resistors of the same column (not shown here) are connected to the measuring potential 74 on the one hand and to the defined potential 80 on the other hand. Since the measuring potential 74 and the defined potential 70 are equal in amount, no residual currents can flow through the sensor cells in the same row and column, so that an isolated measurement of the sensor cell 60 is possible.
(35)
(36)
(37) The sensor cells 24 of a column are each connected to each other via a first electrode and the sensor cells 24 of a row are each connected to each other via a second electrode. The first electrodes of the columns thus form a plurality of first electrodes 46 and the second electrodes of the rows form a plurality of second electrodes 48.
(38) The plurality of first electrodes 46 and the plurality of second electrodes 48 are connected to a first selection element 86. The selection element 86 here is indicated by two logical units 86a, 86b. The first logical unit 86a is connected on the input side to the large number of first electrodes 46 and on the output side to the measuring potential 74 on the one hand and to the defined potential 70 on the other hand, which is coupled to the measuring potential 74 via a feedback operational amplifier 78. The second logic unit 86b is connected on the input side to the plurality of second electrodes 48 and on the output side on the one hand to a ground terminal 66 and on the other hand to the defined potential 70.
(39) The selection element 86 is configured to optionally connect the electrodes 46, 48 on the input side to the output side connections. The plurality of first electrodes 46 can thus be selectively connected to the defined potential 70 or the measuring potential 74 via the first logical unit 86a. The plurality of second electrodes 48 can be selectively connected via the second logic unit 86b to the defined potential 70 or the ground terminal 66.
(40) The first and second units 86a, 86b of the selection element 86 are referred to as “logical”, since the hardware configuration can also comprise several components, which together form the logical first and second units 86a, 86b. For example, the first selection element 86 can comprise a large number of switching elements implemented in CMOS technology that have several independent switches. An example of such a switching element is Analog Devices' HDG788, which includes four independent SPDT (single pole, double throw) switches. Using four such switching elements, a selection element 86 for an 8×8 matrix (64 cells) can be realized.
(41) The first selection element 86 is driven via a data input 88, each switch can have its own logical input. A corresponding control signal is provided by a control unit 90, which is also the evaluation unit here. The control unit 90 can be a digital or analog circuit, a microcontroller, an FPGA, an ASIC or any other processing unit.
(42) In the exemplary embodiment shown here, the control/evaluation unit 90 comprises two separate microcontrollers 90a, 90b, which are coupled to each other via a communication interface 92, for example a serial UART interface. The microcontrollers 90a, 90b are functionally identical, but can be of different type or from different manufacturer in order to increase diversity. Via the communication interface 92 the microcontrollers 90a, 90b can communicate with each other and monitor and control each other. Such an arrangement is also referred to as redundant, multi-channel.
(43) The control/evaluation unit 90 controls the first selection element 86 in such a way that each electrical resistance 58 of the sensor cells 24 of sensor 22 can be read out in one cycle. In addition, the control/evaluation unit 90 controls the testing means described in more detail below, as indicated here by the dashed arrows emanating from the first microcontroller. The second microcontroller 90b monitors the control by additionally feeding the control signals of the first microcontroller 90a to the inputs of the second microcontroller 90b. This is indicated here by the dashed arrows arriving at the second microcontroller 90b.
(44) In this exemplary embodiment, the control unit 90 also functions as an evaluation unit and has a first analog-to-digital converter 68 for this purpose. Due to the redundant design of the control unit 90, both the first microcontroller 90a and the second microcontroller 90b have a corresponding first analog-to-digital converter 68. The first analog-to-digital converter 68 is connected to the measuring potential 74, which is here connected via a series resistor 62 to a connection for receiving a measuring potential 64. Terminal 64 can in particular be a supply voltage terminal.
(45) As explained in detail in
(46) The measuring circuitry of the exemplary embodiment shown in
(47) The second selection element 94 is connected on the input side to the plurality of first electrodes 46 and to the plurality of second electrodes 48. On the output side, the second selection element 94 is connected to the second analog-to-digital converter 98 on the one hand and to a ground terminal 66 via resistor 96 on the other. Via the first switching element 100 the first logical unit 86a can be separated from the measuring potential 74 and via the second switching element 102 the second logical unit 86b can be separated from the ground terminal 66. The second selection element 94 is configured to successively connect the plurality of first and second electrodes 46, 48 to the second analog-to-digital converter 98 to check the proper functioning of the first selection element 86. For such a test, the first selection element 86 and the second selection element 94 are synchronously connected to the same electrode such that the electrical resistance 58 of a sensor cell 24 is bridged so that the first and second selection elements 86, 94 are directly connected to each other. In addition, the first and second logic units 86a, 86b are configured to connect the first electrodes 46 on the input side to the measuring potential 74 and the second electrodes 48 on the input side to the ground terminal 66.
(48) Test control and evaluation is also performed by the control/evaluation unit 90, which controls the first and second selection elements 86, 94 accordingly and measures the voltage setting with the second analog-to-digital converter 98 and compares it with an expected value.
(49) In addition to the test indicated here, further tests can be carried out by the testing means or by individual components of the testing means. Samples of these tests are explained in detail in relation to
(50)
(51) The first selection element 104 in this example has three logical units 104a, 104b, 104c. The first logical unit 104a is configured to optionally connect the first electrodes 46 to the measuring potential 74. The second logic unit 104b is configured to optionally connect the second electrodes 48 to a ground terminal 66. The third logical unit 104c is configured to connect the first and second electrodes 46, 48 with the defined potential 70.
(52) The first, second and third logical units 104a, 104b, 104c interact in such a way that a first electrode is cyclically connected to the measuring potential 74 and a second electrode to the ground terminal 66, while the remaining first and second electrodes are connected to the defined potential 70. The first, second and third logical units 104a, 104b, 104c can also be composed of a number of individual switching elements, as indicated in the first exemplary embodiment. For example, the selection element can be composed of switching elements of type ADG711 from Analog Devices, each of which has four independent SPST (single pole/singe throw) switches. With four such switching elements, a selection element 104 could be realized, which can control a sensor 22 with 8×8 sensor cells (eight first electrodes; eight second electrodes; 64 cells).
(53) The particularity of the three logical units 104a, 104b, 104c compared to the two logical units 86a, 86b according to the exemplary embodiment in
(54) Such an additional board would then only comprise a third logical unit 104c, an impedance converter 78 and a control/evaluation unit 90 as well as a testing means with a second selection element 94 and a resistor 96. The additional circuit board could be connected to the electronics of an existing sensor via external connections.
(55)
(56) The first selection element 86 is represented here by two multiplexers. A multiplexer is a selection circuit with which one of a number of input signals can be selected and connected through to an output.
(57) The multiplexers can switch cyclically from one input to the next, so that the electrical resistor 58 of a sensor cell together with the series resistor 62 forms a voltage divider between a terminal for receiving a measuring potential 64 and a ground terminal 66.
(58) The voltage at point 74 is measured by the first analog-to-digital converter 68 and used to determine the electrical resistance 58 dependent on the load on the sensor cell. Depending on the voltage measured at point 74, the output signal is determined, which is output for the respective sensor cell. The relationship between the voltage value measured by the first analog-to-digital converter 68 and the output signal is explained in more detail below with reference to
(59)
(60) If the measured value is between the first threshold value 110 and the second threshold value 112, a correct measurement is assumed and a distinction is made between an actuated and a non-actuated sensor cell on the basis of the third threshold value 114. If the measured voltage value falls below the third threshold value 114 (low resistance), actuation of the sensor cell is assumed. If the measured voltage value exceeds the third threshold value 114 (high resistance), the sensor cell is considered to be inactive.
(61) Reference number 116 indicates a voltage value that represents an unloaded sensor cell. If this value of the unloaded sensor cell drifts downwards, the sensor cell becomes more pressure-sensitive and actuations are already detected with less load. This does not cause any loss of safety. If the voltage value drifts upwards, the two threshold value 112 takes effect before an error can occur.
(62)
(63) The circuitry shown here can be used to carry out several switching tests to check the functionality of the various components of the measuring circuitry. In the upper half of the circuit according to
(64) In a first switching test, such an arrangement enables the first selection element 86 and the second selection element 94 to be switched so that they are simultaneously connected to the same electrode of the plurality of first electrodes 46 and the plurality of second electrodes 48. Thus the electrical resistance 58 is “excluded” and the first selection element 86 and the second selection element 94 are directly connected to each other. At measuring point 118, a defined voltage value would then have to be obtained, which results from the voltage present at terminal 120 and the resistance 96. If the value determined by the second analog-to-digital converter 98 deviates from this expected value, then an error of the first selection element 86 or an incorrect switching of the first selection element 86 is to be concluded.
(65) In a second switching test, the testing means is used to check whether there are cross-connections between the rows or columns. The first and second selection elements 86,94 are cyclically switched in such a way that a voltage divider is set via the electrical resistor 58 and the resistor 96. If the voltage value measured by the second analog-to-digital converter 98 is too low, an error is assumed because this indicates a missing connection of electrodes. An excessively high voltage value at measuring point 118 indicates cross-connections between the electrodes, cross-connections to ground, production-related electrode faults or penetration of liquid, so that a fault condition is also indicated.
(66) It is understood that in addition to the first and second switching tests, further tests are possible by the testing means or by individual components of the testing means. For example, the functionality of the operational amplifier can be tested by appropriate wiring and depositing of expected values.