PHASE SEPARATION DEVICE

Abstract

A phase separation device having a device housing (2) accommodating at least one coalescer element (42), wherein said device housing (2) has an inlet (38) for the supply of an emulsion, which flows through the respective coalescer element (42) for separation into at least two of its constituents; an outlet (46) for a separated constituent; and a further outlet (22, 64) for a further separated constituent having a lower density than the one constituent and floating on the latter.

Claims

1. A phase separation device having a device housing (2) accommodating at least one coalescer element (42), wherein said device housing (2) has an inlet (38) for the supply of an emulsion, which flows through the respective coalescer element (42) for separation into at least two of its constituents, an outlet (46) for a separated constituent and a further outlet (22, 64) for a further separated constituent having a lower density than the one constituent and floating on the latter.

2. The phase separation device according to claim 1, characterized in that the inlet (38) for the emulsion opens out into the interior of the respective coalescer element (42), that is flowed through from the inside to the outside.

3. The phase separation device according to claim 1, characterized in that the device housing (2) is formed from, viewed in the vertical installation direction, an elongated, in particular multi-part housing sleeve, which has the inlet (38) for the emulsion and the one outlet (46) for the one separated constituent on the foot-side, preferably in the lower third of the housing, and has the further outlet (22, 64) for the further separated constituent on the head-side, preferably in the upper third of the housing, particularly preferably at the uppermost position of the device housing (2).

4. The phase separation device according to claim 1, characterized in that the outlet (46) for the one separated constituent is placed below the entry (40) into the coalescer element (42), immediately downstream of the inlet (38), in the device housing (2).

5. The phase separation device according to claim 1, characterized in that regarding the receiving volume of the device housing (2) more volume, preferably more than 1.5 times the volume, is available for the further constituent in comparison to the one constituent.

6. The phase separation device according to claim 1, characterized in that the outlet (22, 64) for the further separated constituent is a part of a valve device (64) and/or is provided with a venting device (66).

7. The phase separation device according to claim 1, characterized in that at least a part of the coalescer elements (42) used is provided with a filtration stage (52) as a component of the element (42).

8. The phase separation device according to claim 1, characterized in that at least a part of the coalescer elements (42) used are provided in the outflow direction on the outer circumference with at least one additional supporting sleeve (72), which preferably fosters drop growth of the one separated constituent by adsorption.

9. The phase separation device according to claim 1, characterized in that the respective filtration stage (52) and/or the respective coalescer element (42) is accommodated in a fluid-permeable supporting sleeve (72), which has at least two sleeve parts (76, 78), which are foldable by means of an assigned hinge (80) and permit in an unfolded position the respective used up element (42) to be replaced by a new element (42).

10. The phase separation device according to claim 1, characterized in that the emulsion passes through a particle filtration (4) before its phase separation.

11. The phase separation device according to claim 1, characterized in that for particle filtration at least one filter element (24, 68) is used, which is accommodated in a further device housing (4), the structure of which matches mostly that of the one device housing (2).

12. The phase separation device according to claim 1, characterized in that for the particle filtration the respective filter element (24, 68) is flowed through from the outside to the inside and the filtrate outlet (34) of the further device housing (4) is connected to the inlet (38) of the one device housing (2) positioned adjacent thereto via a connection point (36).

13. The phase separation device according to claim 1, characterized in that the emulsion is a water-oil mixture and that one constituent to be separated is water and the further constituent to be separated is a hydraulic medium, such as oil.

14. The use of a phase separation device according to claim 1, characterized in that to a tank outlet of a storage tank regarding a hydraulic system a feed pump is connected, which within the scope of particle filtration conveys emulsion cleaned of particles from the further device housing (4) having the respective filter element (24, 68) to the one device housing (2) having the respective coalescer element (42), which conveys the separated oil in a parallel connection or a series connection to the particle filtration in the direction of the storage tank.

Description

[0020] Below the invention is explained in detail with reference to embodiments shown in the drawing. In the Figures:

[0021] FIG. 1 shows a schematically simplified longitudinal section of an embodiment of the phase separation device according to the invention;

[0022] FIG. 2 shows a representation, corresponding to FIG. 1, of a second embodiment, wherein the element materials of a coalescer element and of particle filters have been omitted;

[0023] FIG. 3 shows a representation, corresponding to FIG. 2, of a third embodiment having a supporting sleeve located on the outside of the coalescer element;

[0024] FIG. 4 shows a longitudinal section of a separately shown coalescer element; and

[0025] FIG. 5 shows a perspective oblique view of the separately shown supporting sleeve for the coalescer element.

[0026] With reference to the attached drawings, the invention is described based on embodiments, in which a combination of a coalescence separator and a gravity separator is located in a first device housing 2 and in a second device housing 4 a particle filter is located, which is installed as a pre-filter upstream of the coalescence separator and gravity separator in the first device housing 2. While pre-filtration is generally required before demixing in the first device housing 2, the particulate filter in the second device housing 4 may be omitted for media that are free from contaminant loads. Both device housings 2 and 4 have an essentially identical, modular housing structure in the form of a closed pressure vessel. The latter has in both housings 2 and 4 each an upper housing part 6, a middle housing part 8 and a lower housing part 10, which are circular cylindrical, have the same diameter and are connected with each other via flanges 12. The lower housing parts 10 have a curved bottom 14 each, which is closed except for a drain screw 16. The upper housing parts 6, which, like the lower housing parts 10, are produced by deep-drawing using a shallow-cup process, have, corresponding to the curved bottom 14 of the lower parts 10, a curved upper end 18. The latter is closed in the second device housing 4 by a centrally located venting screw 20, while at the end 18 of the first device housing 2, there is a centrally located outlet port 22.

[0027] In the second device housing 4 two filter elements 24 are provided for pre-filtration, wherein said filter elements 24 are arranged coaxially one above the other and are connected with each other at one of their end caps 26 each in such a way that their inner filter cavities merge into each other without a shoulder. The upper end cap 26 of the upper filter element 24 is closed by a sealing cap 28, while the lower end cap 26 of the lower filter element 24 has a centrally located opening 30. For pre-filtration, the emulsion flows into the second device housing 4 via an inlet 32, which is located below the lower end cap 26 of the lower filter element 24 on the side wall of the lower housing part 10 of the second device housing 4. From the inner room of the lower housing part 10, the emulsion gets to the intermediate space, encompassing the outside of the filter elements 24, in the second device housing 4 and flows through the filter medium of the filter elements 24 from the outside to the inside to the clean-sided inner room of the filter elements 24. A pipe elbow 34 is connected to the central opening 30 of the lower end cap 26 of the lower filter element 24, wherein via said pipe elbow 34 the prefiltered filtrate leaves the lower housing part 10. The pipe elbow 34 is connected to a pipe elbow 38 via a connecting flange 36, wherein said pipe elbow 38 is inserted into the inner room of the lower housing part 10 of the first device housing 2. The end of the pipe elbow 38 forms the entry 40 for the supply of the emulsion into the inside of a coalescer element 42, located in the first device housing 2. As shown, this entry 40 is located at a central opening of the lower end cap 44 of the coalescer element 42. As also shown in the drawing, the lower end cap 44, having the entry 40, is situated at an axial distance above the bottom 14 of the lower housing part 10 and at an axial distance above a lateral outlet 46 of the lower housing part 10 of the first device housing 2. A sealing cap 50 is used to close the upper end cap 48 of the coalescer element 42, as it is the case for the upper filter element 24 in the second device housing 4.

[0028] During operation, the emulsion to be demixed gets via the entry 40 of the lower end cap 44 into the inner room of the coalescer element 42 and flows through its element material 52 from the inside to the outside to the space 54, encompassing the outside of the coalescer element 42, in the first device housing 2. The coalescence stage in the element material 52 causes phase separation by the deposition of an aqueous phase by the growth of droplets of aqueous colloids, which accumulate as aqueous phase 56 in the lower area of the device housing 2, and causes a superjacent oil phase 58. As can be seen from FIGS. 1 to 3, in the first device housing 2 above the coalescer element 42 a dead space 60 is located, which in an upward direction adjoins to the oil phase 58 as an oil settling zone 62 and extends to the outlet port 22 at the upper housing end 8. This axially extending dead space 60, which provides a volume for the lighter oil phase floating on the aqueous phase, wherein said volume is up to 1.5 times larger than the volume of the aqueous phase, fosters a highly efficient gravity separation of the lighter phase, such as oil. The port 22, provided at the upper end of the upper housing part 6, forms the outlet for the separated lighter phase, controlled by an outlet valve 64. An automatic deaerator 66, also connected to the port 22 and ensures the degassing of the settling zone 62, additionally fosters the efficiency of gravity separation by calming the oil phase. In addition to the coalescence stage, the element material 52 of the coalescer element 42 can be equipped with a filtration stage, which can be designed for maintenance filtration.

[0029] FIG. 2 shows a modified embodiment, which differs from the example in FIG. 1 solely in that only a one-piece filter element 68 is used in the second device housing 4 instead of the filter candle for particle filtration, formed by two filter elements 24.

[0030] The embodiment of FIG. 3 corresponds to that of FIG. 2, except that the outside of the element material 52 of the coalescer element 42 is encompassed by a supporting sleeve 72, which is shown separately in FIG. 5 and can be laid around the coalescer element 42, which is also shown separately in FIG. 4, as a reusable component. The supporting sleeve 72 is made of stainless steel and has a pattern of perforations 74 (only partially shown in FIG. 5). Due to the high interfacial energy of stainless steel, the sleeve 72 additionally fosters the drop growth in the oil by adsorption at the metal surface. In particular fora multilayer, graduated structure of the coalescence stage with increasing porosity in the direction of flow, a high efficiency of separation can be achieved. As FIG. 5 shows, the sleeve 72 is formed from foldable sleeve parts 76, 78, which can be connected with each other by a kind of hinge 80, so that the sleeve 72 can be re-used several times.