System for Connecting a Connecting Device, in Particular a Distractor, to a Bone

Abstract

System for connecting a connection device to a bone with a bone pin, wherein the connection device is provided with an opening for receiving the bone pin, wherein the system comprises: said connection device; a guiding tube arranged to guide the bone pin from the connection device to the bone for connecting the bone pin to the bone, wherein the inner diameter of the guiding tube corresponds to the outer diameter of the bone pin and wherein the guiding tube can be slidably received in the opening, the guiding tube being slidable with respect to the connection device along an axis parallel to a longitudinal axis of the opening; a locking device arranged to be received in the opening of the connection device and arranged to engage the bone pin for locking the bone pin with respect to the connection device,
wherein the guiding tube is movable with respect to the connection device and bone pin such that the guiding tube is removable from the combination of the bone pin and the connection device and wherein the locking device is arranged to lock the bone pin after removal of the guiding tube.

Claims

1-56. (canceled)

57. A method for connecting an external distractor system for distracting the knee joint of a patient, wherein the distractor system is connected between the tibia and the femur of said patient, comprising the steps of: providing a first and a second external distractor, wherein each external distractor comprises: a first connection device for connecting the distractor to the tibia with a bone pin; a second connection device for connecting the distractor to the femur with a bone pin; a distraction device having an adjustable length for adjusting the distance between the first and the second connection device along an adjustment axis, and; an interconnecting system extending between the first and second connection devices, wherein the interconnecting system is movable between a unlocked position, wherein the connection devices are movable with respect to each other, and a locked position, wherein the mutual positions of the connection devices are fixed; connecting the first and the second external distractors between the tibia and the femur at opposite sides of the knee joint, seen on the coronal plane, by connecting the respective first connection devices to the tibia with at least one bone pin respectively and connecting the respective second connection devices to the femur with at least one bone pin respectively.

58. The method according to claim 57, wherein the first and second external distractors are arranged substantially on the coronal plane on either side of the knee.

59. The method according to claim 57, wherein at least one of the connection devices is provided with two openings for receiving two substantially parallel bone pins, wherein at least one of the steps of connecting a connection device to the respective bone part comprises connecting the connection device with two substantially parallel bone pins.

60. The method according to claim 57, further comprising the steps of: providing the interconnecting system in the unlocked position; aligning at least one of the connection devices along a predetermined axis with respect to a bone part; and moving the interconnecting system to the locked position for fixing the mutual positions of the connection devices after alignment.

61. The method according to claim 60, wherein the step of aligning comprises aligning the longitudinal axis of a bone to be substantially parallel to the adjustment axis of the distraction device.

62. The method according to claim 60, wherein the step of aligning comprises aligning the adjustment axis of the distraction device to be substantially parallel to the longitudinal axis of the tibia in the coronal plane and the sagittal plane substantially perpendicular to the tibial plateau.

63. The method according to claim 60, wherein each of the connection devices of at least one distractor is provided with two openings for receiving the two bone pins, wherein the step of aligning comprises aligning the connection devices of the at least one distractor such that the openings in the connection device are arranged along axes substantially parallel to the longitudinal axes of the respective bones and such that the two bone pins extend substantially perpendicularly to the longitudinal axes of the respective bones.

64. The method according to claim 57, wherein the distraction device is arranged in one of the connection devices, preferably integrally, wherein the interconnecting system extends between the distraction device and the other connection device.

65. The method according to claim 57, wherein the femur is connected to its connection device prior to connecting the tibia to its connection device.

66. The method according to claim 63, wherein the step of aligning the connection devices further comprises aligning the adjustment axis and/or the pivot points of ball joints, connecting the interconnecting system to the first and second connection devices, substantially on the coronal plane, and: orienting the openings of the connection devices to be connected to the femur in a posterior position; and/or orienting the openings of the connection devices to be connected to the tibia in anterior position.

67. A method for connecting an external distractor between the tibia and the femur of a patient, wherein the external distractor comprises: a first connection device for connecting the distractor to the tibia with a bone pin; a second connection device for connecting the distractor to the femur with a bone pin; an interconnecting system extending between the first and second connection devices, wherein the interconnecting system is movable between a unlocked position, wherein the connection devices are movable with respect to each other, and a locked position, wherein the mutual positions of the connection devices are fixed, a distraction device having an adjustable length for adjusting the distance between the first and the second connection devices along an adjustment axis, wherein the method comprises the steps of: connecting the first connection device to the tibia with at least one bone pin; connecting the second connection device to the femur with at least one bone pin, providing the interconnecting system in the unlocked position; aligning the adjustment axis of the distraction device to be substantially parallel to a longitudinal axis of a bone; and moving the interconnecting system to the locked position for fixing the mutual positions of the connection devices after alignment.

68. The method according to claim 67, wherein the step of aligning comprises aligning the adjustment axis of the distraction device in the connection device to be substantially parallel to the longitudinal axis of the tibia in the coronal plane and the sagittal plane substantially perpendicular to the tibial plateau.

69. The method according to claim 67, wherein the distraction device is arranged in one of the connection devices, preferably integrally, wherein the interconnecting system extends between the distraction device and the other connection device.

70. The method according to claim 67, wherein the femur is connected to its connection device prior to connecting the tibia to its connection device.

71. The method according to claim 67, wherein at least one of the connection devices is provided with two openings for receiving two substantially parallel bone pins, wherein at least one of the steps of connecting a connection device to the respective bone part comprises connecting the connection device with two substantially parallel bone pins.

72. The method according to claim 71, wherein the step of aligning comprises aligning the connection device such that the openings in the connection device are arranged along an axis substantially parallel to the longitudinal axis of the respective bone part.

73. The method according to claim 67, wherein each of the connection devices is provided with two openings for receiving the two bone pins, wherein the step of aligning comprises aligning the connection devices such that the openings in the connection device are arranged along axes substantially parallel to the longitudinal axes of the respective bones and such that the two bone pins extend substantially perpendicularly to the longitudinal axes of the respective bones.

74. The method according to claim 73, wherein the step of aligning the connection devices further comprises aligning the adjustment axis and/or the pivot points of ball joints, connecting the interconnecting system to the first and second connection devices, substantially on the coronal plane, and: orienting the openings of the connection devices to be connected to the femur in a posterior position; and/or orienting the openings of the connection devices to be connected to the tibia in anterior position.

Description

[0098] The present invention is further illustrated by the following Figures, which show a preferred embodiment of the device and method according to the invention, and are not intended to limit the scope of the invention in any way, wherein:

[0099] FIGS. 1A-1D schematically show a system and method for connecting a connection device to a bone;

[0100] FIGS. 2A-2D schematically show a variant of the system of FIGS. 1A-1D;

[0101] FIGS. 3A and 3B schematically show a variant of fixing a bone pin to a connection device;

[0102] FIG. 4 shows a variant of a connection device having two openings;

[0103] FIG. 5 shows a distractor according to the invention;

[0104] FIGS. 6A-6C shows a first connection device of the distractor of FIG. 5 in perspective, top view and side view respectively;

[0105] FIGS. 7A-7D shows a second connection device with distraction mechanism in perspective, top view in two positions and in side view respectively;

[0106] FIG. 8 shows the positional relationship of the bone pins of the two connection devices in side view;

[0107] FIGS. 9A-9B and 10A-10B show a joint knee and the femur and tibia in cross section indicating the bone pin positions; and

[0108] FIGS. 11A-11C show a bilateral distraction system according to the invention.

[0109] In FIGS. 1A-1D the steps for connecting a connection device 1 in the form of a connection block to a bone 100 is shown. The connection block 1 is thereto provided with an opening 11 which extends between a first surface 12, which faces the patient 101, and a second surface 13 which faces away from the patient 101. The opening 11 has a section 11a towards the second surface 13 which is provided with threading 14. Towards the patient facing surface 12, the opening 11 is provided with a tapering section 11b wherein the diameter of the opening 11 becomes smaller in the direction of the patient 101, seen along a longitudinal axis A of the opening 11.

[0110] Inserted into the opening is a locking device 2 which has a substantially annular shape and is shaped to fit inside the opening 11. The locking device 2 has a flange 21 at one side and deformable tongues 22 at the other side and a body 23 provided there between. The body 23 is provided with threading 24 for cooperation with the threading 14 of the opening. The outer diameter of the body 23 of the locking device 2 thereby corresponds to the diameter of the first section 11a of the opening 11. The length of the body 23 provided with the threading 24 preferably corresponds to the length of the first second 11a of the opening 11, seen along the longitudinal axis A.

[0111] The threading 14, 24 fixes the relative position of the locking device 2 and the connection device 1, which position can be adjusted by rotating the locking device 2. In the position as show in FIG. 1A, the lower surface of the flange 21 extends at a distance from the surface 13, such that further movement of the locking device 2 in a direction indicated with I in FIG. 1A is possible, as will be explained in greater detail below. In the situation as shown in FIG. 1A, the tongues 22 of the locking device 2 only partially extend in the tapering section 11b of the opening 11.

[0112] The inner diameter of the locking device 2, including the diameter at the location of the tongues 22, corresponds to the outer diameter d1 of a guiding cannula 3. This limits relative movement of the locking device 2, which also serves as a guiding device for guiding the cannula 3, in a direction along the longitudinal axis A. The guiding cannula 3 is arranged to guide a bone pin 4 from the connection device 1 to the bone 100, see FIG. 1B. In inserted situation as shown in FIG. 1B, the cannula 3 is thereto slidable along the longitudinal axis A with respect to the locking device 2 and thereby with respect to the connection device 2. A flange 32 is provided to allow efficient adjustment of the depth of the cannula 3. This allows efficiently guiding a bone pin 4 to the bone 100, irrespective of the distance between the connection device 1 and the bone 100. When the cannula 3 is advanced sufficiently far such that a distal end 31 abuts the bone 100, the bone screw 4 can be inserted into the cannula 3, schematically indicated with the arrow in FIG. 1B. The inner diameter of the cannula 3 thereto corresponds to the outer diameter of the bone pin 4 such that relative movement of the bone pin 4 in the cannula 3 is again restricted to movement along the longitudinal axis A. The movement of the bone pin 4 with respect to the connection device 1 is therefore also fixed.

[0113] In a next step, see FIG. 1C, the bone pin 4 can be fixed to the bone 100. In this example, self-tapping bone screws 4 are used, such that the bone pins 4 are inserted into the bone 100 by rotating the bone pin 4 inside the cannula 3. The cannula 3 thereby prevents damage to the surrounding tissue of the patient 3. Other bone pins 4 can however be used.

[0114] After fixation of the bone pin 4 to the bone 100, the cannula 3 can be withdrawn from the combination of the bone pin 4, the locking device 2 and the connection device 1. This movement is indicated with the arrow in FIG. 1C. As the inner diameter of the locking device 2 corresponds to the outer diameter of the cannula 3, which is larger than the outer diameter of the bone pin 4, the bone pin 4 is held in the locking device 2 with play. Therefore, in order to lock the bone pin 4 with respect to the locking device 2 and thereby with respect to the connection device 1, the locking device 2 is rotated, thereby moving the locking device 2 along the longitudinal axis A, see arrow in FIG. 1D, in the opening 11. The outer surfaces of the tongues 22 will thereby engage the inner surface of the tapering section 11b, urging the tongues 22 radially inwardly, i.e. towards to the longitudinal axis and thereby towards the bone pin 4. The inner surface of the deformable tongues 22 thereby act as engaging surfaces which are arranged to engage the bone pin 4, thereby locking the bone pin 4 with respect the locking device 2 and thereby the connection device 1. In the locked position as shown in FIG. 1D, the lower surface of the flange 21 of the locking device 2 abuts the upper surface 13 of the connection device 1, which is in this example provided with a correspondingly shaped recess to receive the flange 21 in a countersunk manner.

[0115] In this situation, the bone pin 4 is firmly locked with respect to the connection device 1. It will be appreciated, as will be explained in greater detail below, that the bone pin 4 can simply be unlocked by rotating the locking device 2, thereby loosening the tongues 22 such that the locking device 2 is again movable with respect to the bone pin 4.

[0116] In the example shown in FIGS. 1A-1D, the locking device 2 serves to lock the bone pin 4 and to guide the cannula 3. It is however also possible to use a separate guiding device to guide the cannula 3. Moreover, in the above example, the relative position of the locking device 2 and the connection device 1 is fixed using threading 14, 24. Other means can however be used as will also be shown with reference to FIGS. 2A-2D.

[0117] The connection device 1 as shown in FIGS. 2A-2D is similar to the connection device 1 as shown in FIGS. 1A-1D and is again provided with an opening 11. The diameter of this opening 11 is again larger than the outer diameter d1 of the cannula 3, such that a guiding device 5 is used to limit the relative movement between the cannula 3 and the connection device 1 along the longitudinal axis A, see FIG. 2B. The guiding device 5 again has a annular shape and has an inner diameter corresponding to the outer diameter d1 of the cannula 3. This allows efficient adjustment of the depth of the cannula 3 with respect to the connection device 1 as indicated with double arrow in FIG. 1B. Note that this is different from the locking device 2 as used in FIGS. 1A-1D.

[0118] Instead of threading, the guiding device 5 is provided with a deformable part 51 which locks into the opening 11 upon inserting the part 51. The deformable part 51 thereby exerts a clamping action of the inner surface of the opening 11, thereby retaining the guiding device 5 in the opening 11 by friction. The guiding device 5 is further provided with a flange 52 for easy manipulation of the guiding device 5.

[0119] After insertion of the bone pin 4, see FIG. 2C, the combination of the guiding device 5 and the cannula 3 can be removed from the combination of the bone pin 4 and the connection device 1, see arrow FIG. 2D. As the bone pin 4 is firmly attached to the bone, the combination can be withdrawn by pulling sufficiently hard to overcome the friction of the deformable part 51 of the guiding device 5. The cannula 3 and the guiding device 5 can hereby be removed in unison.

[0120] Although a locking device similar to the locking device as shown in FIGS. 1A-1D can be used to lock the bone pin 4 with respect to the connection device 1, for instance by providing corresponding threading, it is also possible to use a locking mechanism formed of two separate parts, as is shown in FIGS. 3A and 3B.

[0121] The locking mechanism comprises a driving element 6 and a locking element 7, wherein the annularly shaped locking element 7 is provided with sets of tongues 71, 72 at either side. Both sets of tongues 71, 72 are arranged to move radially inwardly upon deformation, thereby locking the bone pin 4. The first set of tongues 71 at the lower side of the locking element 7 are moved radially inwardly upon moving, or driving, the locking element 7 in a direction indicated with the arrow in FIG. 1A. The reduction of the diameter indicated with 19 in the opening 11 will thereby urge the tongues 71 towards the outer surface of the bone pin 4. A groove 11c is provided near end of the opening 11 towards the patient, wherein ribs 71a of the tongues 71 can snap for locking the relative positions of the locking element 7 with respect to the connection device 1. In this locked position, the tongues 71 exert a firm clamping action on the bone pin 4 at a location along the longitudinal axis A indicated with the arrow C in FIG. 3B, thereby preventing movement of the bone pin 4.

[0122] To further improve the locking action, also to the tongues 72 provided on the upper side of the locking element 7 will be urged radially inwardly upon movement of the driving element 6 towards the locking element 7. More specifically, the annularly shaped driving element 6 is provided with an opening 61 of which the lower section 64 has a tapering diameter, wherein the diameter increases towards the lower side. The tapering section 64 forms a guiding surface for urging the tongues 72 inwardly, i.e. towards the bone pin 4, when the driving element 6 is moved towards the locking element 7.

[0123] Also the tongues 72 can be provided with ribs 72a which can be received in a correspondingly shaped groove 63 at the end of the guiding surface. This connects the driving element 6 to the locking element 7 and thereby to the connecting device 1. In the situation as show in FIG. 3B, the tongues 72 exert a clamping action on the bone pin 4 at a location along the longitudinal axis A indicated with B, at a distance from location C. This improves the locking action of the locking mechanism.

[0124] The locking system may but not necessarily make use of ribs (71a/11c and 72a/63) and corresponding grooves at either side or at both sides, to fix the 7 into the connecting device 1 or the driving element 6 or both.

[0125] The connection system as described above is particularly suitable to connect a connection device to a bone with two parallel bone pins. This is explained with reference to FIG. 4. Although in this figure a connection system is shown which corresponds to the system as shown in FIGS. 1A-1D, it will be appreciated that the same applies to the system as shown in FIGS. 2A-2D and 3A-3B, or combinations thereof.

[0126] In FIG. 4, a connection device 1 is shown provided with two parallel openings 11, into which bone pins 4a and 4b are inserted. In this example, bone pin 4a was inserted first by using a separate cannula to drill the bone pin 4a into the bone 100. After fixation of this bone pin 4a the connection device 1 was advanced over the proximal end 42 of the pin 4a and the pin 4a was locked with respect to the connection device 1 using a locking device 2a. In order to ensure that a second pin 4b was inserted parallel to the first bone pin 4a, the connection method similar to the methods shown in FIGS. 1A-1D and 2A-2D was used to insert and connect the bone pin 4b. A cannula is thereby used to guide the bone pin 4b to the bone 100, the surface of which differs in terms of height from the surface of the first bone pin 4a as shown in FIG. 4.

[0127] In this example however, a separate guiding device was used (similar to the method of FIGS. 2A-2D) to guide the cannula, although a locking device in one piece was used (similar to the locking device of FIGS. 1A-1D). Moreover, the interconnection of the locking devices 2a and 2b (and the guiding devices which are not shown) with the connection device 1 is obtained with corresponding threading, again similar to the embodiment of FIGS. 1A-1D. The situation of the bone pin 4b as shown in FIG. 4 thus corresponds to the situation of FIGS. 2D and 3A: after guidance and insertion of the pin and prior to locking of the pin 4b.

[0128] Using a connection device 1 having two parallel openings for receiving bone pins, ensures that after fixation of a first bone pin in the bone, a second bone pin will be inserted into the bone parallel to the first bone pin. The guiding device and the cannula after all limit movement of the bone pin with respect to the connection device along the longitudinal axis of the opening. The connecting element as such guiding the second bone pin to a preferred anatomical position.

[0129] Providing parallel bone pins allows adjusting the distance between the connection device 1 and the patient 101, of which the skin 101a is schematically indicated in FIG. 4. In case of for instance a swelling, as schematically indicated around bone pin 4b, the locking devices 2a and 2b may be loosened, in this example by rotating the locking devices 2a, 2b, such that the connection device 1 is again movable with respect to the bone pins 4a, 4b, schematically indicated with the double arrow in FIG. 4. After displacement of the connection device 1 along the longitudinal axes of the bone pins, the locking devices 2a, 2b can again be tightened to lock the bone pins 4a, 4b with respect to the connection device 1.

[0130] In the following figures, an external orthopaedic device, in this example in the form of a distractor 110 is explained. The external distractor 110 of this example is arranged to distract, that is gradually enlarge, the joint space width of the knee joint. The distractor 110 is thereto provided with connection devices 1a, 1b to receive and lock the pins 4a, 4b with locking devices 2.

[0131] Connection device 1a is arranged to be connected to the tibia with two parallel bone pins 4a, whereas connection device 1b is arranged to be connected to the femur using two parallel bone pins 4b. It is noted that although it is preferred to use a connection system as shown in any of the FIGS. 1A-1D—4 to connect the bone pins 4a, 4b to the respective bones, this is not strictly necessary. Other suitable connection systems may be used.

[0132] The connection devices 1a, 1b are interconnected by an interconnecting system 120. The interconnection system 120 comprises a central tubular member 123 of which both ends comprise receptacles 121a,b arranged to receive balls 140a, b (see for instance FIGS. 6A and 7A) of the connection devices 1a, b for forming ball joints. The receptacles 121a, b for the balls 140a,b are arranged to receive the balls 140a, b in a rotating manner in an unlocked position and to prevent any relative movement of the balls 140a, b with respect to their respective receptacles 121a,b in a locked position. In the unlocked position, the connection devices 1a, 1b are substantially free to rotate and angulate with respect to the central tubular member 123, while in the locked position, the relative positions of the connections devices 1a, 1b are fixed with screw 122.

[0133] With reference to FIGS. 6A-6C, the connection device 1b is provided with two openings 11 which extend between a patient facing surface 12 and an outer surface 13. Both openings 11 are oriented parallel with respect to each other. The longitudinal axes A of the openings, and thus of the inserted bone pins 4b, therefore also extend parallel. As mentioned above, the connection device 1b is provided with a ball 140b to form a ball joint when inserted into the receptacle of the interconnecting system 120. With specific reference to FIG. 6B, it can be seen that the ball 140b, in particular the centre 140c thereof, extends at a distance d2 from an axis A3 extending though (the centres of) both openings 11. The axis A3 is perpendicular to the longitudinal axes A of the openings. The distance d2 is in this example determined as the minimal distance between the axis A3 and the pivot point 140c. As shown in FIG. 6C, this construction creates an offset d2 of the longitudinal axes A of the openings 11 (and thereby of the bone pins 4b) with respect to the pivot point 140c. FIG. 6C further illustrates that the lower surface 12 of the connection device 1b is curved (bended) towards the patient, seen in the direction from the pivot point 140c towards the openings 11 in the lower surface 12, enabling optimal intuitive guidance to anatomically preferred positions of the bone pins with proper mechanical characteristics of the whole configuration of device and bones.

[0134] The other connection device 1a is discussed in greater detail with reference to FIGS. 7A-7D. Also this connection device 1a is provided with two parallel openings 11 for receiving two parallel bone pins 4a. The openings 11 again extend between a patient facing surface 12 and an outer surface 13. Also this connection device 1a is provided with a ball 140a to form a ball joint in combination with the receptacle 121a of the connecting system 120.

[0135] The connection device 1a is however further provided with a distraction mechanism, generally indicated with 130. The distraction mechanism comprises means to adjust the distance between the bone pins 4a and 4b of the two connection devices 1a, 1b. More specifically, the distraction mechanism is arranged to gradually increase the distance between the pivot point 140c of the ball 140a and the openings 1 for the bone pins 4a. This is achieved by cooperating threading provided on the support 131 of the ball 140a and rotatable ring 132 at the end of a tubular base body 134 of the connection device 1a. Rotation of the ring 132 will adjust the distance L1 between the base body 134 and the ball 140a, as is visible in FIGS. 7B and 7C. This allows adjusting the length L1 along an adjustment axis A4. In this example, the adjustment axis A4 is defined to extend through the centre 140c of the ball 140a forming the pivot point of the ball joint.

[0136] It will be appreciated that the adjustment of the length L1 along the adjustment axis A4 can take place without loosening the tension or structural integrity between the two connection devices 1a, 1b, thereby keeping the joint at the preferred relative distance. In order to allow adjustment of the distance between the two sets of bone pins 4a, 4b prior to use, the connection device 1a comprises a body 19 which is arranged slidable along the tubular body 134 in a direction L2. Movement of the body 19, which is provided with the openings 11, can be locked using the screw 19a.

[0137] In order to still allow little displacement along the adjustment axis A4 during use of the patient, the stem 133 of the ball 140a is resiliently supported, in this example using a spring, in the support 131 of the ball 140a. Support 131 and stem 133 are thus allowed to move, as indicated with the double arrow L3 along the adjustment axis A4.

[0138] Although the ball 140a is allowed to move with respect to the openings 11 for receiving the bone pins 4a, due to the distraction mechanism 130 or the sliding movement between the body 19 and the tubular body 134, the relative orientation of the openings 11 along an axis A3 with the respect to the adjustment axis A4 remains unchanged. The axis A3 extending between the two centres of the openings 11 and perpendicular to the longitudinal axes A thereof extends at a distance d3 and parallel to the adjustment axis A4. The same offset d3 is also visible in FIG. 7D, wherein also a curved patient facing surface 12 is shown as option.

[0139] As is already clear from FIG. 5, the offset of the bone pins 4b in the connection device 1b is opposite to the direction of the offset in the connection device 1a with the distraction mechanism 130. This relative orientation is further shown in FIG. 8, which is a view of the system of FIGS. 1A-1D along arrow VIII in FIG. 5.

[0140] In FIG. 8 it can be seen that the longitudinal axes Aa, Ab of the two sets of pins 4a, 4b extend under an angle α with respect to each other. The offset d2, i.e. the distance between the adjustment axis A4 (also the pivot point 140c) and the axis A3 through the openings 11 of the connection device 1b is in the opposite direction of the offset d3, i.e. the distance between the axis A3 through the openings 11 in the connection device 1a and the pivot point 140c. It also shows the curvature in this case in one of the connecting devices 1b. This configuration allows an efficient placement of the distractor 110 on the patient, with preferred anatomical location of bone pins, preventing damage to or interference with critical tissues.

[0141] In case of the knee joint, placement of a distractor 110 on a patient 101 is explained while referring to FIGS. 9A-9B and 10A-10B. In a first step of fixing the distractor 110 to the patient 101 to distract the knee joint 101b, a first bone pin 4b is inserted into the femur 101c with an orientation which is posterior (indicated with P in the cross section of FIG. 9B seen along the transverse plane Tp1 of FIG. 9A) with respect to the coronal plane Cp. This prevents damage to and/or interference with sensible tissue. For the fixation of the first pin 4b, a separate cannula may be used to connect the bone pin 4b to the bone 101c. After fixation of the first bone pin 4b, a connection device 1b of the distractor 110 is connected to the bone pin 4b. The connection device 1b is then aligned such that the axis A3 between the openings 11 is aligned to be substantially parallel to the longitudinal axis Af of the femur 101c. The connection device 1b is then used as drill guide, preferably using the system as shown in FIGS. 1A-1D-4, to insert a second bone pin 4b parallel to the first bone pin 4b at the location of the transverse plane Tp2. Bone pins 4b then extend parallel and perpendicular to the longitudinal axis Af of the femur 101c.

[0142] As the interconnecting system 120 of the distractor 110 is in the unlocked position, the connection device 1a provided with the distraction mechanism 130 is freely movable with respect to the already fixed connection device 1b. As it is important that the adjustment axis A4 of the distraction mechanism 130 is parallel to the longitudinal axis At of the tibia 101d, (FIGS. 10A-10B) the connection device 1a is arranged such that the adjustment axis A4 is parallel to said longitudinal axis At of the tibia 10d. This can be done by aligning the axis A3 through the openings 11 in the connection device 1a to be parallel to the longitudinal axis At of the tibia 101d.

[0143] With reference to FIGS. 10A and 10B, the trajectories A of the bone pins 4a are chosen to be anterior (indicated with Ant in the transverse section of FIG. 10B along plane Tp1 in FIG. 10A) with respect to the coronal plane Cp. This prevents damage to and/or disturbance of sensible tissue. It is hereby noted that the configuration of the distractor 110 and more in particular the offsets d2 and d3 as shown in FIG. 8 automatically forces the posterior placement of the bone pins 4b in the femur 101c and the anterior placement of the bone pins 4a in the tibia 101 (intuitive guiding of optimal anatomical positions of bone pins by the device). The bone pins 4a are inserted into the bone 101d using the openings 11 of the connection device 1a as drill guides, preferably using the method as shown in FIGS. 1A-1D-4.

[0144] After correct fixation of the two connection devices 1a and 1b at preferred distance from the bone/skin enabled by parallel pins), the interconnection system 120 can be moved to the locked position, thereby fixing the relative positions of the connection devices 1a, 1b.

[0145] It is possible to use the distractor 110 as an unilateral distractor. It is however also possible to use the distractor in a bilateral configuration. For that case, a second distractor having a configuration which is mirror symmetrical with respect to the sagittal plane Sg (see FIGS. 9B and 10B) is connected to the patient. The orientation of the bone pins 4a, 4b for the femur 101c and tibia 101d is indicated in phantom in FIGS. 9B and 10B. This configuration is shown in FIGS. 11A-11C, wherein FIG. 1A shows a transverse section in the femur 101c. FIG. 11B shows a transverse section in the tibia 101d and FIG. 11A-11C is a side view of the system.

[0146] The present invention is not limited to the embodiment shown, but extends also to other embodiments falling within the scope of the appended claims.