AIR OUTLET SYSTEM FOR A PORTABLE DRY VACUUM CLEANER

Abstract

An air outlet system for a portable dry vacuum cleaner, via which intake air sucked in by the dry vacuum cleaner can be expelled into the surroundings as exhaust air, wherein the air outlet system has an accommodation bay, which is to be arranged in a housing of the dry vacuum cleaner and in which optionally an air filter cartridge or an outlet adapter may be accommodated, wherein the outlet adapter has an outlet fitting for the connection of a blower hose and the air filter cartridge is free from an outlet fitting of this kind.

Claims

1-10. (canceled)

11. An air outlet system for a portable dry vacuum cleaner, intake air sucked in by the dry vacuum cleaner being expellable into surroundings of the portable dry vacuum cleaner as exhaust air via the air outlet system, the air outlet system comprising: an accommodation bay arrangeable in a housing of the dry vacuum cleaner for optionally accommodating either an air filter cartridge or an outlet adapter, the outlet adapter having an outlet fitting for connection of a blower hose and the air filter cartridge being free from an outlet fitting for connection of the blower hose.

12. The air outlet system as recited in claim 11 wherein the air filter cartridge or the outlet adapter is a modular part of the air outlet system.

13. The air outlet system as recited in claim 11 wherein the air filter cartridge and the outlet adapter are modular parts of the air outlet system.

14. The air outlet system as recited in claim 11 wherein the accommodation bay forms a diffuser.

15. The air outlet system as recited in claim 11 further comprising at least one retention dome for fastening the outlet adapter, the at least one retention dome being provided in the accommodation bay.

16. The air outlet system as recited in claim 11 wherein the air filter cartridge has a frame having a plurality of filter openings.

17. A dry vacuum cleaner comprising: the air outlet system as recited in claim 11; a housing, the accommodation bay of the air outlet system being arranged in the housing; and an inlet fitting designed for the connection of a suction hose and arranged on the housing, the intake air being sucked in during operation via the inlet fitting, the accommodation bay extending across a corner of the housing.

18. The dry vacuum cleaner as recited in claim 17 wherein the housing is of cuboidal design.

19. The dry vacuum cleaner as recited in claim 17 wherein the accommodation bay extends at least over 25 percent of a total height of the housing.

20. The dry vacuum cleaner as recited in claim 17 wherein the inlet fitting and the accommodation bay are situated on opposite sides of the housing.

21. The dry vacuum cleaner as recited in claim 17 wherein the dry vacuum cleaner is of battery-operated design.

22. The dry vacuum cleaner as recited in claim 17 wherein the dry vacuum cleaner is of portable design with a weight of less than 10 kilograms.

23. The dry vacuum cleaner as recited in claim 22 wherein the dry vacuum cleaner is of battery-operated design.

Description

BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0018] In the figures, components which are the same and components of the same type are denoted by the same reference signs.

[0019] In the figures:

[0020] FIG. 1 shows a preferred exemplary embodiment of a portable dry vacuum cleaner having an air outlet system;

[0021] FIG. 2 shows the exemplary embodiment in FIG. 1, wherein an outlet adapter is accommodated in the accommodation bay;

[0022] FIG. 3 shows the exemplary embodiment in FIG. 1, wherein an air filter cartridge is accommodated in the accommodation bay; and

[0023] FIG. 4 shows a different view of the exemplary embodiment of FIG. 3.

DETAILED DESCRIPTION

[0024] A preferred exemplary embodiment of a dry vacuum cleaner 100 according to the invention is illustrated in FIG. 1. The dry vacuum cleaner 100 in FIG. 1 is designed as a compact and portable dry vacuum cleaner which, in the present case, is exclusively battery-operated. The battery bay 80 illustrated in FIG. 1 serves to accommodate a rechargeable supply battery (not illustrated here), which preferably has a voltage of 22 V. FIG. 1 shows a rearward perspective view of the dry vacuum cleaner 100.

[0025] The dry vacuum cleaner 100 has a housing 90, which is of cuboidal design in the exemplary embodiment illustrated in the present case. Arranged on the housing 90 is an inlet fitting 10, which is used to connect a suction hose 210 (illustrated only schematically here). The inlet fitting 10 is situated on the front side of the dry vacuum cleaner 100 and, accordingly, is only partially visible in FIG. 1. Arranged on the opposite side of the housing 90 from the inlet fitting 10, i.e. in the foreground in FIG. 1, is an air blowing system 50 of the dry vacuum cleaner 100. The air outlet system 50 has an accommodation bay 23, which is extended across a corner E (vertical dashed line indicates corner E). In other words, the accommodation bay 23 extends across the corner E of the housing 90. In this arrangement, the accommodation bay 23 extends over at least 25% of the total height GH of the housing 90.

[0026] During the operation of the dry vacuum cleaner 100, air is sucked into the inlet fitting 10 or the suction hose 210 connected to the inlet fitting 10 from the surroundings U as intake air SL. This intake air SL carries dirt particles, which are separated out within the dry vacuum cleaner 100. A filter (not illustrated specifically) within the dry vacuum cleaner 100 is responsible for this. The intake air SL sucked in is then blown out into the surroundings U as exhaust air AL. This takes place through the air outlet system 50 or, to be more precise, through the accommodation bay 23 illustrated here.

[0027] As can be seen from FIG. 1, the accommodation bay 23 is designed as a diffuser, and therefore the emerging exhaust air AL already undergoes a reduction in speed.

[0028] The air outlet system 50 has two modular components, namely an outlet adapter 27 (cf. FIG. 2) and an air filter cartridge 25 (cf. FIGS. 3 and 4). The accommodation bay 23 without the cartridges accommodated therein is readily visible in FIG. 1. A retention dome 24 situated within a lumen of the accommodation bay 23 is used to fasten the outlet adapter 27 by means of a clamping pin, which corresponds to the retention dome 24. To be more precise, two retention domes 24, of which only the lower one is visible here, are arranged in the accommodation bay 23.

[0029] FIG. 2 then shows the dry vacuum cleaner 100, wherein an outlet adapter 27 is accommodated in the air outlet system 50. The outlet adapter 27 has an outlet fitting 29 for the connection of a blower hose 290 (illustrated schematically here). The intake air SL sucked in by the inlet fitting 10 then emerges into the surroundings U via the outlet fitting 29 or via the blower hose 290 to be connected to the outlet adapter 27.

[0030] As can be seen from FIG. 2, the outlet adapter 27 is arranged with an accurate fit in the accommodation bay 23.

[0031] The outlet adapter 27 has a cylindrical opening with an offset stop 28. One hose end 29′ of the blower hose 290 can be inserted with an accurate fit into this opening, wherein the counterstop 28′ makes stop contact with the stop 28 of the outlet adapter 27. The inner opening of the outlet adapter 27 is of cylindrical design corresponding to the hose end 29′. As an alternative, a tapered joint between the outlet adapter 27 and the hose end 29′ can be implemented.

[0032] As is readily visible from FIG. 2, the outlet adapter 27 accommodated in the accommodation bay 23 also extends across the corner E, wherein it occupies portions of the surface of the rear side and of the side of the housing 90 of the dry vacuum cleaner 100. The outlet adapter 27 is held securely within the accommodation bay 23 by means of two clamping pins 26′, which engage in the retention domes 24 shown in FIG. 1.

[0033] FIG. 3 shows the dry vacuum cleaner 100, wherein an air filter cartridge 25 is accommodated in the accommodation bay 23 (concealed here) of the air outlet system 50. In contrast to the outlet adapter 27 shown in FIG. 2, the air filter cartridge 25 in FIG. 3 is free from any outlet fitting. In other words, there is no intention to connect a blower hose or the like to the air filter cartridge 25. On the contrary, the intake air SL sucked in by the dry vacuum cleaner emerges into the surroundings U from the air filter cartridge 25 as exhaust air AL. This takes place through a number of filter openings 24′, which are defined by a frame 24 of the air filter cartridge 25.

[0034] As can be seen from FIG. 3, the frame 24 together with the filter mat visible behind the filter openings 24′ lies across the corner E of the housing 90. As can likewise be seen from FIG. 3, there are filter openings 24′ both on the side and on the rear side of the housing 90, thereby providing a relatively large outflow cross section for exhaust air AL. Here too, it is clearly apparent that the accommodation bay 23 and the air filter cartridge 25 accommodated with an accurate fit therein extend over at least 25% of the total height GH of the housing 90. The air filter cartridge 25 together with the frame 24 is fastened to the housing 90 by means of a clip fastener 22.

[0035] Finally, FIG. 4 shows a [[ . . . ]] rear view of the dry vacuum cleaner 100. It is clearly apparent that the air filter cartridge 25, together with the frame 24 and the filter openings 24′, is formed across the corner E. In other words, exhaust air AL flows rearward (out of the plane of the image in FIG. 4) and to the side (to the left in FIG. 4) out of the filter cartridge 25. Together, the filter openings 24′, which are distributed over two housing walls, offer a relatively large outflow cross-section for the exhaust air AL. Thus, as desired, a flow speed of the exhaust air AL is reduced. By virtue of the fact that flow portions of the exhaust air AL flow out both from the rear side and from the side (the side is different from the rear side), unpleasant impingement of air upon users in the surroundings of the dry vacuum cleaner is significantly reduced.

[0036] As can be seen from FIG. 4, the accommodation bay 23 hugs the battery bay 80 provided on the housing 90, thereby ensuring a particularly compact construction of the dry vacuum cleaner 100.

LIST OF REFERENCE SIGNS

[0037] 10 Inlet fitting [0038] 20 Air outlet [0039] 22 Clip fastener [0040] 23 Accommodation bay [0041] 24 Frame [0042] 24′ Filter openings [0043] 25 Air filter cartridge [0044] 26 Retention dome [0045] 26′ Clamping pins [0046] 27 Outlet adapter [0047] 28 Stop [0048] 28′ Counterstop [0049] 29 Outlet fitting [0050] 29′ Hose end [0051] 50 Air outlet system [0052] 80 Battery bay [0053] 90 Housing [0054] 100 Dry vacuum cleaner [0055] 210 Suction hose [0056] 290 Blower hose [0057] AL Exhaust air [0058] E Corner of the housing [0059] GH Total height of the housing [0060] SL Intake air [0061] U Surroundings