Grinding machine

Abstract

A grinding machine for external cylindrical grinding of hollow shafts may include at least one grinding disc, at least one support disc, and at least two centrings for a face-side fixing of a hollow shaft. At least one of the at least two centrings may be configured as a point. A ruler may be arranged to adjust and hold a position of the hollow shaft during a grinding operation. A rotation axis of the at least one grinding disc and of the at least one support disc may be arranged parallel to one another and define a plane. A rotation axis of the hollow shaft to be ground may extend outside of the plane by a distance of a>12 mm.

Claims

1. A grinding machine for an external cylindrical grinding of hollow shafts, comprising: at least one grinding disc with a circumferential grinding surface having a grinding disc rotation axis; at least one support disc having a support disc rotation axis; at least two centrings defining a shaft rotation axis and disposed axially opposite to one another with respect to the shaft rotation axis for a face-side fixing of a hollow shaft, the at least two centrings including a centring point and a centring stopper; wherein the centring point has a pointed axial contact face and the centring stopper has a flat axial contact face disposed axially opposite to the pointed axial contact face along the shaft rotation axis for the face-side fixing of the hollow shaft, the flat axial contact face of the centring stopper extending perpendicularly to the shaft rotation axis for axially engaging against a respective face side of the hollow shaft; a ruler structured and arranged to adjust a position of the hollow shaft and support the hollow shaft in a grinding position; wherein the grinding disc rotation axis and the support disc rotation axis are arranged parallel to one another and define a plane, wherein the shaft rotation axis for the hollow shaft in the grinding position is disposed outside of the plane by a distance of a>12 mm; wherein the centring point includes an axially projecting carrier disposed on the centring point radially offset from the pointed axial contact face to facilitate transmission of a rotational drive of the hollow shaft, and a further stopper is arranged at the centring point coaxially to the shaft rotation axis, the further stopper structured and arranged to engage into an inner diameter of the hollow shaft with a first axial end; and wherein the pointed axial contact face of the centring point engages with a second axial end of the further stopper along the shaft rotation axis and the axially projecting carrier cooperates in a form-fitting manner with a radial region of the second axial end of the further stopper.

2. The grinding machine according to claim 1, wherein the centring stopper has a stepped profile defining a first outer diameter and a second outer diameter smaller than the first outer diameter, the second outer diameter transitioning to the first outer diameter via the flat axial contact face, and wherein the second outer diameter of the centring stopper engages into the hollow shaft and radially contacts the inner diameter of the hollow shaft in the grinding position.

3. The grinding machine according to claim 1, wherein the distance of the shaft rotation axis from the plane is a>15 mm.

4. The grinding machine according to claim 1, wherein the at least one grinding disc and the at least one support disc are adjustable relative to the hollow shaft radially to the shaft rotation axis.

5. The grinding machine according to claim 1, wherein the ruler is movable orthogonally to the plane for displacing the hollow shaft.

6. The grinding machine according to claim 1, wherein the at least one grinding disc and the at least one support disc rotate in the same direction.

7. The grinding machine according to claim 1, wherein the centring point and the centring stopper define an axial spacing from one another in the grinding position of the hollow shaft corresponding to a total axial length of the hollow shaft, and wherein at least one of the at least one support disc and the ruler extends axially over a length of 30% to 80% of the total axial length of the hollow shaft.

8. The grinding machine according to claim 1, wherein the centring point rotatably drives the hollow shaft during grinding and transmits torque to the hollow shaft via the axially projecting carrier arranged at the centring point that cooperates with the further stopper.

9. The grinding machine according to claim 1, further comprising a further grinding disc with a circumferential grinding surface arranged to perform an external cylindrical grinding of the further stopper joined with the hollow shaft.

10. The grinding machine according to claim 1, wherein the shaft rotation axis is arranged parallel to the grinding disc rotation axis and to the support disc rotation axis.

11. The grinding machine according to claim 1, wherein the centring point and the centring stopper are aligned to one another relative to the shaft rotation axis in the grinding position.

12. The grinding machine according to claim 1, wherein the centring point and the centring stopper define an axial spacing from one another along the shaft rotation axis in the grinding position of the hollow shaft that corresponds to a total axial length of the hollow shaft, and wherein the at least one support disc extends over a limited axial length of 30% to 80% of the total axial length of the hollow shaft, and the at least one grinding disc extends entirely over the total axial length of the hollow shaft.

13. A method for an external cylindrical grinding of hollow shafts, comprising: fixing a hollow shaft having a shaft rotation axis on axially opposite face sides of the hollow shaft between a point and a centring stopper, wherein the point engages into a further stopper joined with the hollow shaft, the further stopper having a first axial end joined with the hollow shaft and a second axial end engaged with the point, the centring stopper having a first section and a second section defining an outer diameter less than that of the first section, and wherein fixing the hollow shaft includes inserting the second section of the centring stopper into an interior of the hollow shaft such that the outer diameter of the second section radially engages an inner diameter of the hollow shaft; delivering at least one grinding disc having a circumferential grinding surface and at least one support disc to the hollow shaft to be ground; holding the hollow shaft between the point and the centring stopper during a grinding process while supporting the hollow shaft via a ruler in a grinding position where the shaft rotation axis is arranged at a distance of a>12 mm outside of a plane defined by a rotation axis of the at least one grinding disc and a rotation axis of the at least one support disc; rotatably driving the hollow shaft via the point during the grinding process by transmitting torque to the hollow shaft via an axially projecting carrier disposed on the point radially offset from the shaft rotation axis, wherein the axially projecting carrier cooperates in at least one of form-fitting and force-fitting manner with a radial region of the second axial end of the further stopper arranged on the hollow shaft; and wherein inserting the second section of the centring stopper into the interior of the hollow shaft includes pressing a flat axial contact face of the centring stopper defined between the first section and the second section against a respective one of the face sides of the hollow shaft, the flat axial contact face extending perpendicularly to the shaft rotation axis to facilitate axially engaging against the respective one of the face sides for a face-side fixing of the hollow shaft.

14. The method according to claim 13, wherein holding the hollow shaft further includes supporting the hollow shaft during the grinding process with the at least one support disc extending over a limited axial length corresponding to 30% to 80% of a total axial length of the hollow shaft, and wherein the grinding process includes grinding the hollow shaft with the at least one grinding disc extending entirely over the total axial length of the hollow shaft.

15. The method according to claim 13, wherein the hollow shaft is a hollow camshaft, further comprising arranging at least one cam lobe thereon to be ground, wherein the at least one cam lobe is arranged, during grinding, between at least two grinding discs and at least two support discs.

16. The method according to claim 13, wherein the hollow shaft is a hollow camshaft, further comprising arranging at least one cam lobe thereon to be ground, wherein the at least one cam lobe is arranged to dip, during grinding, into at least one of an annular groove of the at least one grinding disc and an annular groove of the at least one support disc.

17. The method according to claim 13, further comprising rotatably driving the hollow shaft via the centring stopper during the grinding process and transmitting torque to the hollow shaft by imparting an axial contact pressure via centring stopper.

18. The method according to claim 13, wherein holding the hollow shaft between the point and the centring stopper during a grinding process includes grinding the hollow shaft via the at least one grinding disc in the grinding position with the point and the centring stopper coupled to the respective one of the face sides of the hollow shaft.

Description

BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

(1) The drawings show, respectively diagrammatically,

(2) FIG. 1 a sectional illustration through a grinding machine according to the invention, with viewing direction from above,

(3) FIG. 2 a side view onto the grinding machine according to the invention,

(4) FIG. 3 an illustration as in FIG. 1, but with segmented grinding disc and support disc.

DETAILED DESCRIPTION

(5) According to FIG. 1 to 3, a grinding machine 1 according to the invention for the external cylindrical grinding of hollow shafts 2, which are constructed for example as camshafts 3, has at least one grinding disc 4 with a circumferential grinding surface and one at least support disc 5. The hollow shaft 2 is fixed here between two face-side centrings 6, 7 during the grinding. According to the invention, the first centring 6 is constructed here as a point 8, whereas the opposite second centring 7 can be constructed as a centring stopper 9, which engages into the hollow shaft 2. Furthermore, a ruler 10 is provided for adjusting the position of the hollow shaft 2 before or respectively during the grinding. The grinding machine 1 according to the invention is, moreover, constructed such that a rotation axis 11 of the at least one grinding disc 4 and a rotation axis 12 of the support disc 5 are arranged parallel to one another and define a plane 13, wherein a rotation axis 14 of the hollow shaft 2 which is to be ground lies by a distance a greater than 15 mm outside the plane 13. Through the grinding machine 1 according to the invention, the hollow shaft 2 which is to be ground, in particular a camshaft 3, can be arranged between the grinding disc 4, the support disc 5 and the ruler 10, and in particular can be held by means of the ruler 10 by the distance a outside the plane 13 formed by the two rotation axes 11, 12, whereby a particularly high-precision grinding is made possible, in which the achieved roundness deviations, compared with grinding methods known hitherto, lie at only 50%.

(6) Looking here at FIG. 2, it can be seen that the grinding disc 4 and the support disc 5 are able to be delivered substantially horizontally to the hollow shaft 2, whereas the ruler 10 is movable orthogonally to the plane 13 and therefore orthogonally to the grinding disc 4 and to the support disc 5. The grinding disc 4 and the support disc 5 rotate here in the same direction, i.e. clockwise in the present case, wherein the support disc 5 is usually not driven, but rather serves merely for the supporting of the hollow shaft 2 which is to be ground, during the grinding. In the present case, solely the hollow shaft 2 and the grinding disc 4 are driven.

(7) As the grinding with the hollow shaft 2 with the grinding machine 1 according to the invention takes place by a simultaneous supporting of the hollow shaft 2, which is to be ground, by means of the grinding disc 4, the support disc 5 and the ruler 10, the system resulting herefrom is actually statically overdetermined. In order, however, to be able to give the system sufficient elasticity during the grinding process, the support of the hollow shaft 2, which is to be ground, by means of the support disc 5 takes place only on a limited axial length of the hollow shaft 2. It is conceivable here, for example, that the support disc 5 extends only over a length l.sub.1 (cf. FIG. 1) of approximately 30-80% of the total length l.sub.2 of the hollow shaft 2. The total length l.sub.2 of the hollow shaft 2 comprises here not only the length of the hollow shaft 2 itself, but possibly also of a stopper 15 joined therewith, in so far as the latter is also to be ground simultaneously in the grinding machine 1. In the same way, of course, the ruler 10 can only extend over a length l.sub.1 of approximately 30-80% of the total length l.sub.2 of the hollow shaft 2, whereby a corresponding elasticity is made possible also in the direction of the ruler 10.

(8) A drive of the hollow shaft 2 takes place here via the point 8, in particular via an axial contact pressure, or via a carrier 16 arranged at the point 8, which carrier cooperates in a form-fitting manner with the hollow shaft 2 or with a stopper 15 arranged thereon.

(9) Additionally or alternatively, of course, a drive of the hollow shaft 2 can also take place via the centring stopper 9, in particular via an axial contact pressure, or via a carrier arranged at the centring stop 9, which carrier cooperates in a form-fitting manner with the hollow shaft 2 or with a stopper arranged thereon. Of course, it is also conceivable here that the centring stopper 9 is pressed into the hollow shaft 2 and thereby enables a torque transmission.

(10) Looking again at FIG. 1, it can be seen that in addition to the grinding disc 4, a further grinding disc 17 is provided for the external cylindrical grinding of the stopper 15 joined with the hollow shaft 2. Of course, a third grinding disc 18 can also be provided. This makes it possible to finish-grind the entire hollow shaft 2, for example a camshaft, simultaneously and in one working step together with at least one stopper 15 and to do this with an extremely high precision which is able to be achieved by the grinding machine 1 according to the invention.

(11) The external cylindrical grinding of the hollow shaft 2, in particular of a camshaft 3, takes place here as follows:

(12) Firstly, the hollow shaft 2 which is to be ground is fixed on the face side between a point 8 and a centring stopper 9. Subsequently, the at least one grinding disc 4 and the support disc 5 are delivered, in particular horizontally, to the hollow shaft 2 which is to be ground. During the grinding of the hollow shaft 2, the latter is pushed upward by means of the ruler 10 such that its rotation axis 14 has a distance of a>12 mm, advantageously a>15-17 mm to a plane 13 defined by the axes 11 and 12. Through the eccentric holding of the hollow shaft 2 during the grinding process, a particularly precise grinding can be brought about. This is made possible by the holding in centrings 6, 7. The distance a here may, of course, not assume values of arbitrary size here, because otherwise the accuracies which are able to be achieved also decrease again starting from a certain distance a. Thereby, not only will a high concentricity be enabled, also of functional surfaces, such as threads, already present on the hollow shaft 2, but the axial alignment can also be improved enormously.

(13) Looking at FIG. 3, it can be seen that a hollow camshaft 3 with at least one cam lobe 19 arranged thereon is ground in the grinding machine 1 according to the invention, wherein the at least one cam lobe 19 is arranged, during grinding, between two grinding discs 4 and two support discs 5. The two grinding discs 4 and the two support discs 5 are therefore segmented. Alternatively, the at least one cam lobe 19, during grinding, can also dip into an annular groove 20 of a profiled grinding disc 4 or support disc 5. Hereby, it is possible to grind bearing surfaces lying between the cam lobes 19. Also, such cam lobes 19 can of course be arranged between the grinding disc 4 and the further grinding disc 17, 18.