Abstract
The invention relates to a tap head (1) for connecting to a keg (9), in particular for a bar system, the tap head (1) having a tap head body (3), and a pressurization-gas supply line (7) and a beverage removal line (6) being formed in the tap head body (3), such that a 3/2-way valve (2) is formed directly on or in the tap head body (3) in the pressurization-gas supply line (7), which 3/2-way valve connects either the pressurization-gas supply line (7) from a gas source to the interior of the keg (11) or connects, in a gas-conducting manner, the interior of the keg (11) to the environment (U).
Claims
1. Tap head (1) for connecting to a keg (9), in particular for a bar system, wherein the tap head (1) has a tap-head body (3) and a pressurisation-gas supply line (7) and a beverage draw line (6) are formed in the tap-head body (3), characterised in that a 3/2-way valve (2) is formed in the pressurisation-gas supply line (7) in the tap-head body (3), which valve either connects the pressurisation-gas supply line (7) from a gas source to the interior chamber of the keg (11) or connects the interior chamber of the keg (11) to the environment (U) in a gas-conducting manner.
2. Tap head according to claim 1, characterised in that the 3/2-way valve (2) is in the form of a slide valve or in that the 3/2-way valve (2) is in the form of a rotary valve.
3. Tap head according to claim 1 or 2, characterised in that the 3/2-way valve (2) is coupled to the tap-head body (3), in particular with positive fit, preferably using a driven-screw technique.
4. Tap head according to claim 1 or 2, characterised in that a valve seat (12) of the 3/2-way valve (2) is designed of a piece with and of the same material as the tap body (3).
5. Tap head according to one of claims 1 to 4, characterised in that the 3/2-way valve (2) has a longitudinal tubular valve seat (12) on which a sliding sleeve (13) is arranged, wherein the valve seat (12) is of a design laterally jutting from the tap-head body (3).
6. Tap head according to claim 5, characterised in that the sliding sleeve (13) has two gaskets (17), in particular O-rings, and with the gaskets (17) is glidably mounted on the valve seat (12), wherein a gas-tight channel (18) is formed between the two gaskets (17), the outer casing surface (15) of the valve seat (12) and the inner casing surface (16) of the sliding sleeve (13).
7. Tap head according to claim 5 or 6, characterised in that at least two radial boreholes (14.1, 14.2) aligned in a radial direction are formed within the valve seat (12), arranged axially spaced apart relative to one another, wherein by displacement of the sliding sleeve (13) either both radial boreholes (14.1, 14.2) are covered or one radial borehole (14.1, 14.2) is exposed to the environment (U).
8. Tap head according to one of claims 5 to 7, characterised in that the valve seat (12) has two axial boreholes (19) physically distanced from one another within a mid range 20, wherein each axial borehole (19) is connected to a radial borehole (14.1, 14.2) in a gas-conducting manner.
9. Tap head according to one of claims 5 to 7, characterised in that the valve seat (12) exhibits a through-going axial borehole (26), wherein a stopper (29) is inserted, in particular pressed in, between the two axially distanced radial boreholes (14.1, 14.2), wherein the stopper (29) divides the axial borehole (26) into two longitudinal portions (27, 28).
10. Tap head according to claim 9, characterised in that the through-going axial borehole (26) exhibits two longitudinal portions (27, 28) of diameters (D1, D2) that differ from one another, wherein a part (31) of the longitudinal portion (28) of smaller diameter (D1) is formed between the radial boreholes (14.1, 14.2).
Description
[0022] Further advantages, features, characteristics and aspects of the present invention are the subject of the description which follows. Preferred variant embodiments are shown in the schematic drawings. These serve for an easier understanding of the invention. The drawings are as follows:
[0023] FIG. 1 A tap head according to the invention with 3/2-way valve, in perspective view,
[0024] FIG. 2 A cross-sectional view through the tap head in the unlocked state,
[0025] FIG. 3 A cross-sectional view of the tap head in the installed and locked state in gas-conducting position,
[0026] FIG. 4 The tap head from FIG. 4 in degassing position,
[0027] FIG. 5 An alternative variant embodiment to FIG. 3 with 3/2-way valve formed in one piece and of uniform material,
[0028] FIGS. 6 and 7 Each show an enlarged cross-sectional view of the 3/2-way valve according to FIGS. 3 and. 4 respectively,
[0029] FIGS. 8 and 9 The tap head with 3/2-way valve formed in one piece as a rotary valve, and
[0030] FIG. 10 The tap head with 3/2-way valve formed in one piece as a rotary valve and through bore,
[0031] FIG. 11 A variant embodiment of the 3/2-way valve as a slide valve with x-shaped seals.
[0032] In the drawings, the same reference numbers are used for identical or similar components, even when for reasons of simplicity a description is not repeated.
[0033] FIG. 1 shows a tap head 1, with an installed 3/2-way valve 2 according to the invention. The tap head 1 has a tap-head body 3. A pivoted lever 4 is arranged on the tap-head body 3 itself. The pivoted lever 4 is capable of moving a tappet tube 5 disposed in the tap-head body 3, in axial direction A relative to the tap-head body 3. A beverage draw line 6 is formed in the tappet tube 5 itself. Further, a pressurisation-gas supply line 7 is formed, into which, as shown here, the 3/2-way valve 2 is incorporated by direct arrangement on the tap-head body 3. Further, a pressure-release or overpressure valve 8 may be provided, for the purpose of undertaking a further degassing function.
[0034] The variant embodiment according to the invention will now be elucidated in the cross-sectional views according to FIGS. 2, 3 and 4. According to FIG. 2 the tap-head body 3 is represented in an unlocked state. If the tap head 1 is now attached on a keg 9 according to FIGS. 3 and 4, said tap head 1 is associated with a keg head 10 depicted only schematically and not in detail and, through downward movement of the pivoted lever 4, the tappet tube 5 is moved in an axial direction A into the keg interior 11, that is, the interior chamber of the keg. By this means a pressurisation gas is introduced via the pressurisation-gas supply line 7 and enters the keg interior 11. An internal pressure pI is therefore present in the keg interior 11. The internal pressure pI corresponds to the set pressurisation-gas pressure. In order that the pressurisation gas can pass through the 3/2-way valve 2, a sliding sleeve 13 on a slide valve shown here with tubular or cylindrical valve seat 12 according to FIG. 3 is set in a transfer position. This means that the sliding sleeve 13 is displaced fully to the right referred to the plane of the drawing. At least two radial boreholes 14.1, 14.2 are provided in the valve seat 12. A gas-conducting channel 18 is formed in the 3/2-way valve 2 between an outer casing surface 15 of the valve seat 12, an inner casing surface 16 of the sliding sleeve 13 and between two gaskets 17 of the sliding sleeve 13 itself. Once again, this is shown in FIG. 6. In the position according to FIG. 3, the pressurisation gas, coming from the left referred to the plane of the drawing, can thus pass via the first radial borehole 14.1 into the channel 18 between valve seat 12 and sliding sleeve 13 and enter the right-hand radial borehole 14.1 referred to the image of the drawing, so that it arrives in the interior of the tap-head body 3 and from there in turn into the keg interior 11. This corresponds to the operation for tapping the beverage.
[0035] Should the keg 9 now have to be changed, the tap head 1 is in the first instance still positioned on the keg 9 and therefore in the locked position. However, the 3/2-way valve 2 has been reset in accordance with FIG. 4 and FIG. 7 so that the sliding sleeve 13 has been brought to the left referred to the plane of the drawing, into a degassing position. The first radial borehole 14.1 as before conducts the pressurisation gas, but is sealed off from the environment U owing to the pressure sealed design of the gas-conducting channel 18. While the pressurisation gas is in contact with the 3/2-way valve 2, it neither enters the keg interior 11, nor escapes to the environment U. Simultaneously, however, the overpressure in the keg interior 11 is discharged to the environment U via the second radial borehole 14.2, which is now exposed. A degassing function is therefore under way. The degassing is preferably performed within a short period of, in particular, only a few seconds. Thus, immediately after moving the 3/2-way valve 2 into the degassing position, the tap head 1 can be unlocked and removed from the keg 9. The internal pressure pI then corresponds to the environmental pressure pU.
[0036] Preferably two axial boreholes 19 are made in the valve seat 12, which boreholes are mechanically and physically separated from one another within a mid range 20. The pressurisation gas must therefore be conducted via the radial boreholes 14.1, 14.2 and the gas-conducting channel 18 from one axial borehole 19 into the next axial borehole 19. Two radial boreholes 14.1, 14.2 are furthermore present on each of the left and right sides. The channel 18 is of a radially circumferential design.
[0037] According to the variant embodiment in FIGS. 2, 3 and 4, the 3/2-way valve 2 is manufactured as a separate component, but is coupled to the tap-head body 3 as a direct result of positive locking in particular on account of a threaded screw fitting 21. This affords two important advantages according to the invention. On the one hand the 3/2-way valve 2 is located directly on the tap head 1 itself, so that a user is also always required to use the 3/2-way valve 2 for degassing. A second advantage is the possibility of separate manufacture of the 3/2-way valves 2 and therefore also of retrofitting to existing tap heads 1, as well as optionally of exchangeability in the case of servicing of the 3/2-way valves 2 to the tap head 1 itself.
[0038] FIG. 5 shows an alternative variant embodiment. Here the valve seat 12 of the 3/2-way valves 2 is of a piece with and of the same material as the tap-head body 3 itself. However, the mode of operation is otherwise the same.
[0039] FIGS. 8 and 9 show a cross-sectional view of a tap head 1 analogous to FIGS. 3 and 4. However, they differ in that here too in accordance with FIG. 5 the 3/2-way valve 2 is of a piece with and of the same material as the tap-head body 3 itself. Furthermore, the 3/2-way valve 2 is in the form of a rotary valve. In this arrangement, the rotary valve can itself be in the form, for example, of a ball switching valve, but also a roller valve. Moreover, the ball 22, or the roller or shaft has a through bore 23 and a borehole 24 extending obliquely thereto. According to FIG. 8, the through bore 23 can, in the position set out of a keg 9, connect the keg interior 11 to the pressurisation-gas supply line 7.
[0040] In the position represented in FIG. 9, the through bore 23 blocks further supply of pressurisation gas via the pressurisation-gas supply line 7. Said through bore 23 also connects the keg interior 11 to the environment through the borehole 24. As a result, degassing can take place via an opening 25.
[0041] FIG. 10 shows the variant embodiment with the valve seat 12, which exhibits a through-going axial bore 26, or through bore. The valve seat 12 is of a piece with and of the same material as the tap-head body 3. The valve seat may however also be manufactured as a separate component and then coupled to the tap-head body 3. The through bore 26 exhibits two longitudinal portions 27, 28 of diameters D1, D2 that differ from one another. In this arrangement, a larger diameter D2 is depicted on the left referred to the plane of the drawing. A smaller diameter D1 is shown as being on the right side referred to the plane of the drawing. A stopper 29 has been inserted at the point where the smaller diameter begins. The stopper 29 is in particular inserted in a part 31 of the longitudinal portion 28 of smaller diameter D1, which is arranged between the radial boreholes 14.1 and 14.2. The through-going axial borehole 26 having the two different diameters can thus be created. Thereafter the stopper 29, coming from the left side, can be inserted into the axial borehole 26. A press fit is then formed in this part between stopper 29 and axial borehole 26. A connector piece 30 for screw attachment of a gas line is then screwed into the valve seat.
[0042] FIG. 11 shows an alternative variant embodiment to FIGS. 6 and 7. Here the gasket is not in the form of an O-ring, but of a cross-sectionally x-shaped gasket. It is an annular gasket which is x-shaped in cross section.
[0043] This achieves the advantage described in what follows. The x-shaped gasket 12 has in cross-section a width B17, which is wider than the borehole diameter D14.2 of the radial borehole 14.2. An intermediate position is therefore taken up by the sliding sleeve 13. This means that the 3/2-way valve is not closed as shown in FIG. 6, nor open as shown in FIG. 7. If it is moved from the open position in FIG. 7 into a closed position in FIG. 6, not completely closed, but in the intermediate position or intermediate setting according to FIG. 11, the operator using it would be able to deduce, on the basis of the position of the sliding sleeve 13, that the sliding valve is in a closed position, since he or she can no longer see the borehole 14.2, because it is covered by the sliding sleeve 13. However, on this condition CO.sub.2 gas could exit via the borehole 14.2 into the environment U, in particular if it is only partially covered and/or is not closed on account of the cross section of an O-ring. However, because the width B17 of the x-shaped gasket 17 is greater than the diameter D14.2 of the radial borehole 14.2, this region is sure to be covered and thus sealed off from the environment. The gasket on the left referred to the plane of the drawing may also be x-shaped in cross section or be an O-ring. In the case of an O-ring, the glide resistance is reduced when the sliding sleeve is displaced.
KEY
[0044] 1—Tap head
[0045] 2—3/2-way valve
[0046] 3—Tap-head body
[0047] 4—Pivoted lever
[0048] 5—Tappet tube
[0049] 6—Beverage draw line
[0050] 7—Pressurisation-gas supply line
[0051] 8—Overpressure valve
[0052] 9—Keg
[0053] 10—Keg head
[0054] 11—Keg interior
[0055] 12—Valve seat
[0056] 13—Sliding sleeve
[0057] 14.1—Radial borehole
[0058] 14.2—Radial borehole
[0059] 15—Outer casing surface re 12
[0060] 16—Inner casing surface re 13
[0061] 17—Gasket
[0062] 18—Gas-conducting channel
[0063] 19—Axial borehole
[0064] 20—Mid range
[0065] 21—Threaded screw fitting
[0066] 22—Ball/roller
[0067] 23—Through bore
[0068] 24—Borehole
[0069] 25—Opening
[0070] 26—Axial borehole
[0071] 27—Longitudinal portion
[0072] 28—Longitudinal portion
[0073] 29—Stopper
[0074] 30—Connector piece
[0075] 31—Part of 28
[0076] pU—Environmental pressure
[0077] pI—Internal pressure
[0078] U—Environment
[0079] A—Axial direction
[0080] D1—Diameter
[0081] D2—Diameter
[0082] B17—Width re 17
[0083] D14.2—Diameter re 14.2
