CONNECTION MECHANISM FOR AN AUXILIARY MODULE

Abstract

An auxiliary module for connecting to an injector for dispensing a medical substance comprises a housing having a retaining device, and a receiving unit having a retaining element, wherein the receiving unit is movable relative to the housing. The auxiliary module includes a retaining configuration, in which the receiving unit is immovably retained in the housing by the retaining device, and in which the retaining element can cooperate with the injector in such a way that the injector is retained by the receiving unit and the retaining element is locked by the housing. The auxiliary module also includes a release configuration, in which the receiving unit is released from the retaining device and the injector is released from the retaining element. The auxiliary module can be adjusted from the retaining configuration into the release configuration, and back again, by an adjustment movement of the receiving unit.

Claims

1. An auxiliary module for connecting to an injector for dispensing a medical substance, comprising: a housing with a retainer and a receiving unit with a retaining element, wherein the receiving unit can be moved relative to the housing, and wherein a. the auxiliary module has a retaining configuration, in which the receiving unit is retained in the housing by the retainer and in which the retaining element cooperates with the injector such that the injector is retained by the receiver unit; and b. the auxiliary module has a release configuration, in which the receiving unit is released from the retainer and the injector is released from the retaining element, wherein the auxiliary module is adjustable from the retaining configuration into the release configuration, and back again, by an adjustment movement of the receiving unit.

2. The auxiliary module according to claim 1, wherein, in the retaining configuration, the retaining element is locked by the housing.

3. The auxiliary module according to claim 1, wherein the adjustment movement is linear.

4. The auxiliary module according to claim 1, wherein the housing is in the shape of a sleeve and, in the retaining configuration, at least partially surrounds the injector when introduced into the housing.

5. The auxiliary module according to claim 1, wherein the receiving unit is pretensioned by an elastic element in the direction of a longitudinal axis of the housing in the retaining configuration.

6. The auxiliary module according to claim 1, wherein the retaining element for retaining the injector is movable substantially in a direction perpendicular to the longitudinal axis of the auxiliary module and the retaining element comprises a projection for cooperating with the injector.

7. The auxiliary module according to claim 6, wherein in the area of a free end of the retaining element, the retaining element comprises a protrusion for engaging in the housing upon a forced release of the projection from the injector.

8. The auxiliary module according to claim 7, wherein, in the retaining configuration, the retaining element is in a retaining position, in which the protrusion is locked by the housing, so that the retaining element cannot be moved relative to the receiver unit and in which the projection engages in the injector when inserted in the housing.

9. The auxiliary module according to claim 7 wherein, in the release configuration, the retaining element is in a release position, in which the protrusion is received in a recess in the housing and in which the projection is pulled back from an internal space of the receiver unit, so that the injector is released from the projection.

10. The auxiliary module according to claim 8, wherein the auxiliary module is adjustable into the retaining configuration only when the retaining element is moved into its retaining position.

11. The auxiliary module according to claim 1, wherein retainer device comprises a guiding cam and the receiver unit comprises a locking cam, wherein, in the retaining configuration, the guiding cam cooperates with the locking cam such that the receiver unit is immovably retained in the housing.

12. The auxiliary module according to claim 11, wherein the guiding cam is displaced along a securing path and adjusted from a retaining position, in which the guiding cam cooperates with the locking cam, into a release position, in which the locking cam is released from the guiding cam, and wherein the guiding cam is pretensionable by an elastic securing element into its retaining position.

13. The auxiliary module according claim 1, wherein the retainer comprises a release button, by means of which the auxiliary module can be adjusted from its retaining configuration into its release configuration.

14. A method for connecting an injector to an auxiliary module, comprising the steps of: a. introducing of the injector into the auxiliary module using an insertion movement; b. adjusting, by the insertion, of a receiving unit in the housing of the auxiliary module relative to the housing; c. moving, by the adjustment, of a retaining element toward the injector, so that the retaining element cooperates with the injector and thereby the injector is retained in the receiver unit; d. locking, by the adjustment, of the retaining element by the housing; and e. securing of the receiving unit on the auxiliary module by a retainer.

15. The method according to claim 14, carried out with an auxiliary module according to claim 1.

16. The method according to claim 14, wherein the step of moving, by the adjustment, of a retaining element toward the injector, comprises moving the retaining element in an opening of the receiving unit which extends inward in an acute angle with respect to the longitudinal axis of the housing.

17. The auxiliary module according to claim 1, wherein the retaining element comprises a projection that may be received in an at least one recess of the injector when the retaining element and the recess are rotationally aligned around a longitudinal axis of the module, and travel of the projection initiated by the movement of the receiving unit in a direction to be received in the recess is prevented when the projection of the retaining element is not properly rotationally aligned, such that only in a certain rotational orientation in the housing can the receiving unit be moved completely into a proximal end position in the auxiliary module and the injector resultingly cannot be transferred into the retaining configuration and also not be retained in the housing.

18. The auxiliary module according to claim 17, wherein the injector comprises a recess on each of two sides, into which a projection a retaining element can be received and the injector cannot be transferred into the retaining configuration unless the recesses on two sides are rotationally aligned with the projections.

19. The auxiliary module according claim 1, wherein the retainer comprises a release button, with a U-shaped cross section, mounted on the housing insert, so that legs of the U shape surround the housing insert.

20. The auxiliary module according claim 19, wherein the release button is movable radially, in a direction perpendicular to the longitudinal axis of the housing, relative to the housing insert 30 and to the housing 20 along a linear securing path.

Description

FIGURES

[0080] In connection with the appended figures, preferred embodiments of the invention are described below. They are intended to indicate basic possibilities of the invention and should in no case be interpreted in a limiting manner.

[0081] FIG. 1 shows a perspective view of an auxiliary module, which is connected to an injector;

[0082] FIG. 2 shows the individual parts of the auxiliary module;

[0083] FIG. 3 shows a cross-sectional view of the auxiliary module in the release configuration without inserted injector;

[0084] FIG. 4 shows a cross-sectional detail view of a middle region of the auxiliary module, in which region the retaining device or retainer can be seen in the release configuration;

[0085] FIG. 5 shows a cross-sectional view of the auxiliary module in the retaining configuration with inserted injector;

[0086] FIG. 6 shows a cross-sectional detail view of a middle region of the auxiliary module, in which region the retaining device or retainer can be seen in the retaining configuration;

[0087] FIG. 7 shows a cross-sectional view of the auxiliary module with an incorrectly inserted injector;

[0088] FIG. 8 shows a perspective view of an additional embodiment of the auxiliary module in the retaining configuration;

[0089] FIG. 9 shows a detail view of the additional embodiment from FIG. 8, wherein the upper half of the housing insert and of the release button is not represented;

[0090] FIG. 10 shows a perspective view of an embodiment of the auxiliary module in the retaining configuration with a concave housing shape;

[0091] FIG. 11 shows a side view from below of the embodiment from FIG. 10;

[0092] FIG. 12 shows a side view of the embodiment from FIGS. 10 and 11 in the release configuration, after injector removal.

DESCRIPTION OF THE FIGURES

[0093] FIG. 1 shows, in a perspective view, an auxiliary module 2 according to the invention, which is connected to an injector 1, in the embodiment example shown, an autoinjector. In the present description, in the case of the auxiliary module 2, the end of the auxiliary module 2 that comprises the opening to an internal space is referred to as the distal end (in FIG. 1, left side) and the closed rear end of the auxiliary module 2 is designated as the proximal end (in FIG. 1, right side). In the case of the injector 1, the puncture-side end is referred to as the distal end and the rear end opposite the puncture-side end is referred to as the proximal end.

[0094] The auxiliary module 2 is attached on the proximal end of the injector 1, wherein the proximal region of the injector 1 is retained in, and, in one embodiment, completely enclosed by, the auxiliary module 2. The distal region of the injector 1, on the other hand, is not surrounded by the auxiliary module 2.

[0095] FIG. 2 represents the individual parts of the auxiliary module 2 according to the invention. Said individual parts are explained below. The auxiliary module 2 comprises a housing 20 formed by two parts, with an upper housing half 21 and a lower housing half 22, a housing insert 30 which belongs to the housing 20, a receiving unit 40 with an abutment element 70 and a compression spring 80, a release button 50 with a release button spring 51 and an electronics module 60.

[0096] The upper and the lower halves 21, 22 have a respective generally semi-circular shape and they are connected to one another by ultrasound welding. Alternatively, a connection by means of laser welding or gluing is also possible. Due to the semi-circular shape of the housing halves 21, 22, an internal space forms between them. On a proximal end of the housing halves 21, 22, said housing halves have a respective end wall, so that the internal space is delimited at the proximal end by this end wall. On the distal end, the housing halves 21, 22 are open. Thus, the housing 20 on the distal end has an opening to the internal space. In the internal space, the housing insert 30, the release button 50 and the receiving unit 40 are located. When viewed in the proximal direction, the electronics module 60 is accommodated behind the housing insert 30.

[0097] In a middle region of the semi-circular shape, the semi-circular upper housing half 21 has an opening 23, through which, in the mounted state, an actuation surface 53 of the release button 50 protrudes. On external ends, with respect to the cross section, the upper housing half 21 has a respective clip-on arm, arms which, during the connection to the lower housing half 22, clip into corresponding recesses in the lower housing half 22. In the same way, the semi-circular lower housing half 22 comprises clip-on arms which clip into recesses in the upper housing half 21, during the connection of the housing halves 21, 22. Due to this clip-on connection, the housing halves 21, 22 can be premounted before the ultrasound welding. The two housing halves 21, 22 form the housing 20 of the auxiliary module 2. In cross section, the housing 20 has an approximately square shape, wherein each side of the square is curved slightly outward.

[0098] In the following description, for the sake of simplicity, the direction from the middle longitudinal axis of the housing 20 outward toward the side walls of the housing 20 is referred to as the radial direction, in spite of the fact that the housing 20 in the embodiment shown does not have a purely circular cross section.

[0099] The housing insert 30 has a sleeve-shaped form. In two outer faces, the housing insert 30 has a respective opening 31.1, each of which extends inward in an acute angle with respect to the longitudinal axis of the housing insert 30 from an outer face in the proximal direction through the wall of the housing insert 30. The housing insert 30 moreover has, on two outer faces, a respective aperture 33 in the wall, through which guiding cams 54 of the release button 50 can interact with locking cams 42 of the receiving unit 40. Furthermore, the housing insert 30 mounts the release button 50 in a manner so that it can move. For this purpose, the housing insert 30 comprises, on two outer faces, two respective support surfaces 32.1, 32.2. The housing insert 30 is accommodated in a radial deepening in the housing 20, whereby the housing insert 30 is immovably secured to the housing 20. In the circumferential direction, the housing insert 30 is secured in such a manner that it cannot move relative to the housing 20 by two respective ribs 34 attached on two outer faces of the housing insert 30, which engage in corresponding grooves in the inner wall of the housing 20.

[0100] The release button 50 has a U-shaped cross section and is mounted on the housing insert 30, so that the limbs (or legs) of the U shape surround the housing insert 30 on both sides and rest on the support surfaces 32.1, 32.2. Between the limbs, on an outer face, the release button 50 comprises the actuation surface 53 which the user can actuate manually, in order to move the release button 50. Furthermore, the limbs comprise, on their inner face, a respective triangular guiding cam 54, each of which can interact with a triangular locking cam 42 of the receiving unit 40 and thereby form (with the housing insert 30) a retaining device or retainer for the receiving unit 40. The function of the guiding cams 54 is explained in detail below.

[0101] The release button 50 is located in the radial direction between housing insert 30 and housing 20. Here, the release button can move radially, in a direction perpendicular to the longitudinal axis of the housing 20, relative to the housing insert 30 and to the housing 20 along a linear securing path. Between the housing insert 30 and the release button 50 (which in this embodiment cooperate to form the retaining device or retainer 35), the release button spring 51 is located. Said release button spring pretensions the release button 50 radially outward

[0102] In the internal space of the housing 20, the receiving unit 40 is located. Said receiving unit is movably mounted in the axial direction relative to the housing 20 and thus relative to the housing insert 30. The receiving unit 40 is also designed in the shape of a sleeve and it has substantially a square shape in cross section, wherein the side walls of the square are in each case curved slightly outward.

[0103] In an embodiment, the receiving unit 40 comprises, in its internal space, webs or ribs (not visible in FIG. 2) extending in the axial direction. As a result, an injector inserted into the internal space of the receiving unit 40 lies on the webs or ribs. Pressure-sensitive elements of the injectors such as, for example, electronic elements or NFC tags on the outer face of the injector can as a result be accommodated in the gaps between the webs or ribs. They are thus protected and not pressed onto the inner wall of the internal space of the receiving unit 40.

[0104] In a proximal region, the receiving unit 40 comprises a section 41 with a semi-circular shape in cross section. The electronics module 60 is accommodated in this section 41. Thus, the electronics module 60 with the receiving unit 40 can be moved relative to the housing.

[0105] On two mutually facing sides of the square shape of the receiving unit 40, a retaining element in the form of a retaining arm 43.1, 43.2 is arranged in each case, wherein the retaining arms 43.1, 43.2 are located, with respect to the axial length of the receiving unit 40, in a middle region of the receiving unit 40. The retaining arms 43.1, 43.2 are pivotably connected on a first end to the receiving unit 40. In the region of the free end on an outer face of the retaining arms 43.1, 43.2, which faces away from the internal space, said retaining arms have a respective protrusion 44.1, 44.2, each of which can be accommodated in the openings 31.1. On the protrusions 44.1, 44.2 a respective distal and a respective proximal sliding surface are formed. Said sliding surfaces are described in further detail below in connection with FIGS. 3 and 5. However, also in the region of the free end of the retaining arms 43.1, 43.2, on an inner face facing the internal space of the receiving unit 40, the retaining arms 43.1, 43.2 comprise a respective projection 45.1, 45.2. On the other two sides of the square shape, a triangular locking cam 42 is arranged in each case, each being capable of interacting with a guiding cam 54 of the release button 50.

[0106] Moreover, in its interior space, the receiving unit 40 comprises the abutment element 70 (FIG. 3) with an abutment surface 71 oriented perpendicular to the longitudinal axis of the receiving unit 40 and extending over the entire cross section of the internal space of the receiving unit 40. Here, the abutment element 70 is positioned in a proximal region of the receiving unit 40. In addition, the abutment element 70 is connected in such a manner that it cannot be moved, by means of a snap-on connection to the receiving unit 40.

[0107] Between the abutment element 70 and a wall of the housing oriented perpendicular to the longitudinal axis of the housing, which protrudes into the internal space of the housing, the compression spring 80 is located. Via the abutment element 70, this compression spring 80 pretensions the receiving unit 40 in the distal direction.

Release Configuration of the Auxiliary Module (FIG. 3, 4)

[0108] Below, the function of the auxiliary module 2 is discussed in detail. In FIG. 3, a cross-sectional view of the auxiliary module 2 in a release configuration can be seen, wherein the section extends through the longitudinal axis of the auxiliary module 2.

[0109] As mentioned, the receiving unit 40 is mounted in the housing 20 in such a manner that it can be displaced in the axial direction. As can be seen in FIG. 3, in the release configuration, the receiving unit 40 is on a distal end of its adjustment path. The receiving unit 40 is pretensioned into this position by the compression spring 80. Thus, when the receiving unit 40 is to be moved in the proximal direction relative to the housing 20, it must be moved against the pretensioning force of the compression spring 80. The receiving unit 40 can be displaced in the proximal direction relative to the housing 20 until a proximal end of the receiving unit 40 abuts against the proximal end wall of the housing 20.

[0110] In addition, in FIG. 3 it can be seen that the two retaining arms 43.1, 43.2 protrude outward from the body of the receiving unit 40, in that the protrusions 44.1, 44.2 of the retaining arms 43.1, 43.2 are received in the respective openings 31.1, 31.2 in the housing insert 30 and force guided in said openings. Since the retaining arms 43.1, 43.2 as a result point outward, the projections 45.1, 45.2, on the respective underside of the retaining arms 43.1, 43.2, do not extend into the internal space of the receiving unit 40 but are substantially flush with the inner surface of the receiving unit 40. In this position, the retaining arms 43.1, 43.2 are located in a release position.

[0111] As mentioned above, the receiving unit 40 comprises on two outer faces a respective locking cam 42. The release button 50, on its inner face, comprises two mutually facing guiding cams 54, as can be seen in FIG. 4. FIG. 4 shows a middle region of the auxiliary module 2 in the release configuration, wherein the outer wall of the housing 20 and of the housing insert 30 and a limb of the U shape of the release button 50 are cut out in the representation, so that one of the guiding cams 54 and one of the locking cams 42 can be seen.

[0112] In the release configuration, the locking cams 42 are located on the distal side of the guiding cams 54. The locking cams 42 comprise a respective contact surface 49 which forms an acute angle with the longitudinal axis of the housing 20. The guiding cams 54 comprise a respective guiding surface 55 also oriented at this angle with respect to the longitudinal axis. In the release configuration, in which the receiving unit 40 is located on a distal end of its adjustment path, the guiding cams 54 are in a released position, in which the contact surfaces 49 of the locking cams 42 and the guiding surfaces 55 of the guiding cams 54 are located on top of one another. The guiding surface 55 is pretensioned radially outward, since the release button 50 is pretensioned by the release button spring 51.

Adjustment from the Release Configuration into the Retaining Configuration (FIG. 5, 6)

[0113] For the connection of the injector 1 to the auxiliary module 2, the auxiliary module 2 must be adjusted from the release configuration into a retaining configuration. For this purpose, the receiving unit 40 must be displaced relative to the housing 20 from a distal end position into a proximal end position, as seen in FIG. 5.

[0114] This displacement occurs by means of the injector 1, in that said injector is inserted with its proximal end into the opening on the distal end of the housing 20 and moved in direction of the proximal end of the housing 20. Here, the inserted end of the injector 1 abuts against the abutment surface 71 of the abutment element 70. If the injector 1 is inserted further in the proximal direction into the housing 20, the abutment element 70 and the receiving unit 40 connected to the abutment element 70 are displaced against the pretensioning force of the compression spring 80 in the proximal direction, whereby the compression spring 80 is compressed. During this displacement, the retaining arms 43.1, 43.2 also move in the proximal direction, whereby the protrusions 44.1, 44.2 of the retaining arms 43.1, 43.2 slide out of the respective slanted openings 31.1, 31.2 in the housing insert 30 and as a result move toward the internal space of the housing 20 or the inserted injector 1. As a result, in each case, the protrusions 45.1, 45.2 on the undersides of the retaining arms 43.1, 43.2 also move toward the injector 1 and engage with increasing displacement of the receiving unit 40 in the proximal direction in recesses 11.1, 11.2 or grooves in the injector 1. See FIG. 5.

[0115] During this movement of the retaining arms 43.1, 43.2, the proximal sliding surfaces 46.1, 46.2 of the protrusions 44.1, 44.2 slide along an inner surface of the respective openings 31.1, 31.2 until they have reached the end of the opening 31.1, 31.2. The protrusions 44.1, 44.2 at that moment slide out of the opening 31.1, 31.2 and are forced inward toward the internal space with an additional displacement of the retaining arms 43.1, 43.2 in the proximal direction through an inner wall of the housing insert 30. Thereby, the projections 45.1, 45.2 are pressed farther toward the inserted injector 1 and engage in the recesses 11.1, 11.2 in the injector 1. During a further proximal displacement of the receiving unit 40, the protrusions 44.1, 44.2 are pulled further into the housing insert 30. This means that the protrusions 44.1, 44.2 are guided by the inner wall of the housing insert 30, so that the retaining arms 43.1, 43.2 can no longer pivot outward in the radial direction. The retaining arms 43.1, 43.2 are thus locked by the housing insert 30, and the projections 45.1, 45.2 cannot accidentally be released from the recesses 11.1, 11.2 in the injector 1. The retaining arms 43.1, 43.2 are now in a retaining position.

[0116] On its outer face, the injector can comprise a label or sticker, by means of which the recesses 11.1, 11.2 are covered. In this case, the label or the sticker can have H-shaped cuts above the recess 11.1, 11.2, in order to facilitate the engagement of the projections 45.1, 45.2 into the recesses 11.1, 11.2.

[0117] During the displacement of the receiving unit 40 from the distal end position into the proximal end position, the locking cams 42 of the receiving unit 40 also interact with the guiding cams 54 of the release button. In fact, as soon as the receiving unit 40 is displaced from its distal end position in the proximal direction, the slanted contact surfaces 49 of the locking cams 42 of the receiving unit 40 press against the respective slanted guiding surfaces 55 of the guiding cams 54 of the release button 50. Since the release button 50 cannot move in the axial direction but is mounted in such a manner that it can be moved in the radial direction, the guiding cams 54 are displaced by the pressure from the locking cams 42 against the pretensioning force of the release button spring 51 in the radial direction. As a result, the release button 50 is moved toward the housing 20 interior. In other words, the pressure from the locking cams 42 onto the guiding surfaces 55 set at an angle generates a movement of the guiding cams 54 and thus of the release button 50 in a radial direction perpendicular to the displacement direction of the receiving unit 40. This movement of the release button 50 has to occur against the spring force of the release button spring 51, and the release button spring 51 is correspondingly compressed. By the additional insertion of the injector 1 and as a result further displacement of the receiving unit 40 in the proximal direction, the slanted contact surfaces 49 of the locking cams 42 slide along the guiding surfaces 55 and thus further push the release button 50 radially toward the housing 20 until the locking cams 42 slide out over the guiding surfaces 55, as a result releasing the guiding cams 54. At that moment the release button 50 springs again radially outward away from the housing 20 due to the spring force of the release button spring 51. The locking cams 42 are then located on the proximal side of the guiding cams 54. In this position, the guiding cams 54 are located in their retaining position, in which they prevent the locking cams 42 from moving in the distal direction by means of a locking surface 56 oriented perpendicular to the longitudinal axis. In this position, the receiving unit 40 is located on a proximal end of its adjustment path, and the auxiliary module 2 is located in the retaining configuration.

[0118] This adjustment of the guiding cams 54 from their released position into their retaining position occurs simultaneously with the adjustment of the retaining arms 43.1, 43.2 from their release position into their retaining position during the adjustment movement of the receiving unit 40 from the distal end of the adjustment path toward the proximal end of the adjustment path of the receiving unit 40.

Retaining Configuration of the Auxiliary Module

[0119] FIG. 5 shows the auxiliary module 2 in a cross-sectional view in the retaining configuration with an injector 1 retained in the housing 20. Said injector contacts with its front surface the abutment surface 71 of the abutment element 70, wherein the abutment element 70 within the receiving unit 40 is located on the proximal end of the adjustment path of the abutment unit 40. The compression spring 80 is fully compressed in this position of the receiving unit 40. By the above-described interaction of locking cams 42 and guiding cams 54, the receiving unit 40 is retained therein by the position which is pretensioned by the compression spring 80. The retaining arms 43.1, 43.2 are located in their retaining position, in which the respective projections 45.1, 45.2 engage in the recesses 11.1, 11.2 in the injector 1, and in which the inner wall of the protrusions 44.1, 44.2 locks the retaining arms 43.1, 43.2. Thus, the injector 1 is immovably retained in the retaining configuration in the housing 20.

[0120] FIG. 6 shows a middle section of the auxiliary module in the retaining configuration. Here, as in FIG. 4, an outer wall of the housing 20 and of the housing insert 30 as well as a portion of the limb of the release button 50 are cut away, so that one of the guiding cams 54 of the release button 50 and one of the locking cams 42 of the receiving unit 40 can be seen. In FIG. 6, the guiding cam 54 is shown in its retaining position. In this retaining position, the guiding cam 54 with its locking surface 56 and by means of the pretensioning force of the release button 50 generated with the release button spring 51 prevents the locking cam 42 and thus the receiving unit 40 from moving in a distal direction. Thus, an undesired displacement of the receiving unit 40 is not possible, and the injector 1 cannot be accidentally released from the housing 20 of the auxiliary module 2. Since, in the retaining configuration, the receiving unit 40 is located entirely on the proximal end of its adjustment path, it can also not be displaced further in the proximal direction.

Adjustment from the Retaining Configuration into the Release Configuration

[0121] In order to separate the injector 1 from the auxiliary module 2, the auxiliary module 2 must be adjusted from the retaining configuration into the release configuration. This is achieved in that the actuation surface 53 of the release button 50 is pressed, so that the release button is displaced along its securing path in the radial direction toward the housing 20. Thereby, the release button spring 51 is compressed, and the guiding cams 54 are displaced from their retaining position into a release position, whereby the locking cams 42 of the receiving unit 40 can be released and moved in the distal direction.

[0122] Thereby, the compression spring 80 compressed in the retaining configuration can relax and as a result it presses against the abutment element 70, resulting in the abutment element 70 and the receiving unit 40 being displaced in the distal direction.

[0123] Here, the actuation surface 53 only needs to be pressed briefly, since, due to the pretensioning force of the compression spring 80, the receiving unit 40 moves immediately in the distal direction, so that the locking cams 42 are displaced toward the distal side of the guiding cams 54. If the actuation surface 53 is released, due to the spring force of the release button spring 51, the release button 50 is displaced again radially outward, whereby the guiding cams 54 are displaced upward into their released position.

[0124] Due to this displacement of the receiving unit 40 in the distal direction, the retaining arms 43.1, 43.2 are also displaced in the distal direction. The protrusions 44.1, 44.2 here extend along the inner wall of the housing insert 30 until the protrusions 44.1, 44.2 are located above the inlet of the respective openings 31.1, 31.2. During the further displacement of the receiving unit 40 in the distal direction, the protrusions 44.1, 44.2, due to their shape, are introduced into the openings 31.1, 31.2 and force guided in the openings 31.1, 31.2. The distal sliding surfaces 47.1, 47.2 of the protrusions 44.1, 44.2 then slide along the inner surface of the respective opening 31.1, 31.2, whereby the retaining arms 43.1, 43.2 are moved outward at a slant away from the internal space of the receiving unit 40. Thereby, the projections 45.1, 45.2 are also moved away from the internal space or from the injector 1, whereby the injector 1 is released from the retaining arms 43.1, 43.2.

[0125] Due to the force of the compression spring 80, the receiving unit 40 is displaced to the distal end of its adjustment path, wherein it abuts against a distal abutment on the housing 20. During this movement of the receiving unit 40, the free ends of the retaining arms 43.1, 43.2 are inserted further into the respective openings 31.1, 31.2 in the housing insert 30 until the retaining arms 43.1, 43.2 are in their release position. During the entire displacement of the receiving unit 40, the abutment surface 71 displaces the injector 1 with the receiving unit 40 in the distal direction, so that the injector can simply be removed from the housing. When the receiving unit 40 has arrived on the distal end of its adjustment path, the auxiliary module is in the release configuration and the injector 1 can be removed from the housing 20.

Anti-Twist Device

[0126] In FIG. 7, the auxiliary module 2 can be seen in a cross-sectional view with inserted injector 1. However, in contrast to the representation shown in FIG. 5, the injector 1 is not inserted correctly. In fact, the injector 1 shown comprises recesses 11.1, 11.2 on only two sides, into which the projections 45.1, 45.2 of the retaining arms 43.1, 43.2 can engage. However, in the position of the injector shown in FIG. 7, these recesses 11.1, 11.2 are not aligned with the projections 45.1, 45.2. As can be seen in FIG. 7, although the injector 1 can be introduced into the housing, the receiving unit 40 cannot be moved completely into the proximal end position.

[0127] Since the projections 45.1, 45.2 do not engage in the recesses 11.1, 11.2 in the injector 1 but are set on an outer surface of the injector 1, the retaining arms 43.1, 43.2 cannot be moved into their retaining position and remain pivoted outward. As a result, the protrusions 44.1, 44.2 of the retaining arms 43.1, 43.2 cannot be moved completely out of the openings 31.1, 31.2. As a result, the protrusions 44.1, 44.2 lock the receiving unit 40, so that the receiving unit can no longer be displaced in the proximal direction. Thus, the locking cam 42 cannot move the guiding cam 54 out of its released position. This means that, in the position of the injector 1 shown in FIG. 7, the auxiliary module 2 cannot be transferred into its retaining configuration, and the injector 1 can thus not be retained in the housing 20.

Alternative Embodiments

[0128] In FIGS. 8 and 9, an additional embodiment of the auxiliary module 102 according to the invention, which is connected to an injector 101, is represented.

[0129] FIGS. 8 and 9 each show the auxiliary module 102 in the retaining configuration. In the representation in FIG. 8, on the side, half of the release button 150 and of the housing insert 130 is cut out of the representation, so that the retaining arm 143.1 can be seen better. In addition, in order to simplify the representation, the release button spring is not represented. In FIG. 9, the upper half of the release button 150 and of the housing insert 130 has been removed from the representation.

[0130] In contrast to the embodiment described in FIGS. 1-7, in the auxiliary module 102 according to FIGS. 8 and 9, the retaining arms 143, the release button 150 and the retaining device or retainer are arranged in a proximal region of the auxiliary module 102. Accordingly, the retaining arms 143.1 do not interact as in the embodiment according to FIGS. 1-7 with distal recesses in the injector 101, but with recesses which, when viewed in the longitudinal direction, are arranged in a middle region of the injector 101. In addition, the retaining arms 143.1 of the auxiliary module 102 (more specifically the receiving unit 140) according to FIGS. 8 and 9 are shaped differently. Furthermore, the retaining device or retainer 135 is also designed differently.

[0131] As in the embodiment in FIGS. 1-7, the first of the two retaining arms 143.1 is arranged on a first side and the second retaining arm is arranged on one of the sides of the substantially square shape of the receiving unit 140, which faces the first side. However, the retaining arms 143.1 have no protrusions which are arranged in the radial direction on the retaining arms, but instead they have guide pins 148.1, 148.2 arranged in a direction transverse to the longitudinal axis of the auxiliary module 102 to the side or at the sides of the respective retaining arms, e.g., 143.1. In addition, as described in the first embodiment, on an inner face facing the internal space of the receiving unit 140, the retaining arms 143.1 comprise a respective projection (not visible in FIGS. 8 and 9). These projections engage in the retaining configuration into respective recesses in the injector 101, analogously to prior-described embodiments.

[0132] The receiving unit 140, on two respective facing sides, comprises a U-shaped recess 142 with a first limb (or leg) 149.1 and a second limb (or leg) 149.2. The release button 150 has two mutually facing clip-on arms 157 (visible in FIG. 9 at only one facing side of receiving unit 140) oriented in the direction of the longitudinal axis of the receiving unit 140, which comprise a cam 158 on their respective free ends. In the retaining configuration, said cam 158 engages in the first limb 149.1 of the U-shaped recess 142, whereby the receiving unit 140 is locked and cannot be moved in the distal direction.

[0133] In order to switch from the retaining configuration into the release configuration, the release button 150 is pressed in the radial direction towards the housing insert 130, whereby the clip-on arms 157 are moved relative to the housing insert 130, so that they are moved downward out of the limb 149.1 of the U-shaped recess 142. Thereby, the receiving unit 140 is released and can be displaced in the distal direction, whereby the injector 101 is released from the receiving unit 140.

[0134] During the release of the release button 150, said release button moves again radially outward. Thereby, the cams 158 of the clip-on arms 157 are introduced into the second limb 149.2 of the U-shaped recess 142.

[0135] In a distal displacement of the receiving unit 140 relative to the housing insert 130, the receiving pins 148.1, 148.2 of the retaining arms, e.g., 143.1, are introduced into lateral openings 131.1 in the housing insert 130, analogously to the guiding of the retaining arms in the first described embodiment according to FIGS. 1-7. Due to this movement, the retaining arms 143.1 in the openings 131.1 are moved outward at a slant, away from the internal space of the receiving unit 140. Thereby, the injector 101 is released from the projections of the retaining arms, e.g., 143.1.

[0136] During the adjustment of the auxiliary module 102 from the release configuration into the retaining configuration, the receiving unit 140 is displaced in the proximal direction relative to the housing insert 130. Here, the cams 158 of the clip-on arms 157 are displaced from the first limb 149.1 of the U-shaped recess 142 to the second limb 149.2. To enable this, the respective distal side walls of the limbs 149.1, 149.2 comprise a beveling on which the cams 158 can slide out of the limbs 149.1, 149.2.

[0137] In an additional embodiment, the clip-on arms can also be arranged rotated by 180, from their orientation as shown in the embodiment in FIGS. 8 and 9. In this case, the free end of the clip-on arms faces the proximal end of the housing 20. Accordingly, in this embodiment, the proximal side walls of the limbs comprise a beveling for the cams of the clip-on arms.

[0138] In FIGS. 10-12, an additional embodiment of the auxiliary module 202 according to the invention is shown. FIG. 10 shows a perspective view from the front, while FIG. 11 shows a side view of the auxiliary module 202. FIG. 12 represents a side view of the auxiliary module 202 without inserted injector 201.

[0139] In comparison to the above-described embodiments, the embodiment shown in these figures has a differently shaped outer contour. Thus, in FIGS. 10-12, it can be seen that the housing 220 of the auxiliary module 202 comprises a distal section 260 and a proximal section 270. The periphery of the distal section 260 increases toward the proximal section 270, whereby a beveling is formed.

[0140] In comparison to the distal section 260, the proximal section 270 is substantially longer and has a concave shape. This concave shape forms a handle surface by which the user can hold the auxiliary module 202. The distal section 260 can also be used as a handle, in particular when the user, before use, must pull off a needle protection cap 210 from the injector 201 in the axial direction. While the user grasps the auxiliary module 202 with one or more fingers on the distal section 260, the beveling of the distal section 260 serves as an axial support for the hand, so that the needle protection cap 210 can be removed without problem from the injector 201.

[0141] With reference to FIGS. 10-12, the retaining device or retainer 235 with the release button 250 and the retaining arms are arranged, as in the embodiment according to FIGS. 8 and 9, in a distal region of the housing 220. In contrast to the above-described embodiments according to FIGS. 1-9, the opening 290 in the housing 220 into which the injector 201 is introduced is designed in the shape of a funnel, whereby the injector 201 can be introduced more simply. The funnel-shaped opening 290 is interrupted in its peripheral direction so that the inspection window of the injector 201 is not covered by the housing 220 of the auxiliary module 202.

[0142] When the injector 201 is not connected to the auxiliary module 202, as shown in FIG. 12, the receiving unit protrudes slightly beyond a distal end edge of the housing 220, so that a small region 240 of the receiving unit can be seen from outside. This region 240 of the receiving unit may be marked in red, so that it can easily be seen by the user. If the injector 201 is inserted into the opening 290 with successful entry of the retaining configuration and as a result the receiving unit is displaced relative to the housing 220, as described above, the region 240 of the receiving unit moves distally into and disappears in the housing 220. If the auxiliary module 202 is properly in its retaining configuration, the region 240 marked in red of the receiving unit can no longer be seen from outside. As a result, it is indicated to the user that the injector 201 is correctly connected to the auxiliary module 202. On the other hand, if the retaining arms do not engage correctly into the injector 201 and the retaining arms are not locked by the housing insert, at least a portion of the region 240 marked in red remains visible from outside. This indicates that the injector 201 is not correctly connected to the auxiliary module 202 and consequently the auxiliary module 202 is not in the retaining configuration.

[0143] The invention is not limited to the above-described embodiment examples. Thus, for example, in an alternative to the embodiments according to FIGS. 1-12, the released position of the guiding cam can be located in a lower region in the vicinity of the release position. This means that, after its actuation, the release button remains in a pressed position and that it is moved radially outward only after an injector has been correctly inserted and the auxiliary module is in the retaining configuration.

[0144] The locking of the receiving unit on the housing can also be implemented differently than with a guiding cam and a locking cam. For example, the receiving unit can be secured by means of a threaded connection on the housing. The adjustment from the retaining configuration into the release configuration does not necessarily have to occur with a release button. Instead, in a variant, the auxiliary module can also be adjusted by manual displacement of the receiving unit.

[0145] In addition, the embodiment of the invention can also deviate in other ways from the described embodiment examples. Thus, for example, the auxiliary module can also comprise only one retaining arm and/or only one guiding cam or only one locking cam.

[0146] Furthermore, for example, the auxiliary module can also be used for an injector other than an autoinjector. The housing of the auxiliary module can have a different shape than the shape shown in FIGS. 1 to 12. In particular, the housing does not have to surround the injector completely but can instead receive, for example, the injector only over a section or only over a partial circumference. In addition, the receiving unit can also be designed to have a different shape than that of a sleeve. For example, it can be designed to be much shorter, in the form of a ring or a bracket or clamp on which the retaining elements are arranged.

[0147] Moreover, the compression spring between the abutment element and the housing wall of the housing is not absolutely necessary. The mechanism according to the invention also works without a compression spring. In this case, the receiving unit can be adjusted, i.e., axially moved, manually. Furthermore, a housing insert is not absolutely necessary. The guiding path or opening of the retaining arms can also be formed directly in the housing or in another element.

LIST OF REFERENCE NUMERALS

[0148] 1, 101, 201 Injector [0149] 2, 102, 202 Auxiliary module [0150] 11.1, 11.2 Recesses [0151] 20, 220 Housing [0152] 21 Upper housing half [0153] 22 Lower housing half [0154] 23 Opening [0155] 30, 130 Housing insert [0156] 31.1, 31.2 Opening [0157] 32.1, 32.2 Support surfaces [0158] 33 Aperture [0159] 34 Ribs [0160] 35, 135, 235 Retaining device or retainer [0161] 40, 140 Receiving unit [0162] 41 Section [0163] 42 Locking cam [0164] 43.1, 43.2, 143.1 Retaining element [0165] 44.1, 44.2 Protrusion [0166] 45.1, 45.2 Projection [0167] 46.1, 46.2 Proximal sliding surface [0168] 47.1, 47.2 Distal sliding surface [0169] 49 Contact surface [0170] 50, 150, 250 Release button [0171] 51 Release button spring [0172] 53 Actuation surface [0173] 54 Guide cam [0174] 55 Guide surface [0175] 56 Locking surface [0176] 60 Electronics module [0177] 70 Abutment element [0178] 71 Abutment surface [0179] 80 Compression spring [0180] 142 U-shaped recess [0181] 148.1, 148.2 Guide pins [0182] 149.1, 149.2 Limb or leg [0183] 157 Clip-on arm [0184] 158 Cam [0185] 210 Needle protection cap [0186] 240 Region receiving unit [0187] 260 Distal section [0188] 270 Proximal section [0189] 290 Opening