Sealed Container Provided With A Bi-Material Flange

Abstract

The invention relates to a sealed container (1) comprising a container body (2) having a through-hole (8) that is delimited by a flange and is closed by a removable door (7) mounted on the flange and an annular seal located between the flange and the door (7), characterized in that the flange consists of two separate concentric sleeves, one of the sleeves defining an outer flange body (5) arranged to allow a connection of the container body (2) to a flange having a complementary shape on an enclosure, the other sleeve defining an inner flange body (6) arranged to allow a connection of the door (7) to the flange, the outer flange body (5) being made entirely or partially of a resistant plastic material selected from plastics that are resistant to autoclave sterilization cycles, while the inner flange body (6) is made of a metal alloy.

Claims

1. A sealed container comprising: a container body having a through-holedelimited by a flange and closed by a removable doormounted on the flange, and an annular seal located between the flange and the door, the flange, the door and the seal forming a sealed connection device connectable to a complementary connection device of a sterile enclosure so as to allow sterile communication between the sealed container and the sterile enclosure, characterized in that the flange consists of two separate coaxial sleeves, one of the sleeves, defining an outer flange body, comprising connection means to allow connection of the container body to the sterile enclosure, and the other sleeve, defining an inner flange body, comprising connection means to allow connection of the doorto the flange, the outer flange body being made entirely or partially of a resistant plastic material chosen from plastics resistant to autoclave sterilization cycles, while the inner flange body is made of a metal alloy.

2. The sealed container according to claim 1, characterized in that the outer flange body is assembled on the inner flange body in a removable manner.

3. The sealed container according to claim 1, characterized in that the outer flange body is assembled to the inner flange body by assembly screws mounted on the front face of the container.

4. The sealed container according to claim 1, characterized in that the outer flange body and the inner flange body delimit a radial groove receiving a disc heel of the seal.

5. The sealed container according to claim 1, characterized in that the inner flange body has an internal face arranged to form a liquid flow ramp toward the interior of the container body.

6. The sealed container according to claim 1, characterized in that the outer flange body is made of PEEK (polyetheretherketone).

7. The sealed container according to claim 1, characterized in that the inner flange body is formed in one piece with the container body.

8. The sealed container according to claim 1, characterized in that the inner flange body is made of stainless steel.

Description

BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0023] Other features and advantages of the invention will become apparent from the following detailed description of the invention with reference to the appended figures, in which:

[0024] FIG. 1 shows a schematic sectional view of a container according to the invention;

[0025] FIG. 2 shows a top view of the container of FIG. 1;

[0026] FIG. 3 shows a detail view of the container of FIG. 1;

[0027] FIG. 4 shows an exploded view of the container of FIG. 1;

[0028] FIG. 5 shows a side perspective front view of the container of FIG. 1, with the door shown removed from the container;

[0029] FIG. 6 shows a sectional view along axis VI-VI of the container of FIG. 5.

DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

[0030] In the following, the terms "exterior," "external," "interior" and "internal" are defined with respect to the container. Thus, the terms "exterior" and "external" designate what is located outside the interior space of the container, the farthest from the interior space or directed away from the interior of the enclosure, and "interior" and "internal" designate that which is located in the interior space, closest to the interior space or directed toward the interior of the container.

[0031] In relation to FIGS. 1 to 6, a container 1 is described comprising a rigid container body 2, advantageously made of stainless steel, arranged to define an internal volume 3 and a through-hole 8.

[0032] The container 1 also comprises a sealed connection device 4 that is capable of cooperating with a complementary connection device fitted to an enclosure. The connection devices are arranged so as to ensure sterile communication between the internal volume 3 of said container 1 and that of the enclosure when the container is connected to the enclosure.

[0033] The connection device 4 comprises a flange delimiting the through-hole 8 and a removable door 7 attached to the flange so as to close the through-hole 8. According to the invention, the flange consists of two sleeves 5, 6 that are separate and independent of each other. These sleeves 5, 6 are coaxial, the sleeve 6 advantageously being engaged in the sleeve 5. The sleeve 5 defines a so-called outer flange body 5 that is arranged to allow connection of the container body 2 to the enclosure. The other sleeve 6 in turn defines a so-called inner flange body 6 arranged to allow connection of the door 7 to the flange. The term "outer flange body" designates the flange body furthest from the interior space of the container. By analogy, the term "inner flange body" designates the flange body closest to the interior space of the container. In the example shown, the sleeve 6 is partially engaged in the sleeve 5. This is an example of an arrangement, it being understood that an arrangement may be provided in which the sleeves 5, 6 are arranged concentrically with respect to each other.

[0034] The connection device 4 comprises connection means, of the bayonet type, for connecting the container 1 to an enclosure. Thus, the flange 5, 6 and the door 7 of the container respectively comprise an arrangement of external and internal lugs 50 and 70, and notches 51 and 71, complementary to an arrangement of lugs and notches equipping the enclosure and forming a complementary connection device.

[0035] In the example illustrated, the door 7 is assembled to the flange also by bayonet-type connection means. Thus, the door 7 comprises an arrangement of external lugs 72 and notches 73 cooperating with an arrangement of internal lugs 60 and notches 61 borne by the flange.

[0036] As illustrated in the figures, the outer flange body 5 bears the outer lugs 50 of the bayonet system while the inner flange body 6 bears the radial inner lugs 60 allowing the door 7 to be retained on the flange. The outer lugs 50 and the inner lugs 60 are formed integrally with the flange bodies bearing them, respectively.

[0037] In order to limit friction, the outer flange body 5 is made entirely or partially from a plastic material. The plastic material will be chosen from plastics to withstand autoclave sterilization cycles. Advantageously, the outer flange body 5 will be made of PEEK.

[0038] The inner flange body 6 is made of the same material as the container body 2. Advantageously, it is made of stainless steel. In the example shown, the inner flange body 6 is formed integrally with the container body 2.

[0039] The outer flange body 5 is assembled on the inner flange body 6 in a removable manner. In the illustrated embodiment, the outer flange body 5 is assembled to the inner flange body 6 by attachment means such as assembly screw 10 as shown in the example, which pass through the outer lugs 50 of the outer flange body 5. The outer flange body 5 and the inner flange body 6 are assembled by the front face of the container. "Front face" means the face of the container that is intended to be placed facing the enclosure. Advantageously, the assembly screws 10 are hidden by covers 11 that are flush with the front face of the outer flange body 5. The covers 11 are preferably made of plastic material in order to facilitate friction, and preferably of the same material as that of the outer flange body. In the example described, the covers are made of PEEK.

[0040] The container 1 further comprises an annular seal 13 borne by the flange. The seal 13 is coupled directly to the flange 5, 6. Said seal 13 has an annular seal body, advantageously of parallelepipedal section, extended on its outer periphery by a disc heel 14 enclosed in a groove delimited by the outer flange body 5 and the inner flange body 6. The annular seal body advantageously has a front sealing face 13A in contact with the rear face of the outer seal body 16 and a lateral sealing face 13B intended to be in contact with the door 7 when the latter is in its position closing the through-hole 8. Thus, when the door 7 is in the closed position, the annular seal 13 is located in the space delimited by the outer flange body 5, the inner flange body 6 and the door 7. Advantageously, the sealing faces 13A and 13B are not smooth so as to promote friction when connecting the container to the enclosure, thus improving the connection forces. This also makes it possible to limit the friction between the surface of the seal and the contact surface of the flange or of the door, as the appropriate. The sealing faces can thus be provided with scores, ribbed forms, teeth, pins or can have a surface condition that promotes friction. The seal 13 is made of a silicone material or other materials that minimize the effect of remanence. Provision may also be made for the seal to be made of a bacteriostatic material.

[0041] The shape of the seal 13 and its arrangement with the door and the flange allow creation of a "full" sealing zone, that is to say, without a cavity or void (referred to as "hidden zones"), unlike the prior art seals, which have such zones that promote the retention of washing liquids and bacteria.

[0042] In order to improve the flow of the washing liquid, the inner flange body 6 advantageously has an internal face 62 arranged to form a ramp for the flow of liquid toward the interior of the container body 1 as illustrated in FIGS. 3, 5 and 6.

[0043] In the above, the container body 2 is rigid. It is of course obvious that the container 1 according to the invention is not limited to this type of container 1 and that a container body 2 may be provided, for example, in the form of a flexible pouch. In this case, the flexible pouch will advantageously be held engaged between the outer flange body 5 and the inner flange body 6.

[0044] Due to the arrangement of its component elements, the connection device is assembled by simple clipping of the elements according to the stack illustrated in FIG. 4.

[0045] The invention is described in the foregoing by way of example. It is understood that a person skilled in the art is in a position to produce various variant embodiments of the invention without thereby departing from the scope of the invention.