BREAD CUTTING MACHINE WITH INTEGRATED BAGGING AID, AND OPERATING METHOD

Abstract

A bread slicer includes: a slicer housing, accommodating a slicing blade rotatable in a slicing plane, the slicer housing including: a feed chute for introducing the loaf into the bread slicer; and a receiving chute, which adjoins the feed chute except for a blade gap; and a bagging aid configured for slipping packaging over the bagging aid together with the slices of the sliced loaf resting thereon, the bagging aid having a cantilevered portion. External dimensions of the feed chute parallel to the slicing plane are greater than or equal to maximum external dimensions in directions of loaves to be sliced. External dimensions of the cantilevered portion parallel to the slicing plane are smaller than external dimensions of the feed chute parallel to the slicing plane. The receiving chute is the bagging aid having the cantilevered portion and is inside a cover of the slicer housing.

Claims

1: A bread slicer for cutting a loaf of bread into slices, the bread slicer comprising a slicer housing, which accommodates a drive motor and a slicing blade, which is driven by the drive motor, retained on a blade arm and rotates in a slicing plane or is movable in a circulating manner, the slicer housing comprising: a feed chute configured to introduce the loaf to be sliced into the bread slicer; and a receiving chute, which adjoins the feed chute except for a blade gap, for receiving all the slices of the sliced loaf; and a bagging aid configured for slipping or pulling a bag-like packaging over the bagging aid together with the slices of the sliced loaf that are resting thereon, the bagging aid comprising a cantilevered portion, wherein: external dimensions of the feed chute in directions parallel to the slicing plane are selected to be greater than or equal to maximum external dimensions in directions of loaves to be sliced, external dimensions of the cantilevered portion in the directions parallel to the slicing plane are, at least at a free end remote from the feed chute, selected to be smaller than external dimensions of the feed chute in the directions parallel to the slicing plane, and the receiving chute is formed as the bagging aid having the cantilevered portion and is arranged inside a cover of the slicer housing.

2: The bread slicer according to claim 1, comprising an electronic control device, which is configured to cause the unsliced loaf to be transported from the receiving chute into the feed chute past the slicing blade, which has been retracted out of the blade gap, and then to cause the loaf that is to be sliced to be transported back from the feed chute into the receiving chute, the slicing blade being inserted into and retracted out of the blade gap during the return transportation in such a way that the loaf is sliced into parallel slices in the process.

3: The bread slicer according to claim 1, wherein the receiving chute is formed by two sheet metal portions that adjoin each other at an angle and together are L-shaped in cross section.

4: The bread slicer according to claim 1, wherein, in parallel with the slicing plane, the receiving chute is, at its end facing the feed chute, almost as wide as the feed chute in that region.

5: The bread slicer according to claim 1, wherein a connecting axis between the feed chute and the receiving chute is arranged in a manner inclined with respect to the vertical.

6: The bread slicer according to claim 1, wherein the blade arm is configured to move the slicing blade on a curve.

7: The bread slicer according to claim 1, wherein through-slots are arranged in the feed chute for breadcrumbs to fall through.

8: The bread slicer according to claim 7, wherein a crumb compartment, having a deflector sheet, is arranged below the through-slots in the feed chute.

9: The bread slicer according to claim 1, comprising an advancing plate having a gripper for holding the loaf, the advancing plate being configured to travel from one end of the feed chute remote from the receiving chute as far as over the blade gap and back again, and on which the loaf introduced into the feed chute rests by its end face.

10: The bread slicer according to claim 1, wherein the slicing blade, when in a non-activated state outside of the blade gap, is arranged in the bread slicer so as to be impossible to touch from outside of the cover of the slicer housing.

11: The bread slicer according to claim 1, wherein the receiving chute is arranged such that, before the slicing process, an unsliced loaf can be placed onto the cantilevered portion by a user, and in that, after the slicing process, the slices of the sliced loaf can be removed from the cantilevered portion by the user, after having pulled a bag-like packaging means thereover.

12: The bread slicer according to claim 2, wherein the bread slicer has a shorter side and a longer side, the cantilevered portion and an input device for the electronic control device being accessible to a user from the shorter side of the bread slicer.

13: The bread slicer according to claim 1, wherein the cover of the slicer housing is movable in a rotational motion on a guide rail.

14: The bread slicer according to claim 1, wherein a sensor for switching off the bread slicer, in particular the slicing blade, in an emergency is present.

15: A bread slicing method for cutting off slices from a unsliced loaf of bread using the bread slicer according to claim 1, the method comprising: a) introducing the unsliced loaf into the feed chute; b) cutting the unsliced loaf into a sliced loaf having slices; c) conveying the slices to the cantilevered portion of the receiving chute; d) pulling a bag-like packaging over the bagging aid of the cantilevered portion together with the slices of the sliced loaf that are resting thereon, while the cover of the slicer housing is open; e) removing the bag-like packaging, together with the slices of the sliced loaf contained therein, from the cantilevered portion.

Description

BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0018] Subject matter of the present disclosure will be described in even greater detail below based on the exemplary figures. All features described and/or illustrated herein can be used alone or combined in different combinations. The features and advantages of various embodiments will become apparent by reading the following detailed description with reference to the attached drawings, which illustrate the following:

[0019] FIG. 1 is a schematic vertical section through a bread slicer according to an aspect of the present disclosure, with the cover open;

[0020] FIG. 2 is a section through the bread slicer according to FIG. 1, with a loaded loaf and the cover closed;

[0021] FIG. 3 is a section through the bread slicer according to FIG. 2, with the loaf resting on the slicing blade;

[0022] FIG. 4 is a section through the bread slicer according to FIG. 3, with the loaf resting on the advancing plate;

[0023] FIG. 5a is a section through the bread slicer according to FIG. 4, with the loaf sliced approximately halfway;

[0024] FIG. 5b is a section through the bread slicer according to FIG. 5a, with the loaf sliced except for one remaining portion;

[0025] FIG. 6 is a three-dimensional schematic view of a feed chute, a receiving chute, a slicing blade, and a crumb compartment of the bread slicer according to an aspect of the present disclosure;

[0026] FIG. 7 is a schematic sectional view from above of an embodiment of the bread slicer according to the present disclosure;

[0027] FIG. 8 shows a possible movement path of the slicing blade;

[0028] FIG. 9a is a three-dimensional schematic view of the feed chute, the receiving chute, and the advancing plate comprising a gripper equipped with teeth; and

[0029] FIG. 9b is a three-dimensional schematic view of the feed chute and the receiving chute according to FIG. 9a, with the slicing blade having been inserted into the blade gap.

DETAILED DESCRIPTION

[0030] The present disclosure relates to a bread slicer for cutting a loaf of bread into slices, comprising a slicer housing, which accommodates a drive motor and a slicing blade, which is driven by said drive motor, retained on a blade arm and rotates in a slicing plane and/or is movable in a circulating manner, comprising a feed chute for introducing the loaf to be sliced into the bread slicer, and comprising a receiving chute, which adjoins the feed chute except for a blade gap, for receiving all the slices of the sliced loaf. The present disclosure further relates to a preferred bread slicing method for cutting off slices from a loaf of bread using a bread slicer of this kind.

[0031] Aspects of the present disclosure address the problem, which is relatively challenging when considered in detail, of configuring a generic bread slicer having the features listed at the outset to be more compact and less bulky and to have greater protection for users from accidental contact with the bread slicer, in a structurally simple and material-efficient way.

[0032] Aspects of the present disclosure solve this problem in both a surprisingly simple and also effective way in that the external dimensions of the feed chute in directions parallel to the slicing plane are selected to be greater than or equal to the maximum external dimensions in said directions of loaves to be sliced, in that the external dimensions of the cantilevered portion in directions parallel to the slicing plane are, at least at a free end remote from the feed chute, selected to be smaller than the external dimensions of the feed chute in said directions, in that bread slicer has a bagging aid for slipping or pulling a bag-like packaging means over the bagging aid together with the slices of the sliced loaf that are resting thereon, the bagging aid comprising a cantilevered portion, and in that the receiving chute is formed as a bagging aid having a cantilevered portion and is arranged inside a cover of the slicer housing.

[0033] In the construction according to an aspect of the present disclosure, the bagging aid is located inside the slicer housing, thereby ensuring a space-saving configuration of the bread machine while reducing structural components and increasing protection for users of the bread slicer.

[0034] A bread slicer according to an aspect of the present disclosure having the receiving chute has a region of a bread chute into which a user of the bread slicer loads the loaf, the bread chute in particular comprising the receiving chute and also the feed chute. In the bread slicer according to an aspect of the present disclosure, this region is also the region from which the user removes the sliced loaf. A support sheet formed as a part of the receiving chute or as the entire receiving chute is thus simultaneously a delivery sheet from which the user can remove the sliced loaf.

[0035] The region from which the user can remove the sliced loaf is simultaneously used as the bagging aid. In particular, a bagging aid is a holding sheet for the loaf that generally does not extend far beyond the loaf in terms of width, or even is narrower than the loaf. This holding sheet is openly accessible on a narrow side, so that the user can pull a packaging means, in particular a bag, over the loaf as long as the loaf is positioned on the bagging aid. The user moves the bag lengthwise along the longitudinal axis of the loaf. In the bread slicer according to an aspect of the present disclosure, the delivery sheet is in particular formed as the bagging aid.

[0036] One category of advantageous embodiments of the bread slicer according to the present disclosure is characterized by an electronic control device, which is configured to cause the unsliced loaf to be transported from the receiving chute into the feed chute past the retracted slicing blade, which has been removed from the blade gap, and then to cause the loaf that is to be sliced to be transported back from the feed chute into the receiving chute, the slicing blade being inserted into and retracted out of the blade gap during the return transportation in such a way that the loaf is cut into parallel slices in the process. In particular, the loaf is loaded into the receiving chute, conveyed into the feed chute, and then transported back into the receiving chute, the loaf being sliced during the return transportation.

[0037] Particularly preferred are embodiments of the bread slicer according to the present disclosure that are characterized in that the receiving chute is formed by two sheet metal portions that adjoin each other at an angle and together are L-shaped in cross section. Owing to the L shape, the loaf is supported on two sides. As a result, sufficient support for transporting the loaf is ensured while using little material and adequately controlling the loaf.

[0038] The bread slicer according to the present disclosure is preferably configured such that, in parallel with the slicing plane, the receiving chute is, at its end facing the feed chute, almost as wide as the feed chute in that region. This allows for better support of the loaf at the transition from the feed chute into the receiving chute.

[0039] A further embodiment of the bread slicer is characterized by a counter-support that can be arranged on the loaf opposite the advancing plate. The counter-support additionally prevents the already-sliced loaf from falling over.

[0040] The bread slicer is preferably configured such that a connecting axis between the feed chute and the receiving chute is arranged in a manner inclined with respect to the vertical, preferably by approximately 45°. The oblique orientation prevents the sliced loaf from falling over. The bread slicer can be configured to have a smaller footprint than when the feed chute is oriented horizontally. When the loaf is transported in this manner, there is also no need for a counter-support opposite the advancing plate, said counter-support being intended for preventing the bread from tipping over and being moved by the advancing plate and the bread or otherwise displaced along with the advancing plate in parallel therewith. In general, a counter-support of this kind would need to be removed first when loading the bread.

[0041] Embodiments of the present disclosure in which the blade arm is configured to move the slicing blade on a curve, preferably a circular curve, are also particularly preferred. This allows the slicing blade to be inserted into the loaf periodically, thereby reducing vibrations in the bread slicer.

[0042] Further especially advantageous embodiments of the present disclosure are characterized in that through-slots are formed in the feed chute for breadcrumbs to fall through. The breadcrumbs can then in particular fall into a crumb compartment below the feed chute and be collected and removed, thereby making the bread slicer easy to clean.

[0043] Developments of these embodiments in which a crumb compartment, in particular having a deflector sheet, is arranged below the through-slots in the feed chute are also particularly preferred. The crumb compartment is used to collect the breadcrumbs produced during the slicing process. In particular, the deflector sheet is oriented so as to point obliquely outward from the edge of the crumb compartment in order to catch as many falling breadcrumbs as possible and guide them into the crumb compartment. Owing to the vibrations that constantly occur during the slicing process, the breadcrumbs primarily fall into the crumb compartment and do not remain in the feed chute or receiving chute. In this way, the feed chute and receiving chute are, so to speak, cleaned mechanically and automatically during the slicing process itself. To simplify the cleaning, the advancing plate can be moved so far that a spacing is formed between an advancing plate and the end of the feed chute remote from the receiving chute, in particular in the direction of the connecting axis between the feed chute and the receiving chute.

[0044] Also advantageous are embodiments of the bread slicer according to the present disclosure in which an advancing plate having a gripper for holding the loaf is provided, which advancing plate can travel from one end of the feed chute remote from the receiving chute as far as over the blade gap and back again, and on which the loaf introduced into the feed chute rests by its end face. During the slicing process, the loaf is primarily secured by the gripper in that the gripper reaches into the loaf, in particular using claws. In particular, the slicing blade is moved into the blade gap before the slicing process. The advancing plate together with a loaf resting thereon is moved toward the slicing blade until the loaf rests on the slicing blade. The advancing plate and the slicing blade secure the loaf. Next, the claws of the gripper are inserted into the loaf in order to hold the loaf during the slicing process. In this case, the claws of the gripper can be formed to be relatively small.

[0045] In alternative or additional embodiments of the bread slicer according to the present disclosure, the slicing blade, when in a non-activated state outside of the blade gap, is arranged in the bread slicer so as to be impossible to touch from outside of the cover of the slicer housing. This gives users additional protection from the sharp slicing blade.

[0046] Further advantageous embodiments of the present disclosure are characterized in that the receiving chute is arranged such that, before the slicing process, an unsliced loaf can be placed onto the cantilevered portion by a user, and in that, after the slicing process, the slices of the sliced loaf can be removed from the cantilevered portion by the user, preferably after having pulled a bag-like packaging means thereover. This allows the bread slicer to be configured in a particularly space-saving manner.

[0047] Further advantageous embodiments are characterized in that the bread slicer has a shorter side and a longer side, the cantilevered portion and an input device for the electronic control device being accessible to a user from the shorter side of the bread slicer. This is particularly advantageous if the bread slicer is intended to be installed in a space-saving manner in the self-service area of a supermarket. In this case, and in particular to save space, the bread slicer is oriented between shelving such that the shorter side of the bread slicer extends in parallel with the direction along the shelving, whereas the longer side of the bread slicer is oriented in the direction of the depth of the shelving. To save space, with the feed chute and receiving chute oriented obliquely, the longer side of the bread slicer can be configured to be shorter than in a bread slicer in which the feed chute and the receiving chute are installed horizontally.

[0048] A further preferred embodiment of the bread slicer according to the present disclosure is characterized in that the cover of the slicer housing is movable in a rotational motion on a guide rail. This allows the opening mechanism for the bread slicer to be configured in a space-saving, compact, and simple manner.

[0049] The bread slicer according to the present disclosure preferably has a sensor for switching off the bread slicer, in particular the slicing blade, in an emergency. This contributes to greater safety for users of the bread slicer. The sensor can in particular be arranged on the cover of the bread slicer. Alternatively or additionally, a locking apparatus that keeps the cover of the slicer housing closed during the slicing operation can also be provided.

[0050] The bread slicer according to the present disclosure is primarily configured for self-service operation by customers in a grocery store or a bakery.

[0051] A preferred bread slicing method for cutting off slices from a loaf of bread by means of a bread slicer according to the present disclosure in accordance with any of the above-described embodiments is characterized by the following steps: [0052] a) introducing an unsliced loaf into the feed chute, preferably via the receiving chute; [0053] b) cutting the loaf into slices; [0054] c) conveying the slices to the cantilevered portion of the receiving chute; [0055] d) pulling a bag-like packaging means over the bagging aid of the cantilevered portion together with the slices of the sliced loaf that are resting thereon, while the cover of the slicer housing is open; [0056] e) removing the bag-like packaging means, together with the slices of the sliced loaf contained therein, from the cantilevered portion.

[0057] In a bread slicing method of this kind, the sliced loaf can be removed in a space-saving and particularly simple manner.

[0058] Further advantages of the present disclosure become apparent from the description and the drawings. According to the present disclosure, the aforementioned features and those yet to be stated can likewise each be used either in isolation or together in any combinations. The embodiments shown and described should not be taken to be an exhaustive list, but rather are intended as examples for outlining the present disclosure.

[0059] The present disclosure concerns a bread slicer for cutting a loaf of bread into slices, comprising a bagging aid that is integrated in a space-saving manner.

[0060] FIG. 1 is a section through a bread slicer according to the present disclosure, with the cover open. FIGS. 2 to 5b show method steps of the slicing process, with the cover closed. FIG. 6 is a three-dimensional view of a feed chute, a receiving chute, a slicing blade, and a crumb compartment of the bread slicer. FIG. 7 is a sectional view looking at the bread slicer from above (i.e., without the cover). FIG. 8 shows a possible movement path of the slicing blade. FIGS. 9a and 9b are three-dimensional views of the feed chute and receiving chute, without and with the slicing blade moved into place.

[0061] The bread slicer 1 shown in FIG. 1 has a slicer housing 2. In said slicer housing there is a drive motor 3 for driving a slicing blade 5, which is retained on a blade arm 4 (see FIG. 8) and rotates in a slicing plane E. The blade arm 4 is driven by a drive motor 3′ for the blade arm 4. A bearing block 3″ retains the blade arm 4.

[0062] The bread slicer 1 furthermore has a feed chute 6 for introducing a loaf of bread B (see FIG. 2) to be sliced into the bread slicer 1 through a loading region EB. A receiving chute 7 for receiving all the slices S (see FIG. 5b) of the sliced loaf adjoins the feed chute 6 except for a blade gap 5′. The receiving chute 7 is formed as a bagging aid having a cantilevered portion 8. The receiving chute 7 is also arranged inside a cover 2′ of the slicer housing 2.

[0063] The receiving chute 7 is formed by two sheet metal portions 9′, 9″ that adjoin each other at an angle and together are L-shaped in cross section (cf. FIGS. 9a and 9b). A connecting axis a between the feed chute 6 and the receiving chute 7 is arranged in a manner inclined with respect to the vertical, preferably by approximately 45°. Through-slots 6′ are arranged in the feed chute 6 for breadcrumbs to fall through. A crumb compartment 10 is arranged below the through-slots 6′ in the feed chute 6, and in particular one or more deflector sheets 11 are located above said crumb compartment. Generally, four such deflector sheets 11 project into the crumb compartment from above in a funnel-like manner.

[0064] An advancing plate 12 having a gripper 13 for holding the loaf B can travel from one end of the feed chute 6 remote from the receiving chute 7 as far as over the blade gap 5′ and back again. The loaf B introduced into the feed chute 6 can rest on the advancing plate 12 by its end face.

[0065] An electronic control device 14 is configured to cause the unsliced loaf B to be transported from the receiving chute 7 into the feed chute 6 past the slicing blade 5, which has been retracted out of the blade gap 5′, and then to cause the loaf B that is to be sliced to be transported back from the feed chute 6 into the receiving chute 7, the slicing blade 5 being inserted into and retracted out of the blade gap 5′ during the return transportation in such a way that the loaf B is cut into parallel slices S in the process (see FIGS. 5a and 5b).

[0066] The cover 2′ of the slicer housing 2 is movable in a rotational motion on a guide rail 15 in order to open and close the slicer housing 2. A sensor 16 is used to switch off the bread slicer 1, in particular the slicing blade 5, in an emergency.

[0067] The initially unsliced loaf B is loaded into the receiving chute 7, as can be seen in FIG. 2.

[0068] Next, the as-yet-unsliced loaf B slides against the slicing blade 5 in the blade gap 5′; see FIG. 3. Alternatively, the slicing blade 5 can be retracted out of the blade gap 5′ and the advancing plate 12 can be moved over the blade gap 5′ into the receiving chute 7, in which case the loaf B slides against the advancing plate 12. The advancing plate 12 covers the blade gap 5′ and protects users of the bread slicer 1 from the slicing blade 5, in particular when the cover 2′ of the bread slicer is still open.

[0069] The advancing plate 12 having the gripper 13 is moved, with the claws of the gripper 13 retracted, toward the slicing blade 5, in particular over the blade gap 5′, the slicing blade 5 being retracted out of the blade gap 5′ in the process. The loaf B slides against the gripper 13. The advancing plate 12 is moved, with the claws of the gripper 13 retracted, together with the loaf B which is resting by its end face on the advancing plate 12, from a starting position in the receiving chute 7 into an intermediate position at the end of the feed chute 6 remote from the receiving chute 7; see FIG. 4.

[0070] The slicing blade 5 is then moved into the blade gap 5′. The advancing plate 12 having the loaf B resting thereon is moved toward the slicing blade 5 into a striking position until the loaf B rests on the slicing blade 5. The advancing plate 12 and the slicing blade 5 secure the loaf B. Next, the claws of the gripper 13 are inserted into a securing portion A (indicated by a dashed line) of the loaf B in order to secure the loaf during the slicing process. In this case, the claws of the gripper 13 can be formed to be relatively small, as a result of which the end piece of the sliced bread can then be kept particularly thin later on.

[0071] The still-unsliced loaf B is conveyed into the receiving chute 7 over the blade gap 5′ in multiple stages. In the process, the electronic control device 14 causes the slicing blade 5 to move into the blade gap 5′ multiple times automatically during the step-by-step transportation in order to cut off one slice S from the loaf B each time. The slicing blade 5 is then moved fully out of the blade gap 5′ again each time in order to allow each slice S to be transported onward into the receiving chute 7 and to allow the rest of the loaf B that is still unsliced at this time to be transported onward over the blade gap 5′; see FIG. 5a.

[0072] Lastly, the loaf, which has been sliced except for an end piece, in particular the securing portion A, is located back in the receiving chute 7, which is formed as the bagging aid having the cantilevered portion 8, and can be conveniently and safely removed therefrom; see FIG. 5b. In particular, the slicing blade 5 is retracted out of the blade gap 5′. The advancing plate 12 is moved over the blade gap 5′ into the receiving chute 7 and covers the blade gap 5′. As a result, users of the bread slicer 1 cannot accidentally reach into the blade gap 5′ and injure themselves on the sharp slicing blade 5. The claws of the gripper 13 are moved out of the loaf B.

[0073] The deflector sheet 11 is arranged on the crumb compartment 10 obliquely to the horizontal so as to deflect crumbs into the crumb compartment 10; see FIG. 6.

[0074] FIG. 7 shows in particular the drive motor 3 for the slicing blade 5, the drive motor 3′ for the blade arm 4, and the bearing block 3″ that retains the blade arm 4. The slicing blade 5 can be inserted into the blade gap 5′ from the side.

[0075] In this case, the blade arm 4 is configured to move the slicing blade 5 on a curve KU, preferably a circular curve.

[0076] In the process, the rotating slicing blade 5 is periodically inserted into and retracted back out of the blade gap 5′ in order to cut off the slices S, in particular in a constant circular motion induced by the drive motor 3′ for the blade arm 4; see FIG. 8.

[0077] The L profile of the receiving chute 7, which is formed by the two sheet metal portions 9′, 9″ that adjoin each other at an angle, is shown in detail in FIGS. 9a and 9b. In this context, in FIG. 9b the slicing blade 5 is inserted into the blade gap 5′. The advancing plate 12 can travel so far that a spacing d is formed between the advancing plate 12 and the feed chute 6; see FIG. 9a.

[0078] While subject matter of the present disclosure has been illustrated and described in detail in the drawings and foregoing description, such illustration and description are to be considered illustrative or exemplary and not restrictive. Any statement made herein characterizing the invention is also to be considered illustrative or exemplary and not restrictive as the invention is defined by the claims. It will be understood that changes and modifications may be made, by those of ordinary skill in the art, within the scope of the following claims, which may include any combination of features from different embodiments described above.

[0079] The terms used in the claims should be construed to have the broadest reasonable interpretation consistent with the foregoing description. For example, the use of the article “a” or “the” in introducing an element should not be interpreted as being exclusive of a plurality of elements Likewise, the recitation of “or” should be interpreted as being inclusive, such that the recitation of “A or B” is not exclusive of “A and B,” unless it is clear from the context or the foregoing description that only one of A and B is intended. Further, the recitation of “at least one of A, B and C” should be interpreted as one or more of a group of elements consisting of A, B and C, and should not be interpreted as requiring at least one of each of the listed elements A, B and C, regardless of whether A, B and C are related as categories or otherwise. Moreover, the recitation of “A, B and/or C” or “at least one of A, B or C” should be interpreted as including any singular entity from the listed elements, e.g., A, any subset from the listed elements, e.g., A and B, or the entire list of elements A, B and C.

LIST OF REFERENCE SIGNS

[0080] 1 Bread slicer

[0081] 2 Slicer housing

[0082] 2′ Cover

[0083] 3 Drive motor for the slicing blade

[0084] 3′ Drive motor for the blade arm

[0085] 3″ Bearing block for the blade motor

[0086] 4 Blade arm

[0087] 5 Slicing blade

[0088] 5′ Blade gap

[0089] 6 Feed chute

[0090] 6′ Through-slots

[0091] 7 Receiving chute

[0092] 8 Cantilevered portion

[0093] 8′ Free end of the cantilevered portion

[0094] 8″ Receiving-chute end facing the feed chute

[0095] 9′, 9″ Sheet metal portions

[0096] 10 Crumb compartment

[0097] 11 Deflector sheets

[0098] 12 Advancing plate

[0099] 13 Gripper

[0100] 14 Electronic control device

[0101] 15 Guide rail

[0102] 16 Sensor

[0103] a Connecting axis between the feed chute and the receiving chute

[0104] B Loaf of bread

[0105] d Spacing from the gripper to the feed chute

[0106] E Slicing plane

[0107] S Slices

[0108] KU Curve