BULLET-PROOF ELECTRICAL DEVICE

Abstract

An electrical device for connection to a high-voltage electrical system includes a fluid-tight tank which is filled with an insulating fluid, an active element which is disposed in the tank and has a magnetizable core and at least one winding which surrounds a core section, and a bullet-resistant armor which sheaths the tank and forms a mounting opening. In order to allow easy access, which can be matched to respective requirements, for servicing and mounting purposes, the mounting opening can be closed by a bullet-resistant cover which can be displaced parallel to the armor.

Claims

1-9. (canceled)

10. An electrical device for connection to a high-voltage electrical system, the electrical device comprising: a fluid-tight tank to be filled with an insulating fluid; an active element disposed in said tank, said active element having a magnetizable core and at least one winding enclosing a section of said core; a bullet-resistant armor enclosing said tank and forming a mounting opening; and a bullet-resistant cover being movable parallel to said armor for locking said mounting opening.

11. The electrical device according to claim 10, which further comprises a retaining rail holding said cover.

12. The electrical device according to claim 11, wherein said retaining rail is attached to said tank.

13. The electrical device according to claim 12, wherein said cover has track rollers supported in said retaining rail.

14. The electrical device according to claim 11, which further comprises a guide rail, said cover having guide rollers supported in said guide rail.

15. The electrical device according to claim 14, wherein said guide rail is disposed below said retaining rail.

16. The electrical device according to claim 15, which further comprises a pipeline of the electrical device, said guide rail being attached to said pipeline.

17. The electrical device according to claim 10, wherein said armor at least partially forms a wall of said tank.

18. The electrical device according to claim 10, wherein said armor is disposed at a distance from said tank.

Description

[0017] Other expedient embodiments and advantages of the invention are the subject matter of the following description of exemplary embodiments of the invention with reference to the figures of the drawing, wherein identical components are provided with the same reference characters and wherein

[0018] FIG. 1 shows an exemplary embodiment of an electrical device according to the prior art,

[0019] FIG. 2 shows an embodiment of a cover with retaining and guide rails of an electrical system according to the invention

[0020] FIG. 3 shows an embodiment of track rollers of the cover according to FIG. 2 and the

[0021] FIGS. 4 and 5 show the fastening of the cover by way of example and schematically.

[0022] FIG. 1 shows in a perspective view a bullet-proof electrical device known from the prior art, which is implemented there as a transformer 1. The transformer 1 is resting on a base that is not shown in more detail. A bullet-resistant armor 2 or armor plate envelops the transformer 1, especially the tank thereof which is not shown in detail in FIG. 1. The armor 2 is constructed in terms of its nature and dimensions so that it will withstand a bullet or a fragmentation threat emanating from the surrounding terrain, so that all components of the electrical device 1 are protected by the armor 2.

[0023] In the example shown in FIG. 1, the armor 2 consists of individual panels 3, which extend vertically or perpendicularly upwards from the ground. Each panel 3 is made of a steel sheet with a tensile strength above 1000 MPA. The sheet thickness depends on the desired rating (UL752) or the required test level (VPAM APR 2006). Above the transformer 1, an expansion vessel 4 can be seen, which is also enclosed by panels 3, so that the required protection is provided. The transformer 1 forms a dome 5 at its top, into which high voltage feedthroughs 6 are introduced. Each high-voltage feedthrough 6 has an outdoor connection 7, which is used to connect a high-voltage line of an energy supply network. The domes 5 are connected to the oil chamber, i.e. the tank interior, of the transformer 1. Each feedthrough 6 is thus arranged on the insertion-side in said oil chamber and connected to a winding in each case.

[0024] FIG. 2 shows an exemplary embodiment of a cover 8, which substantially corresponds to an electrical device 1 according to the invention, such as the electrical device shown in FIG. 1. According to the invention however, the electrical device 1 has a mounting opening, the size of which is somewhat smaller than the size of the cover 8. In this way it is ensured that the mounting opening can be completely protected by the cover 8. The cover thus extends to the full extent beyond the mounting opening, which is not shown in the figure.

[0025] The cover 8 preferably consists of the same material as the armor 2 of the electrical device 1 according to the invention. For holding the cover 8, a retaining rail 9 is provided, which is attached to the transformer tank via fastening means 10. The cover 8 has retaining elements 11, which can be equipped with track rollers, which will be discussed in more detail below. The cover 8 is supported in the retaining rail 9 by means of the track rollers and the retaining elements 11 and can be moved in the longitudinal direction of the retaining rail 9.

[0026] A guide rail 12 can be seen below the retaining rail 9, wherein the cover is also supported in the guide rail. The fastening means 10 are made, for example, of pieces of precious sheet metal. The supporting of the cover 8 in the guide rail 12 can also be carried out by means of rollers or other means, which allow a simple movement in the longitudinal direction of the guide rail 12. Here it is self-evident that the retaining rail 9 and the guide rail 12 are aligned parallel to each other.

[0027] In contrast to the retaining rail 9, the guide rail 12 is not directly attached to the tank of the electrical device. Rather, the guide rail 12 is equipped with angle mountings 13, which are attached to a pipeline 15 of the electrical device by retaining arms 14. The pipeline 15 has a pump 16, which is provided for circulating the insulating fluid arranged in the transformer tank. In this case, the pipeline 15 is mounted on the tank of the electrical device 1 by fastening bolts 17.

[0028] FIG. 3 shows an exemplary embodiment of the track rollers 18 in a side view. It can be seen that each track roller 18 has two rollers 19 that are rotatably installed in an attachment section 20, wherein a mounting opening 21 for connection to the retaining element 11 of the cover 8 is formed in the attachment section below the rollers 19.

[0029] FIG. 4 shows schematically and by way of example the attachment to the wall 22 of the tank of the transformer, wherein the wall forms strengthening ribs 23. An angle mounting 24 is attached to the strengthening rib 23 shown, which holds a cross member 25 on its side facing away from the strengthening rib 23. The cross member 25 extends at a distance from and parallel to tanks consisting of the enveloping strengthening ribs 23 and wall 22.

[0030] In the illustration shown in FIG. 5 it can be seen that the fastening means 10 extend from the retaining rail 9 to the cross member 25, on which they are mechanically fixedly mounted, for example by welding. The retaining rail 9 is thus fixedly connected via the fastening means 10, the cross member 25 and the angle mounting 24 to the tank consisting of strengthening rib 23 and side wall 22. Moreover, it can be seen that the cover 8 is supported in the guide rail by means of track rollers 18.

[0031] The pipeline 15 is equipped with a shut-off device 28 in the exemplary embodiment shown.