Linear actuator assembly
10751790 ยท 2020-08-25
Assignee
Inventors
- Stuart Edmund Blacket (Queensland, AU)
- Wojciech Gostylla (Queensland, AU)
- Nicholas Richard Clew (Farmington Hills, MI, US)
Cpc classification
B23K2103/42
PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
B21D39/03
PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
B21J15/26
PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
B23K2103/24
PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
B23K20/127
PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
B21J15/027
PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
F16H25/2025
MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
F16B5/08
MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
B21J15/30
PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
B23K20/1265
PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
B23K2103/172
PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
B23K2103/20
PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
Y10T29/4984
GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
B23K20/2333
PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
International classification
Abstract
A linear actuator assembly comprises a housing, an output shaft, a nose piece and a negative pressure device. The output shaft defines an actuator assembly axis, and is movable along the actuator assembly axis between an extended position and a retracted position relative to the housing. The nose piece is slidably mounted to the output shaft and movable between an extended position and a retracted position relative to the output shaft. The nose piece and the output shaft co-operatively define a chamber for containing a quantity of fluid, the volume of the chamber being smaller when the nose piece is in the retracted position than when the nose piece is in the extended position. The negative pressure device is connectable to the chamber, and is selectively operable so as to reduce the pressure in the sealed volume, thereby urging the nose piece from the extended position towards the retracted position.
Claims
1. A linear actuator assembly comprising: a housing; an output shaft which defines an actuator assembly axis, the output shaft being movable along the actuator assembly axis between an extended position and a retracted position relative to the housing; a nose piece which is slidably mounted to the output shaft and movable between an extended position and a retracted position relative to the output shaft; and a negative pressure device, wherein: the nose piece and the output shaft co-operatively define a chamber for containing a quantity of fluid, the volume of the chamber being smaller when the nose piece is in the retracted position than when the nose piece is in the extended position; the negative pressure device is connectable to the chamber; and the negative pressure device is selectively operable so as to reduce the pressure in the chamber, thereby urging the nose piece from the extended position towards the retracted position.
2. The linear actuator assembly according to claim 1 wherein: the nose piece and the output shaft also co-operatively define an additional chamber for containing a quantity of fluid, the volume of this additional chamber being larger when the nose piece is in the retracted position than when the nose piece is in the extended position; and the additional chamber is connectable to a source of pressurised fluid, and is arranged whereby introduction of fluid from said source increases the volume of the additional chamber, thereby urging the nose piece from the extended position towards the retracted position.
3. The linear actuator assembly according to claim 2 wherein the chambers can be selectively sealed, thereby allowing the nose piece and output shaft to co-operatively form a gas spring mechanism.
4. The linear actuator assembly according to claim 1 wherein the negative pressure device is connectable to said chamber through the nose piece.
5. The linear actuator assembly according to claim 1 wherein the nose piece comprises a cavity which defines part of the chamber.
6. The linear actuator assembly according to claim 1 wherein the output shaft comprises a cavity which defines part of the chamber.
7. The linear actuator assembly according to claim 6 wherein the nose piece is slidably received within the cavity of the output shaft.
8. The linear actuator assembly according to claim 1 further comprising a plunger which is connected to the output shaft and projects into an aperture in the nose piece.
9. The linear actuator assembly according to claim 1 further comprising a resilient element positioned to urge the nose piece from the retracted position towards the extended position.
10. The linear actuator assembly according to claim 9 wherein the resilient element is positioned within the chamber.
11. The linear actuator assembly according to claim 1 wherein: the linear actuator assembly further comprises a motor configured to rotate a first threaded member relative to the housing; the output shaft comprises a second threaded member; and the threads of the first and second threaded members are arranged to directly or indirectly act on each other to convert rotation of the first threaded member relative to the second threaded member into linear motion of the second threaded member, thereby moving the output shaft between the extended and retracted positions.
12. The linear actuator assembly according to claim 11 wherein the output shaft and the housing are provided with mutually complementary anti-rotation features configured to restrict relative rotation of the output shaft and the housing throughout normal use.
13. The linear actuator assembly according to claim 12 wherein the output shaft is movable to a position in which it is at least partially received within the first threaded member.
14. The linear actuator assembly according to claim 12 wherein the output shaft is movable to a position in which the anti-rotation feature of the output shaft axially overlaps with the threads of the first threaded member.
Description
(1) A specific embodiment of the present invention will now be described, by way of example only, with reference to the accompanying drawings in which:
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
(12)
(13)
(14) The output shaft 6 is movable along the actuator axis between a retracted position, as shown in
(15) It is to be noted that especially in actuators for high-force applications such as SPR, it is universally the first threaded member 8 which can be nested within the second threaded member 10, rather than vice versa. This is because (within sensible limits) for a given cross sectional area a tubular member will be more resistant to bending moments than a solid cylinder. Although such actuators are primarily designed to work with tensile and/or compressive loads, in many applications some lateral loading may be inevitable. For instance, in SPR the actuator 2 may be mounted on one end of a force reaction frame such as a C-frame. During rivet insertion the C-frame warps slightly and its arms splay outward from one another. This deflection tilts the actuator axis so that it is no longer perpendicular to the plane of the workpiece, and as a result the reaction force from the workpiece has a lateral component which must be withstood by the output shaft 6. As an additional point, it will be apparent that if the actuator 2 of
(16) The first threaded member 8 is mounted for rotation within the housing 4 by three sets of bearings 16. The first and second threaded members 8, 10 are configured to act indirectly on one another through a plurality of intermediate threaded members 18 in the form of threaded rollers. The first, second and intermediate threaded members 8, 10, 18 co-operatively form a roller screw mechanism. As described above, by energising the motor (not shown) to rotate the first threaded member 8, while restricting the rotation of the second threaded member 10, the second threaded member (and thus the entire output shaft 6) can be moved linearly (along the actuator axis) between the retracted position and the extended position. The direction in which the output shaft 6 moves along the actuator axis is determined by the direction of rotation of the first threaded member. Hereafter, rotation of the first threaded member 8 in the direction which extends the output shaft 6 (i.e. which moves the output shaft forwards towards the extended position) will be referred to as rotation forwards, and rotation of the first threaded member 8 in the direction which retracts the output shaft 6 (i.e. which moves the output shaft backwards towards the retracted position) will be referred to as rotation backwards.
(17) As described above, for the roller screw mechanism of the actuator 2 to cause the output shaft 6 to move linearly, the rotation of the roller nut 10 must be restricted. However, the actuator 2 itself does not comprise means for doing so. This allows the output shaft 6 to be circular in cross section, which in turn enables the boundary between it and the housing 4 to be sealed effectively (in this case by an o-ring 20). This sealing is of importance so as to prevent egress of lubricant, and/or ingress of dirt or debris which could damage the threads of the threaded members 8, 10, 18.
(18)
(19) The inner diameter of the support tube 30 is a close sliding fit with both the nose piece 34 and the output shaft 6. This enables it to provide lateral support to these components so that they can withstand the lateral loading discussed above. The lateral support provided by support tubes of this type have led to this arrangement being adopted universally for actuators for high-force applications.
(20) A plunger 32, which is an elongate component positioned to transmit force from the output shaft 6, is mounted to the distal end of the output shaft. Positioned concentrically between the support tube 30 and the plunger 32 is a nose piece 34, which is a component positioned at or beyond the distal end of the output shaft 6 which is movable relative to both the output shaft 6 and the housing 4. If the actuator assembly 22 were to be used for SPR, a punch would be mounted to the plunger, and a tool nose (comprising a clamp surface and a rivet feed mechanism) would be mounted to the nose piece. A stripper spring 36 in the form of a coil spring, and a clamping spring 38 in the form of a stack of Belleville washers, are provided between the key assembly 28 and a shoulder 39 of the nose piece. A force transfer sleeve 40 runs along part of the axial distance between the clamping spring 38 and the key assembly 28.
(21) To drive a self-piercing rivet (with a punch mounted to the plunger and a tool nose mounted to the nose piece, as indicated above), the motor 24 rotates the first threaded member (8 in
(22) The output shaft 6 and nose piece 34 continue moving forwards together until the clamp surface of the tool nose (not shown) contacts the workpiece. At that point, forward movement of the nose piece 34 stops but the output shaft 6 continues. The stripper spring 36 therefore begins to be compressed between the key assembly 28 and the clamping spring 38, and the plunger 32 begins to move forwards relative to the nose piece 34. This moves the punch (not shown) forwards within the tool nose (not shown) and towards the workpiece.
(23) The actuator assembly 22 is configured so that when the punch reaches the point where the rivet is about to begin penetrating the workpiece, the stripper spring 36 has been compressed to the point at which the key assembly 28 contacts the force transfer sleeve 40. Beyond that point, continued forward movement of the output shaft 6, during which time the rivet is penetrating the workpiece, compresses the clamping spring 38. The restorative force from the clamping spring 38 (as well as force from continued compression of the stripper spring 36) urges the nose piece 34, and therefore the tool nose (not shown), against the workpiece to clamp it. Rivet insertion is complete at or before the point at which the clamping spring 38 reaches its solid length.
(24) After the rivet has been inserted, the output shaft 6 is retracted. At first, as the output shaft 6 moves backwards the nose piece remains stationary, under action of the clamping spring 38 and stripper spring 36. Once the output shaft 6 has moved far enough backwards that the key assembly 28 no longer touches the force transfer sleeve 40, the nose piece remains stationary under action of the stripper spring 36 alone. Once the stripper spring 36 reaches its original length, further rearward movement of the output shaft 6 pulls the nose piece 34 back with it until the assembly reaches the position shown in
(25)
(26) Like the assembly of
(27) Like the assembly of
(28) The roller nut tube (the first threaded member) 8 is mounted for rotation within the housing 4 (in this case the rear portion 4b of the housing) by a drive shaft 50, a support ring 52, and four sets of bearings 16. The rear end (i.e. the upper end from the perspective of
(29) As outlined above, the first and second threaded members 8, 10 are configured to act indirectly on one another through the intermediate threaded members 18 to extend and retract the output shaft 6. As discussed previously, this requires the rotation of the second threaded member 10 relative to the housing 4 to be restricted. Rather than using a support tube, in this embodiment the housing 4 and output shaft 6 are provided with mutually complementary anti-rotation features. More particularly, the housing 4 (in this case the front portion 4a) has a pair of keys 29 and the main body 12 of the output shaft 6 has a pair of keyways 31, each of which receives one of the keys. Throughout normal use of the actuator assembly 22, the keys 29 prevent the output shaft 6, and thus the second threaded member 10, from rotating relative to the housing 4.
(30) The rearmost ends 48 of the keyways 31 are marked on
(31) The anti-rotation feature 31 of the output shaft 6 and the threads of the first threaded member being positionable to axially overlap obviates the requirement for anti-rotation features to be provided to the front or rear of the actuator (such as the guide tube of the arrangement of
(32) Returning to
(33) The actuator assembly 22 of this embodiment is for SPR spot joining. It has a punch 58 for driving a rivet mounted to the plunger 32 (coaxially in this case), and the nose piece 34 comprises a tool nose 34a. The tool nose 34a has an annular clamp surface 59 surrounding a punch channel 60. The nose piece 34 also defines a cavity 56, and has a duct 61 in fluid communication with that cavity. The mouth 57 of the cavity 56 forms an aperture into which the plunger 32 is received, providing the plunger with additional lateral stability. An o-ring 55 is held compressed between the nose piece 34 and the punch 58, and prevents air escaping through the front of the cavity 56.
(34) As shown more clearly in
(35) Although the arrangement of
(36) The chamber 66 can also be utilised to retract the nose piece 34, for instance when the output shaft 6 is in the retracted position, thereby reducing the axial length of the actuator 2. The duct 61 is connected to a negative pressure device (not shown) and by operating the negative pressure device, the gas pressure in the cavity 56 in the nose piece (and thus in the chamber 66 as a whole) can be reduced. Reducing the pressure in the chamber 66 sucks the nose piece 34 backwards towards the retracted position. When the chamber 66 is to function as a gas spring again it can be re-pressurised, for instance by stopping the negative pressure device and letting the pressure in the cavity 66 return to ambient pressure, or by using a pump or compressed gas cylinder to raise the pressure in the cavity beyond ambient pressure (thereby increasing the spring constant of the gas spring mechanism).
(37) Returning to
(38) To drive a self-piercing rivet (not shown) using the actuator assembly 22 of the embodiment, the motor 24 rotates the first threaded member 8 forwards (as defined previously) so as to move the output shaft 6 towards the extended position, forwards towards a workpiece to be riveted. As the output shaft 6 moves forwards (downwards from the perspective of
(39) The output shaft 6 and nose piece 34 continue moving forwards together until the clamp surface 59 of the tool nose 34a contacts the workpiece. At that point, forward movement of the nose piece 34 stops but the output shaft 6 continues. This pushes the nose piece 34 backwards relative to the output shaft 6, moving it towards the retracted position. This, in turn, reduces the volume of the cavity 54 and thus of the chamber 66, which increases the pressure of the gas in the chamber and urges the nose piece against the workpiece. With the nose piece 34 stationary and the output shaft 6 continuing to move forwards, the plunger 32 moves forwards within the nose piece 34, which moves the punch 58 forwards within the punch channel 60 of the tool nose 34a and towards the workpiece.
(40) The actuator assembly 22 of this embodiment is configured so that when the punch 58 reaches the point where the rivet is about to begin penetrating the workpiece, the nose piece has been moved backwards relative to the output shaft 6 to the point at which it contacts the force transfer sleeve 40. Beyond that point, continued forward movement of the output shaft 6, during which time the rivet is penetrating the workpiece, compresses the clamping spring 38. The restorative force from the clamping spring 38, as well as force from continued reduction in volume of (and thus increase in pressure in) the chamber 66, urges the nose piece 34, and therefore the clamp surface 59 of the tool nose 34a, against the workpiece to clamp it. Rivet insertion is complete at or before the point at which the clamping spring 38 reaches its solid length (which in this embodiment is the point at which the nose piece 34 reaches the retracted position).
(41) After the rivet has been inserted, the output shaft 6 is retracted. At first, as the output shaft 6 moves backwards the nose piece 34 remains stationary, under action of the clamping spring 38 and force from the pressure in the chamber 66. The nose piece 34 therefore begins to move back towards the extended position. Once the output shaft 6 has moved far enough backwards that the nose piece 34 no longer touches the force transfer sleeve 40, the nose piece remains stationary under action of the gas spring alone. Once the output shaft 6 has moved backwards far enough that the nose piece 34 can return to the extended position, as the output shaft continues to travel backwards the nose piece will travel back with it until the assembly 22 reaches the position shown in
(42) The actuator assembly 22 of this embodiment has a first laser positional encoder (not visible) which is configured to provide information to a control unit (not visible) on the relative positions of the output shaft 6 and the housing 4. The actuator assembly 22 also has a second laser positional encoder (not visible) which provides information to the control unit on the relative positions of the output shaft 6 and the nose piece 34. In combination, these encoders allow the total thickness of a workpiece being joined to be calculated. Since in SPR the housing 4 remains a fixed distance away from a die (not visible), the information from the first encoder regarding the position of the output shaft 6 relative to the housing 4 allows the control unit to deduce the position of the output shaft relative to the die. From the information from the second encoder (not visible), the control unit (not visible) can deduce when the nose piece 34 contacts the workpiece during forward travel of the output shaft 6 (i.e. when the nose piece begins to be retracted relative to the output shaft), and from the information from the first encoder the control unit can deduce the position of the output shaft at that point. The control unit can therefore determine how far from the die the output shaft 6 is when the nose piece 34 contacts the workpiece, and from this can calculate the thickness of the workpiece.
(43) Feedback from the first and/or second encoders may be used to provide other useful information. For instance, the control unit may determine, from the information provided by the first and second encoders, the speed of advance of the output shaft 6 and the speed of retraction of the nose piece 34. The difference between these two speeds (i.e. the nose piece 34 being retracted more slowly than the output shaft 6 advances) represents compression of the workpiece. This may be used to analyse the closing of air gaps between workpiece layers, the spread of adhesive between layers, and/or the mechanical strength of the workpiece (since some mechanical deformation of the workpiece under the force of the nose piece may take place if the workpiece is relatively soft). Further, information such as the end position of the output shaft 6 relative to the housing 4 (for example) may be used to calculate deflection of a force reaction frame to which the actuator assembly 22 is mounted.
(44) In other embodiments, information may be provided by one or more sensors configured differently. For instance, if the second sensor was instead positioned to provide information on the relative positions of the nose piece 34 and the housing 4, the workpiece thickness could be calculated by determining the maximum distance of the front of the nose piece 34 from the housing 4 and comparing this to the distance between the housing and the die. Similarly, the closing of air gaps, workpiece mechanical strength, etc, could be analysed by observing the change in speed of the nose piece 34 relative to the housing 4. As another example, one encoder may provide information on the relative positions of the nose piece 34 and the output shaft 6, and another may provide information on the relative positions of the nose piece and the housing 4. In this case, information could be obtained in either manner described above, except that the position and speed of the output shaft 6 relative to the housing 4 would have to be deduced by comparing the relative position and speed of the nose piece 34 relative to both the output shaft and the housing, rather than being read directly by a sensor.
(45) A linear actuator assembly 22 according to a modified embodiment will now be described with reference to
(46) As outlined above, in the embodiment the function of a stripper spring is performed by the gas spring mechanism co-operatively formed by the output shaft 6 and the nose piece 34 (by sealing the duct 61 to the suction chamber 66), and the action of the clamping spring 38 is supplemented by this gas spring mechanism. In this modification, however, a further gas spring mechanism is co-operatively formed by the output shaft 6 and the nose piece 34, using the pressure chamber 80. The action of these two gas spring mechanisms co-operatively perform the function of a stripper spring, and both gas spring mechanisms supplement the clamping spring 38. If the pressure chamber 80 is sealed (for instance by blocking the duct 86), rearward movement of the nose piece 34 relative to the output shaft 6 would increase the axial length of the chamber 80 and thereby increase its volume. This would reduce the pressure in the chamber 80, which in turn would act to urge the nose piece 34 back towards the extended position.
(47) Like the suction chamber 66, the pressure chamber 80 can be utilised to retract the nose piece 34, thereby reducing the axial length of the actuator assembly 22. The duct 86 is connected to source of compressed air (not shown) and by introducing pressurised fluid into the chamber 80, the pressure therein can be increased. This forces the nose piece 34 backwards towards the retracted position. When the chamber 80 is to function as a gas spring again, it can be returned to atmospheric pressure (or any other suitable pressure, such as a lower pressure so that the spring constant of the associated gas spring mechanism is increased).
(48) Although in the embodiment the clamping spring 38 is positioned within the cavity 54, it appears not to be positioned within the suction chamber 66 because it is positioned behind the flange plate 64 (which defines the rear of the chamber). In this modification, however, the flange plate 64 does not comprise a seal (65 in
(49) A linear actuator assembly 22 according to a further modified embodiment will now be described with reference to
(50) The rod 90 can slide axially within the aperture, but the shape of the aperture 92 prevents the rod from rotating within it. This prevents the first threaded member 8 (and thus the output shaft 6 as a whole) from rotating relative to the boss 94 (and thus the housing 4). The bore 96 in the drive shaft 50 is of sufficient diameter to prevent the drive shaft touching the rod 90. Rotation of the drive shaft 50 is therefore unimpeded.
(51)
(52) In this modification, unlike the previous embodiment, the anti-rotation features (namely the rod 90) do not axially overlap with the threads of the first threaded member 8 when the output shaft 6 is in the retracted position. However, when the output shaft 6 moves forwards, towards the extended position, the rod then reaches a position where it does axially overlap with the threads of the first threaded member. With the output shaft 6 in the extended position, the rod 90 (i.e. the anti-rotation feature of the output shaft) axially overlaps the threads of the first threaded member 8 by around 70% of their total axial length. It is also noteworthy that in this modification, regardless of its position relative to the housing 4, the output shaft 6 remains received within the threads of the first threaded member 8 to a depth of 100% of their axial length.
(53) Although in this example the rod and aperture are each of square cross-section, in other arrangements they may be any other suitable shape. For instance, the rod or aperture may be triangular, hexagonal, octagonal or elliptical. Further, the cross sectional shape of the aperture may be complementary to the cross sectional shape of the rod without being the same shape. For example, the rod may be octagonal and the recess square, or the rod may be triangular in cross section and the recess may be in the shape of a six-pointed star. Further, other embodiments may utilise two or more separate rods received in correspondingly positioned recesses (i.e. engaging in a manner akin to a spanner head screwdriver).
(54) It will be appreciated that numerous modifications to the above described design may be made without departing from the scope of the invention as defined by the appended claims. For instance, though the invention has been described herein in relation to actuator assemblies for SPR, it may equally be used in any other suitable application, such as in other types of joining operations (such as clinching, blind riveting, applying self-piercing studs, or friction stir spot welding), or in actuators for robotic manipulation of components. In addition, although the invention has been described in relation to a motor-driven actuator in which an electric motor operates a roller screw mechanism, the invention may equally be used in relation to any other suitable type of actuator. For instance, it may be used in relation to an actuator which uses a hydraulic or pneumatic motor, and/or one which utilises a lead screw mechanism or a ball screw mechanism. Further, the first aspect of the invention may be used with an actuator other than a motor-driven actuator, such as a hydraulic cylinder. Similarly, the third or fourth aspects of the invention may be used with actuators which use a conventional stripper spring, a conventional gas spring (i.e. one which is not connected to a negative pressure device), or neither (at which point the nose piece may be urged to the extended position by its own weight).
(55) Although the described embodiment utilises a clamping spring this may not be present in other embodiments, since clamping is not a requisite for SPR in all circumstances, and other applications for an actuator assembly according to the invention may not require such a spring. Further, although the actuator assemblies described have a punch for driving a rivet towards a die, in other embodiments the output shaft may drive a die towards a punch and rivet.
(56) Although the above description gives examples of extended and retracted positions of an output shaft and nose piece, these should not be construed as limiting. In other embodiments the output shaft and/or nose piece (where present) may be movable to a position beyond the extended position and/or a position beyond the retracted position.
(57) Whilst clamping has been described as taking place during insertion of a rivet, depending on the application in question clamping may begin before rivet penetration (e.g. to assist in the spread of adhesive between workpiece layers) or after rivet penetration has begun, and/or clamping may end before penetration is complete. In addition, it should be noted that clamping may be used in other fields beyond SPR, for instance during clinching or friction stir welding operations.
(58) In other embodiments, the force transfer sleeve, where present, may take any other suitable form. For instance, it may be a strut, beam or framework. Further, although the clamping spring of the embodiment is in the cavity of the output shaft, it may instead be in the cavity of the nose piece, or outside the chamber (where present) altogether.
(59) Although the tool nose has been described as being part of the nose piece, it may equally be considered to be a separate component. Similarly, the plunger may be considered to form part of the output shaft.
(60) The described and illustrated embodiments are to be considered as illustrative and not restrictive in character, it being understood that only preferred embodiments have been shown and described and that all changes and modifications that come within the scope of the invention as defined in the claims are desired to be protected. In relation to the claims, it is intended that when words such as a, an, at least one, or at least one portion are used to preface a feature there is no intention to limit the claim to only one such feature unless specifically stated to the contrary in the claim. When the language at least a portion and/or a portion is used the item can include a portion and/or the entire item unless specifically stated to the contrary.
(61) Optional and/or preferred features as set out herein may be used either individually or in combination with each other where appropriate and particularly in the combinations as set out in the accompanying claims. The optional and/or preferred features for each aspect of the invention are also applicable to any other aspects of the invention where appropriate. Further, in arrangements according to the invention any feature described in relation to a suction chamber may be present in relation to a pressure chamber (whether or not the suction chamber has that feature, and indeed whether or not the arrangement in question has a suction chamber at all), and vice versa. For instance, in an embodiment of the invention comprising a pressure chamber a clamping spring may be provided in the pressure chamber (whether or not that embodiment has a clamping spring in a suction chamber, and indeed whether or not that embodiment has a suction chamber at all). By way of example, a modification of the arrangement of