Water level detector for fuel filters

Abstract

A water level detector for fuel filters which has a first body and a second body, the first body and the second body being able to be joined together, jointly forming an outer enclosure of the water level detector; and components to detect water in the fuel filters housed by the outer enclosure. The water level detector also includes a plurality of protrusions and housings adapted to transmit relative turning of the first body and the second body together, jointly forming the outer enclosure, and a plurality of tabs and slots adapted to establish axial retention, such that the first body and the second body remain joined together, the first body and the second body jointly forming the outer enclosure.

Claims

1. A water level detector for fuel filters, comprising: a first body and a second body, the first body and the second body being able to be joined together, and forming an outer enclosure of the water level detector; and components to detect water in the fuel filters housed by the outer enclosure; torque transfer means to transmit relative turning of the first body and the second body together, jointly forming the outer enclosure; and attachment means to establish axial retention, such that the first body and the second body remain joined together, the first body and the second body jointly forming the outer enclosure.

2. The water level detector according to claim 1, wherein the torque transfer means comprise protrusions and housings, the protrusions being able to be inserted into the housings.

3. The water level detector according to claim 2, wherein the protrusions have a bevel on an insertion end of the housings.

4. The water level detector according to claim 2, wherein the protrusions are located on the first body and the housings are located on the second body.

5. The water level detector according to claim 2, wherein the protrusions and the housings are angularly distributed by pairs.

6. The water level detector according to claim 5, wherein the pairs formed by two of the protrusions have a groove and the pairs formed by two of the housings have a rib, the ribs being available to be fit into the grooves.

7. The water level detector according to claim 1, wherein the attachment means comprise tabs and slots, the tabs being able to fit into the slots.

8. The water level detector according to claim 7, wherein the tabs are located on the first body and the slots are located on the second body.

9. The water level detector according to claim 7, wherein the tabs have a toothed shape that can fit into the slots with snap-fitting.

10. The water level detector according to claim 9, wherein the toothed shape includes a beveled plane to favor the insertion of the tabs into the slots.

11. The water level detector according to claim 9, wherein the toothed shape includes a protruding plane to internally come in contact with the slot in the axial retention.

12. The water level detector according to claim 7, wherein the tabs and the slots are extended along the perimeter of the outer enclosure.

Description

DESCRIPTION OF THE FIGURES

(1) FIGS. 1 and 2 show perspective views of a first body comprised in a water level detector for fuel filters, object of the present invention, according to an exemplary embodiment.

(2) FIGS. 3 and 4 show perspective views of a second body comprised in the water level detector for fuel filters, object of the present invention, according to an exemplary embodiment.

(3) FIGS. 5 and 6 show perspective views of the water level detector for fuel filters, object of the present invention, the first body and the second body being joined together.

DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

(4) The invention relates to a water level detector for fuel filters which comprises a first body (1) and a second body (2), in addition to an assembly of components. The first body (1) and the second body (2), joined together, jointly form an outer enclosure such that they house or enclose the components.

(5) These components include electrical connection terminals (3), a printed circuit board (4) and electrodes (5). The connection terminals (3) are externally projected with respect to the second body (2) in order to establish an electrical connection with external apparatuses that are additional to the water level detector. Said connection terminals (3) come in contact with the printed circuit board (4) as well as the electrodes in order to be jointly connected. The connection terminals (3) are located in correspondence to the second body (2), while the electrodes (5) are mostly developed through the first body (1) according to an axial direction of the level detector.

(6) The first body (1) comprises an external thread (6) to be threaded once it is arranged in an enclosure or bowl, which is not object of the present invention. The water level detector for fuel filters further comprises an external sealing gasket (8) in order to establish a sealed joint by means of compression of the sealing gasket (8) between both in the threaded arrangement of the first body (1) in the bowl. The first body (1) has a channel (7) to receive, at least partially, said sealing gasket (8) such that it enables compression thereof.

(7) The water level detector of the invention comprises a torsion area (9) configured to transmit an externally received tightening torque to the first body (1) for the arrangement thereof by threading in the bowl. Preferably, the torsion area (9) has a polygonal transverse cross section to favor the grip thereof on the transfer of the tightening torque and it is located on the second body (2) in order to favor the access thereof.

(8) The water level detector for fuel filters further comprises an internal sealing gasket (10) in order to establish another sealed joint by means of compression of said internal sealing gasket (10) between both in the joint between the first body (1) and the second body (2) coupled together.

(9) According to that described, the water level detector comprises torque transfer means (11, 12) and attachment means (13, 14). The torque transfer means (11, 12) are configured to transfer, for example, the tightening torque received in the torsion area (9) to the second body (2). The attachment means (13, 14) are configured to establish an axially immobile joint or fastener between the first body (1) and the second body (2).

(10) The torque transfer means (11, 12) comprise protrusions (11) and housings (12). Preferably, the protrusions (11) are distributed according to angular distribution and arranged on the periphery of the first body (1). The protrusions (11) are grouped by pairs, there being four pairs of protrusions (11) in total. The housings (12) are preferably are distributed according to the angular distribution of the protrusions (11) being arranged on the periphery of the second body (2). Likewise, the housings (12) are grouped by pairs, there being four pairs of housings (12) in total, one for each pair of protrusions (11).

(11) Each of the housings (12) and each of the protrusions (11) are jointly sized to be dimensionally complementary to each other; in other words, the protrusions (11) are introduced by means of insertion into the housings (12) in a fitted way. Furthermore, the protrusions (11) have a bevel (15), in other words, an oblique cut, on an insertion end in the corresponding housing (12) in order to favor insertion.

(12) Each of the pairs of protrusions (11) has a groove (11) of separation and each of the pairs of housings (12) has a rib (12) of separation, the grooves (11) and the ribs (12) being complementary to each other for coupling.

(13) In this way, each of the pairs of protrusions (11) can be inserted into one of the pairs of housings (12), the corresponding rib (12) being housed in the correct groove (11). Thus, given an angular turn of the second body (2) with respect to the first body (1), each of the housings (12) transmits a turning force due to the angular turn to the protrusion (11) that is housed therein, regardless of whether the angular turn is clockwise or counterclockwise.

(14) This configuration makes it possible to provide eight torque transfer points between the first body (1) and the second body (2) through four locations. In this way, a simple, but very effective configuration is offered when fulfilling the purpose of preventing undesired relative turning between the first body (1) and the second body (2), both being arranged together according to the position of use of the water level detector for fuel filters, in other words, the first body (1) and the second body (2) being joined together by coupling.

(15) The attachment means (13, 14) comprise tabs (13) and slots (14). Preferably, the tabs (13) are distributed according to angular distribution and arranged on the periphery of the first body (1). There are as many tabs (13) as pairs of protrusions (11), each of the tabs (13) being between two pairs of protrusions (11) radially next to each other. Likewise, a single tab (13) can be located between two pairs of protrusions (11) angularly distributed immediately next to each other. The slots (14) are preferably distributed according to the angular distribution of the tabs (13) being arranged on the periphery of the second body (2).

(16) Each of the slots (14) and each of the tabs (13) are jointly sized to be dimensionally complementary to each other. The tabs (13) are introduced into the slots (14) with pressure. Furthermore, each of the tabs (13) has a toothed shape in order to establish axial retention by maintaining the first body (1) coupled to the second body (2), the corresponding tab (13) being housed or introduced into the correct slot (14). The toothed shape includes a protruding plane (13.1) to internally come in contact with the slot (14) in the axial retention, in other words, the tab (13) being housed or introduced into the slot (14).

(17) In this way, each of the tabs (13) can be housed in correspondence with one of the slots (14), the axial retention of the first body (1) being established with respect to the second body (2) by means of attachment to the slot (14), such that undesired or unintentional separation between both bodies (1, 2) is impeded.

(18) The tabs (13) are inserted into the slots (14) with pressure, bringing the first body (1) and the second body (2) closer together, thus leading to snap-fitting in each of the cases. The toothed shape of the tabs (13) is configured such that it favors snap-fitting in the coupling between both bodies (1, 2) as well as the axial retention between them. Therefore, the toothed shape further includes a beveled plane (13.2) that favors said insertion of the tabs (13) into the slots (14). This facilitates the coupling between both aforementioned bodies (1, 2) without requiring complex tools or configurations.

(19) In the release, however, it is necessary to carry out plastic deformation, or breakage, of the tabs (13) and/or slots (14) individually. This makes it very difficult for the undesired or unintentional separation of the first body (1) and the second body (2) to take place. The inviolability of the joint described means that if both bodies (1, 2) are separated by any means, said bodies (1, 2) remain such that the possibility of joining them again is prevented, thus avoiding unauthorized or undesired repairs or modifications of the water level detector.

(20) Both the bevels (15) and the beveled planes (13.2) further prevent interferences that could result in dimensional variations in the tolerance ranges thereof. This provides advantages from the point of view of the coupling or joining of the first body (1) and the second body (2), as well as from the point of view of the manufacture of both bodies (1, 2).

(21) This configuration takes advantage of the perimeter edge corresponding to the protrusions (11) and the housings (12) so that, in addition to ensuring the efficient transfer of relative turning between the first body (1) and the second body (2), it ensures the axially immobile coupling between them according to the position of use of the water level detector for fuel filters.