SUPPORT FRAME FOR A PUMP STAND FOR RECEIVING VACUUM PUMPS, AND MAIN SUPPORT FRAME FOR A COATING DEVICE FOR CONTAINERS, AND COATING DEVICE

Abstract

A support frame for a pump stand for receiving vacuum pumps for a coating device for coating containers by means of a coating method. The support frame includes a structure on which bearing struts are formed for detachably connecting to at least two bearing devices, onto which a respective vacuum pump can be detachably mounted. Feet extend downwards from the lowermost bearing struts and have detachable securing devices for connecting to a main support frame of the coating device. The bearing devices have a rectangular cross-section, which is slightly larger than the cross-section of a fork of a lifting truck or a forklift truck, and which are sufficiently spaced apart from one another in the horizontal direction so that the fork of the lifting truck or the stacking fork of the forklift truck can be moved therein with minimal play.

Claims

1. A support frame for a pump stand for receiving vacuum pumps for a coating device for containers by means of a coating method, with a frame on which bearing struts are formed for a detachable connection to at least two bearing devices, on which in each case a vacuum pump can be detachably located, and with feet, which extend downwards from the lowest bearing strut, and which comprise detachable securing devices for connection to a main support frame of the coating device; wherein the bearing devices exhibits a rectangular cross-section, which is slightly larger than the cross-section of a fork of a lifting truck or a forklift truck, and are spaced apart from one another in the horizontal direction sufficiently far for the forks of a lifting truck or the stacking fork of a forklift truck to be moved into them with a slight degree of play.

2. The support frame according to claim 1, wherein it comprises two bearing devices for receiving pre-vacuum pumps or three bearing devices for receiving process-vacuum pumps.

3. A main support frame for a coating device for containers by means of a coating method, with horizontal carriers and vertical carriers, which are arranged in a vacuum region in relation to one another in such a way that a first opening is formed in a lateral surface of the main support frame, the height of which is greater than the height of the support frame for a pump standard in accordance with any one of the preceding claims.

4. Main support frame according to claim 3, wherein it has a first opening, arranged in which is a support frame for pre-vacuum pumps, and a second opening, formed adjacent to the first opening, arranged in which is a support frame for process-vacuum pumps, wherein the two openings are separated from one another by a first vertical carrier.

5. The main support frame according to claim 3, wherein it comprises a base element, in the region of the first opening and/or of the second opening, which comprises securing means for a detachable connection to the support frame for a pump stand.

6. The main support frame according to claim 3, wherein it comprises a horizontal lower first carrier in the region of the first opening and/or of the second opening, which at least over a part length exhibits a spacing interval from the ground which is at least 3 cm, and ideally at least 5 cm.

7. The main support frame according to claim 6, wherein the further lower carriers are likewise aligned horizontally, but do not any spacing interval from the ground.

8. The main support frame according to claim 7, wherein the further lower horizontal carriers comprise, on the underside facing towards the ground, flat damping or height compensation elements.

9. The main support frame according to claim 3, wherein, in the support frame or the support frames, all the pre-vacuum pumps and process-vacuum pumps are detachably connected to the frames.

10. A coating device for containers, characterised in that a main frame in accordance with claim 3 is provided for.

11. The coating device for containers according to claim 10, characterised in that at least one support frame in accordance with any one of claim 1 is provided for.

Description

BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0015] Further details and advantages of the invention are explained in greater detail on the basis of the exemplary embodiments represented in the drawings.

[0016] The Figures show:

[0017] FIG. 1 A perspective view of a main support frame according to the invention,

[0018] FIG. 2 a perspective view of a main support frame according to the invention, with an assemblage of all the pre-vacuum pumps set in place,

[0019] FIG. 3 a perspective view of a main support frame according to the invention, with an assemblage of all the process-vacuum pumps set in place,

[0020] FIG. 4 a schematic view of a further exemplary embodiment of a main support frame with two support frames introduced in place.

DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

[0021] FIG. 1 shows a main support frame 1 according to the invention for a coating device for containers by means of a coating process. Since the present invention relates to only a part of the coating device, which is involved with the production of the vacuum necessary for the coating process, the other components of the coating device are not explained in greater details. The part of the main support frame 1 which is mainly relevant to the invention can be seen to the left in FIG. 1. Arranged in the right-hand part is a conveyor belt for the coated containers, the coating device itself, and a transfer system which moves the containers backwards and forwards in relation to the conveyor belt. These elements, since they are not relative in relation to the invention, are not represented. The same also applies to the further exemplary embodiment of a main support frame according to the invention, in accordance with FIG. 4.

[0022] The main support frame 1 is configured as essentially cuboid, and for this purpose comprises two horizontal carriers 2, 3, and vertical carriers 4, 5, of which the outer elements span the cuboid, apart from the exception explained hereinafter. In its left-hand part, facing the observer, however, a lower first horizontal carrier 2 is not arranged in the same plane as the other horizontal lower carriers 3, which lie on the ground. This first horizontal carrier 2 is located at a distance of 7 cm above the ground. This allows for the rollers of a lifting truck, together with the extensions to which they are secured, to be pushed under this first horizontal carrier 2, and therefore the forks of the lifting truck to engage into the interior space of the main support frame 1.

[0023] The left-hand part, facing towards the observer, comprises a first vertical carrier 4, which in this region exhibits an opening 6 to its right, which is delimited on the right by a further vertical carrier 5, and a second opening 7 to its left, which is delimited to the left by a further vertical carrier 3, one of the four corner carriers, the carriers being thereby separated from one another. More details regarding the function of these two openings 6, 7, and their dimensions are provided in the description in relation to FIG. 4.

[0024] In the region behind the two openings 6, 7, in the lower region, is a row of securing means 8, which serve to connect a carrier frame 9, 10, represented in FIGS. 2 and 3, in a detachable but secure manner to the main support frame 1. Not represented is a base element, which is connected to the securing means 8 and extends horizontally.

[0025] Represented in FIG. 2 is a carrier frame 9, which carries two vacuum pumps 13. Additional elements are present at the vacuum pumps 13, such as pipes, but these are not of significance to the invention and are therefore not explained in greater detail.

[0026] Each of the two vacuum pumps 13 is arranged on two bearing devices 11, which in turn are secured by means of bearing struts 15, which can be aligned in both a longitudinal as well as a transverse direction, to the carrier frame 9. The bearing devices 11 are detachably connected to the bearing struts 15. They are hollow and open towards the front, wherein their cross-section is rectangular, and with regard to size is held within such limits that the forks of a lifting truck or the forks of a forklift truck can be moved into them without any problem. In order for this to function, the two bearing devices 11, assigned in each case to a pre-vacuum pump 13, are arranged at such a spacing interval from one another which corresponds to the lifting truck forks or forklift forks referred to heretofore.

[0027] Beneath the lower bearing strut 15, in each case, a foot 16 extends downwards, in each case at the corners. Formed at the lower end of each foot 16 is a securing device 12, by means of which the support frame 9 can be detachably connected to the securing means 8 in the ground region of the main carrier frame 1 (see in this connection FIG. 1).

[0028] The detachable methods of securing which can be used, such as, for example, screw connections, between vacuum pumps 13 and bearing devices 11, as well as between securing devices 12 and securing means 8, are well known to the person skilled in the art, and are therefore not described in greater detail. Further details regarding the dimensions follow in the description relating to FIG. 4.

[0029] Represented in FIG. 3 is a support frame 10, which supports three process-vacuum pumps 14. Additional elements are present at the process-vacuum pumps, such as pipes, but these are not of significance to the invention and are therefore not explained in greater detail.

[0030] In principle, the connection of the process-vacuum pumps 14 to the support frame 10 takes place in the same way as described in FIG. 2: They are detachably mounted on bearing devices 11, which in turn are detachably connected to bearing struts 15 which are formed at the support frame 10.

[0031] The detachable connection of the support frame 10 for the process-vacuum pumps 14 to the main support frame 1 is carried out in the same way as that of the support frame 9 for the pre-vacuum pumps 13 to the main support frame 1: Formed at the lower end of the feet 16, which extend underneath the lowest bearing strut 15, are securing devices 12, which can be connected to the main support frame 1 with securing means. The difference lies in the fact that the feet in FIG. 4 are extremely short; this can be to such an extent that the securing devices 12 are arranged directly beneath the lowest bearing strut 15, and therefore represent the foot 16 itself.

[0032] The detachable methods of securing which can be used, such as, for example, screw connections, between process-vacuum pumps 14 and bearing devices 11, as well as between securing devices 12 and securing means 8, are well known to the person skilled in the art, and are therefore not described in greater detail. Further details regarding the dimensions follow in the description relating to FIG. 4.

[0033] Represented in very schematic form in FIG. 4 is a further exemplary embodiment of a main support frame 1 according to the invention, which exhibits only one first opening 6; in differentiation to FIG. 1, in this case the first vertical carrier 4 is missing. Represented in very schematic form, in the space behind the first opening 6 the support frames 9, 10, according to FIGS. 2 and 3 are connected to the main support frame 1.

[0034] As in FIG. 1, the left lower first horizontal carrier 2 is not arranged in the plane of the further lower horizontal carrier 3, i.e. lying on the ground, but at with a spacing interval from it. The spacing interval is the same size as that from FIG. 1, such that, here too, a lifting truck can be pushed beneath it, so that its forks can be inserted into the first opening 6.

[0035] In order to be able to remove one or more of the pumps 13, 14, from the main support frame, the connections between the pump(s) 13, 14 in question and the additional parts connected to them, such as the pipes, must be detached and possibly also removed. Once this has been done, the further procedure depends on which pump(s) 13, 14 should be removed.

[0036] By way of example, such a procedure is described for the middle process-vacuum pump 14: The screw connections are released between the bearing devices 11, on which this process-vacuum pump 14 is standing, and the bearing struts 15 on which these bearing devices are lying; the screw connections may also only be present at one bearing strut 15, preferably the front one. Next, a lifting truck is pushed under the first horizontal carrier 2 in such a way that its forks enter into the open bearing devices 11. Next, the process-vacuum pump 14, together with its bearing devices 11, can be lifted slightly, and the lifting trucks can be moved out again. The introduction of the forks of the lifting truck can also take place before the screw connections are released. Instead of the process-vacuum pump 14 being removed by a lifting truck, a forklift truck can also be used, if the space available allows for this. It is then possible for another process-vacuum pump 14 to be introduced into the gap which is present, or the same pump, for example after maintenance or repair; for this purpose, the steps referred to are carried out in the reverse sequence.

[0037] It is also possible for more than one of the pumps 13, 14 present to be removed at the same time. By way of example, this is explained on the basis of the removal of the entire pump stand for the pre-vacuum pumps 13. For this purpose, it is not the screw connections between the bearing devices 11 and the bearing struts 15 which are release, but those between the securing devices 11 of the support frame 9 and the securing means 8 at the main support frame 1. Now the entire support frame 9 can be moved out, in that the forks of the lifting truck or the forklift truck are moved into the openings of the bearing devices 11, and the entire pump stand is raised sufficiently far for its feet 16 to be above the upper edge of the first horizontal carrier 2, and are then drawn out.

[0038] If the entire pump stand must be lifted out, the problem with the pump stand for the process-vacuum pumps 14 is that its support frame 10 is significantly higher, since it must take up three process-vacuum pumps 14. It is therefore necessary, according to the invention, for the height of the support frame 9, 10, to be less than the height of the first/second opening 6, 7, assigned to it.

[0039] The invention therefore allows for a very simple exchange of individual pumps 13, 14, but also of entire pump stands, with very little effort.

REFERENCE NUMBER LIST

[0040] 1 Main support frame [0041] 2 First horizontal carrier [0042] 3 Further horizontal carrier [0043] 4 First vertical carrier [0044] 5 Further vertical carrier [0045] 6 First opening [0046] 7 Second opening [0047] 8 Securing means [0048] 9 Support frame for pre-vacuum pumps [0049] 10 Support frame for process-vacuum pumps [0050] 11 Bearing device [0051] 12 Securing device [0052] 13 Pre-vacuum pump [0053] 14 Process-vacuum pump [0054] 15 Bearing strut [0055] 16 Foot