METHOD AND DEVICE FOR THE PROVISION OF A SAMPLE

Abstract

A method is provided for preparing a sample of a specimen to be analysed from a thin-layer plate in thin-layer chromatography. The sample is removed from a surface of the thin-layer plate by means of a blade disposed at a receiving opening of a cannula and fed through the cannula to a specimen chamber connected to the cannula. A reduced pressure can be generated in the specimen chamber to suck the sample removed from the thin-layer plate by means of the cannula through the receiving opening into and through the cannula and into the specimen chamber. After removal and feed of the sample, the specimen chamber can be filled with a solvent to dissolve the sample. The cannula with the blade can be deflected against a spring force or the blade can be deflected against a spring force relative to the receiving opening of the cannula at the receiving opening of the cannula to prevent the blade from penetrating into the thin-layer plate with an excessive contact pressure during the removal of the sample from the thin-layer plate.

Claims

1. Method for the provision of a sample of a specimen to be analysed from a thin-layer plate (2) in thin-layer chromatography, where the sample is removed from the thin-layer plate (2) and fed to a specimen chamber (3), characterised in that the sample is removed from a surface (10) of the thin-layer plate (2) by means of a blade (9, 18) disposed at a receiving opening (8) of a cannula (6) and is fed through the cannula (6) to the specimen chamber (3) connected to the cannula (6).

2. Method according to claim 1, characterised in that a reduced pressure is generated in the specimen chamber (3) in order to suck the sample removed from the thin-layer plate (2) by means of the cannula (6) through the receiving opening (8) into the cannula (6) and through the cannula (6) into the specimen chamber (3).

3. Method according to claim 1, characterised in that, after the removal and feed of the sample, the specimen chamber (3) is filled with a solvent in order to dissolve the sample.

4. Method according to claim 1, characterised in that the cannula (6) with the blade (9, 18) is deflected against a spring force or in that the blade (18) at the receiving opening (8) of the cannula (6) is deflected against a spring force relative to the receiving opening (8) of the cannula (6) in order to prevent the blade (9, 18) from penetrating into the thin-layer plate (2) with an excessive contact pressure during removal of the sample from the thin-layer plate (2).

5. Method according to claim 1, characterised in that the cannula (6) and the surface (10) of the thin-layer plate (2) are displaced relative to one another by means of a displacement device (20) in order to remove the sample from the thin-layer plate (2).

6. Method according to claim 5, characterised in that an optical image of the surface (10) of the thin-layer plate (2) containing the specimen to be analysed is generated by means of an optical recording device and in that an area on the surface (10) of the thin-layer plate (2) within which the cannula (6) is displaced relative to the surface (10) of the thin-layer plate (2) by means of the displacement device (20) in order to remove the sample from thin-layer plate (2) is specified by means of an evaluation device.

7. Device (1) for the provision of a sample of a specimen to be analysed from a thin-layer plate (2) in thin-layer chromatography, where the device (1) has a removal device for the removal of the sample from the thin-layer plate (2) and a specimen chamber (3), in which the sample can be collected and provided for subsequent analysis, characterised in that the removal device has a cannula (6) having a blade (9, 18) disposed at a receiving opening (8) of the cannula (6), and the cannula (6) is connected to the specimen chamber (3).

8. Device (1) according to claim 7, characterised in that the blade (9) forms an edge of the receiving opening (8) of the cannula (6).

9. Device (1) according to claim 7, characterised in that the blade (18) is arranged at a distance from an edge of the receiving opening (8) of the cannula (6).

10. Device (1) according to claim 7, characterised in that the blade (18) has a cutting edge which runs in a straight line, at least in part.

11. Device (1) according to claim 7, characterised in that the cannula (6) with the blade (9) is supported on a supporting device (15) against a spring force of a spring device (16), or in that the blade (18) is supported relative to the cannula (6) or the specimen chamber (3) via a spring device (17).

12. Device (1) according to claim 7, characterised in that the cannula (6) and the blade (9, 18) can be displaced relative to a surface (10) of the thin-layer plate (2) by means of a displacement device (20).

13. Device (1) according to claim 7, characterised in that the specimen chamber (3) is connected to a reduced-pressure generation device (26).

14. Device (1) according to claim 7, characterised in that the specimen chamber (3) is connected to a solvent filling device (27) and/or a cleaning-fluid filling device.

15. Device (1) according to claim 7, characterised in that the device (1) has a displacement device (20) which can be automated, by means of which the cannula (6) with the blade (9, 18) and the surface (10) of the thin-layer plate (2) can be displaced relative to one another.

Description

[0048] Some illustrative embodiments of the invention are explained in greater detail below by way of example and are depicted diagrammatically in the drawing, in which:

[0049] FIG. 1 shows a diagrammatic representation of a device for the provision of a sample of a specimen to be analysed from a thin-layer plate, where only a cannula and a specimen chamber are shown during a removal operation of the sample from the thin-layer plate,

[0050] FIG. 2 shows a diagrammatic representation of a device having a different design from FIG. 1,

[0051] FIG. 3 shows a diagrammatic representation of a device which is again of different design from FIGS. 1 and 2,

[0052] FIG. 4 shows a diagrammatic representation of a displacement device by means of which the cannula can be displaced automatically relative to the thin-layer plate during a method for the removal of the sample, and

[0053] FIG. 5 shows a diagrammatic representation of the specimen chamber, which is connected to the cannula, to a reduced-pressure generation device via valves, to a solvent filling device and to a measuring instrument.

[0054] FIGS. 1 to 5 show various embodiments of a device 1, according to the invention in each case, by means of which a sample of a specimen to be analysed can be removed from a thin-layer plate 2 and fed to a specimen chamber 3. The thin-layer plate 2 has a dimensionally stable support plate 4, to which a separation layer 5 comprising a suitable separating material, for example silica gel, has been applied.

[0055] The specimen to be analysed has been applied to the thin-layer plate 2 and spatially separated with the aid of a conventional separation method in a separation zone generated in the separation layer 5.

[0056] The specimen chamber 3 can be connected to a measuring instrument, not depicted in the figures, in order to transfer the sample collected in the specimen chamber 3 to the measuring instrument. The sample can also be transported and stored in the specimen chamber 3 in order to facilitate evaluation of the sample at a later point in time.

[0057] In the illustrative embodiment depicted by way of example in FIG. 1, the device 1 has a cannula 6 having a circular cross-sectional area. The cannula 6 runs at one end 7 into the specimen chamber 3 connected thereto. At an end facing away from the specimen chamber 3, the cannula 6 has a receiving opening 8 having an oblique cut. A peripheral edge of the receiving opening 8 forms a blade 9 in a peripheral section. The blade 9 has a straight course over a length of about 0.5 mm.

[0058] In order to remove the sample required for subsequent analyses in a specified analysis area of the thin-layer plate 2, for example in a rectangular area of 1 mm20 mm on a surface 10 of the thin-layer plate 2, the cannula 6 with the specimen chamber 3 connected thereto is moved towards the surface 10 of the thin-layer plate 2 until the cannula 6 with the blade 9 penetrates into the separation layer 5. The cannula 6 with the blade 9 facing the support plate 4 is subsequently displaced transversely to the surface 10 in a removal direction indicated by an arrow 11, where the material of the separation layer 5 is removed with the sample of the specimen to be analysed located therein and is conveyed through the receiving opening 8 of the cannula 6 into the cannula 6 and subsequently into the specimen chamber 3. For this purpose, the specimen chamber 3 is connected via a connecting line 12 to a reduced-pressure generation device, not depicted in greater detail, by means of which a reduced pressure is generated in the specimen chamber 3, so that particles 13 of the separation layer 5 removed from the thin-layer plate 2 by means of the blade 9 are sucked into the cannula 6 and through the cannula 6 into the specimen chamber 3. A frit 14 disposed in a transition region of the specimen chamber 3 into the connecting line 12 prevents the particles 13 of the sample that have been sucked into the specimen chamber 3 and collected there from being sucked out of the specimen chamber 3 by the reduced-pressure generation device.

[0059] In the illustrative embodiment depicted in FIG. 2, the specimen chamber 3 with the cannula 6 attached thereto is mounted in a pivotable manner on a supporting device 15, not depicted in greater detail. At the same time, a spring force which pushes the specimen chamber 3 with the cannula 6 disposed thereon away from the supporting device 15 in the direction of the thin-layer plate 2 is generated by means of a spring device 16. If the specimen chamber 3 with the cannula 6 is, for example, unintentionally moved too close to the thin-layer plate 2, the cannula 6 can be pivoted away from the thin-layer plate 2 in the direction of the supporting device 15 against the spring force generated by the spring device 16 and the cannula 6 can thereby be prevented from acting on the support plate 4 with an excessive contact pressure and damaging the latter. The arrangement of the specimen chamber 3 and the spring device 16, depicted merely by way of example and diagrammatically in FIG. 2, can also be designed in a different way in a manner which is readily evident for a person skilled in the art.

[0060] In the illustrative embodiment depicted by way of example in FIG. 3, the cannula 6 has a separately made blade 18 which is mounted in an axially displaceable manner on the cannula 6 via a spring device 17. The blade 18 is made of a different material than the cannula 6. The cannula 6 does not have an oblique cut at the receiving opening 8 and does not have a further blade. Through the use of a separate blade 18, a diameter of the cannula 6 can be specified independently of the length of the blade 18, so that, for example, a comparatively short blade 18 having a length of about 0.5 mm to 1 mm can be combined with a cannula 6 whose receiving opening 8 has a diameter of several millimetres, for example 5 mm or 10 mm. In combination with a suitable reduced pressure, collection of virtually all of the sample separated off from the thin-layer plate 2 by means of the blade 18 can be ensured in this way and at the same time the analysis area on the thin-layer plate 2 collected by the blade 18 can be specified to be very small, for example only 0.5 mm5 mm. The specimen chamber 3 is connected to a connecting line 12 to a solvent container, not depicted in greater detail, not via a frit 14, but instead via a suitable sealing device 19. However, a frit, not depicted in FIG. 3, is expediently used for the connection to a reduced-pressure generation device.

[0061] With a view to provision of a sample of a specimen to be analysed from a thin-layer plate 2 in a highly automated manner, the cannula 6 with the specimen chamber 3 can also be disposed on a displacement device 20, which is depicted by way of example in FIG. 4. The displacement device 20 has a displacement head 21, which is disposed in a displaceable manner on a portal 23 run on rails 22. The cannula 6 is itself disposed in a displaceable manner on the displacement head 21 transversely to the portal 23. In this way, the cannula 6 can be displaced automatically in all spatial directions and the sample necessary for the analysis can be removed from a specified small analysis area of a thin-layer plate 2 disposed, for example, in a fixed location below the displacement head 21.

[0062] It is likewise conceivable, and also depicted in a simplified manner in FIG. 4, for the thin-layer plate 2 alternatively or additionally to be fixed on an accommodation stage 24 which can be displaced in one plane or in all three spatial directions. Displacement of the accommodation stage 24 allows the thin-layer plate 2 to be displaced relative to the cannula 6, which is either in a fixed location or can itself be displaced, in order to enable the sample to be removed from the analysis area of the thin-layer plate 2.

[0063] In addition, an optical recording device and an evaluation device by means of which it is possible to carry out automated recording of the surface 10 of the thin-layer plate 2 and specification of analysis areas in which automated removal of the samples is subsequently to be carried out for subsequent analyses, can also be disposed in the displacement head 21.

[0064] FIG. 5 shows by way of example that the specimen chamber 3 can be connected either to a reduced-pressure generation device 26, to a solvent filling device 27 or to a measuring instrument 28, via in each case separately actuatable valves 25, in order to convey the removed sample into the specimen chamber 3 under reduced pressure, in order to dissolve the sample located in the specimen chamber 3 in a suitable solvent, and in order to be able to transfer the dissolved sample to the measuring instrument 28. The specimen chamber 3 here can be separated from the cannula 6 and thereby sealed in a solvent-tight manner by means of a further valve 29 or a sealing device. It is likewise possible for the dissolved sample to be transferred to the measuring instrument 28 or a further transport container not via the connecting line 12, but instead through the cannula 6.

[0065] By means of the device 1 according to the invention, a sample can be removed automatically from the surface 10 of the thin-layer plate 2 from a very small and spatially precisely specified analysis area. With the aid of a spring device 16, 17, essentially complete removal of the separation layer 5 can be achieved in a simple manner and undesired damage to the support plate 4 can be avoided. In the case of a change to a thin-layer plate 2 having other properties, for example with a support plate 4 comprising another material or with a separation layer 5 of different thickness, complex adaptation is unnecessary. With the aid of a displacement device 20, substantially automated provision of a large number of samples, each comprising amounts of specimen with which analyses can subsequently be carried out, can be carried out in a short time.

[0066] Even without further comments, it is assumed that a person skilled in the art will be able to utilise the above description in the broadest scope.

[0067] Should anything be unclear, it goes without saying that the publications and patent literature cited should be consulted. Accordingly, the complete disclosure content of all applications, patents and publications cited above and below, in particular the corresponding application EP 17187746.7, filed on 24 Aug. 2017, should be incorporated into this application by way of reference.