SEALED ASSEMBLY FOR A FLEXIBLE PUMPING MEMBRANE AND A RIGID END PIECE OF A PUMP OF A SYSTEM FOR AIRLESS DISPENSING OF A LIQUID OR PASTE PRODUCT
20240024903 · 2024-01-25
Inventors
Cpc classification
B05B11/1035
PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
B05B11/1069
PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
B05B11/0072
PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
B05B11/0013
PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
International classification
B05B11/10
PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
Abstract
The invention relates to a system (S) for dispensing a product, comprising a pump (P) with a flexible pumping bellows, a lower-end flexible tubular wall section of which is automatically assembled on a chimney of a rigid end piece by interlocking of two complementary hooks, ensuring a sealed connection by pressing together of two complementary annular surfaces.
Claims
1. A sealed assembly, along a vertical central axis (V) oriented from bottom to top, of a flexible tubular wall section forming the lower end of an upper flexible membrane capable of being compressed along the vertical axis (V) of the assembly, and of a rigid end piece, characterized in that: a) the flexible tubular wall section comprises, successively and axially from top to bottom along the axis (V): a1) an upper portion with at least one first sealing surface; a2) an intermediate portion with an inner face of the flexible tubular wall; a3) a first retaining hook arranged at the lower end of the flexible tubular wall section, and in that: b) the rigid end piece comprises: b1) a central chimney which is capped and at least partially surrounded by the flexible tubular wall section and which comprises successively and axially from top to bottom along the axis (V): b11) an upper portion in which the central chimney has a second sealing surface that mates with the first sealing surface of the upper portion, b12) an intermediate portion with an outer face which is distant from the inner face of the intermediate portion of the flexible tubular wall section, so as to provide a space (E) between the inner face and the outer face; b2) and a second hook which mates with the first hook to hold the upper portion of the flexible tubular wall section pressed, along the vertical axis (V), on the upper portion of the central chimney.
2. The sealed assembly according to claim 1, characterized in that: the upper portion of the flexible tubular wall section consists of an upper axial wall, an inner face of which in the form of a downward-flared truncated cone is the first sealing surface; the upper portion of the central chimney has a downward-flared truncated cone shape, a lateral face of which is the second sealing surface; the first sealing surface rests on the second sealing surface, along the vertical axis (V).
3. The sealed assembly according to claim 1, characterized: in that the upper portion of the flexible tubular wall section comprises successively, in a horizontal direction (D) oriented outward from the vertical axis (V): an inner tubular axial bushing, a lateral face of which is the first sealing surface; and the upper axial wall providing the connection with the intermediate portion of the flexible tubular wall section; in that the upper portion of the central chimney comprises a tubular axial housing open axially upward, wherein the inner tubular axial bushing is axially housed, a lateral face of which is the second sealing surface; and in that: the upper portion of the flexible tubular wall section comprises a first bearing face oriented downward and delimited in said horizontal direction (D) between the inner tubular axial bushing and the upper axial wall; the upper portion of the central chimney comprises a second bearing face oriented upward; and the first bearing face is supported on the second bearing face along the vertical axis (V).
4. The sealed assembly according to claim 1, characterized in that the first hook comprises a frustoconical annular retaining face oriented upward and flared downward which is in abutment, along the vertical axis (V), against a complementary frustoconical retaining annular face, oriented downward and flared downward, belonging to the second hook.
5. The sealed assembly according to claim 1, characterized in that the thickness of the upper axial wall is greater than the thickness of the intermediate portion of the flexible tubular wall section.
6. The sealed assembly according to claim 1, characterized in that the space (E) between said internal face and said external face extends across from the entire axial height (H) of the intermediate portion of the flexible tubular wall section.
7. The sealed assembly according to claim 2, characterized in that the upper portion of the flexible tubular wall section comprises an outer stiffening ring which is arranged axially in a horizontal plane (PH) perpendicular to the vertical axis (V) located at the upper end of this upper portion of the flexible tubular wall section.
8. The sealed assembly according to claim 1, characterized in that: the intermediate portion of the flexible tubular wall section is delimited by a downward-flared frustoconical inner face; and the intermediate portion of the central chimney is delimited by a cylindrical external lateral face.
9. The sealed assembly according to claim 2, characterized in that the half-angle at the apex of said inner surface and said outer surface are equal and less than or equal to twenty degrees.
10. The sealed assembly according to claim 1, characterized in that the first hook is a continuous annular hook and the second hook is an annular hook divided into several sectors.
11. The sealed assembly according to claim 1, characterized in that, in a horizontal direction (D) oriented outward from the vertical axis (V) of the assembly, the assembly successively comprises the first hook which is oriented outward, and the second hook which is oriented inward.
12. The sealed assembly according to claim 11, characterized in that it comprises at least one annular ramp formed on the first hook and/or on the second hook to cause a deformation of the intermediate portion of the flexible tubular wall section allowing axial crossing of the second hook by the first hook during the assembly of the flexible tubular wall section and the rigid end piece.
13. The sealed assembly according to claim 1, characterized in that the rigid end piece comprises a tubular skirt which surrounds the central chimney, and in that the second hook is arranged at an upper end of this skirt.
14. The sealed assembly according to claim 13, characterized in that the lateral skirt and the second hook are divided into several sectors separated by axial slits.
15. The sealed assembly according to claim 1, characterized in that the upper flexible membrane is shaped like a consecutive-bend bellows capable of being compressed along the axis (V) of the assembly.
16. The sealed assembly according to claim 1, characterized in that the upper flexible membrane is made of a low-density polyethylene (LDPE) the density of which is less than or equal to 0.900.
17. An airless dispensing system for a liquid or paste product which comprises a lower container that contains the product and an upper pump (P) that is mounted on the container and that comprises: a rigid end piece that is mounted at the upper end of the container and comprises a central chimney provided with an axial product passage channel; a push-button that is slidably mounted relative to the rigid end piece between a high rest position and a low actuation position, and the upper part of which comprises an outlet for the product; and a flexible membrane, shaped like a pumping bellows for the product, an upper end section of which is secured to the push-button by a sealed connection and a lower end section of which is fixed to the rigid end piece, characterized in that said lower end section and the rigid end piece form a sealed assembly according to claim 1.
18. A method for the sealed assembly of a dispensing system according to claim 17, characterized in that it comprises the successive steps consisting of producing the pump (P): e1) by axially assembling the flexible membrane, shaped like a pumping bellows, and the push-button by securing its upper end section to the push-button; e2) and by axially assembling the rigid end piece and the push-button by automatically performing the assembly and securing said section of the flexible membrane by a sealed connection on the rigid end piece during the mounting of the push-button on the rigid end piece, by axial crossing of the second hook by the first hook, by placing the upper portion of the flexible tubular wall section bearing, along the vertical axis (V), on the upper portion of the central chimney and by making the first sealing surface and the second sealing surface mate in a sealed manner.
Description
BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES
[0075] Further features and advantages of the invention will become apparent from the following detailed description, which may be understood with reference to the attached drawings in which:
[0076]
[0077]
[0078]
[0079]
[0080]
[0081]
of the assembly shown in
[0082]
[0083]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
[0084] For the description of the invention and the understanding of the claims, the vertical and horizontal orientations along the vertical axis V, as indicated in the figures, are adopted without limitation and without reference to terrestrial gravity.
[0085] By convention, the vertical axis V is oriented from bottom to top.
General Description of the Dispensing Assembly According to the Invention Comprising a First Embodiment of the Sealed Assembly
[0086] The dispensing system S shown in
[0087] The upper pump P comprises a rigid lower end piece 200, a sliding upper push-button 300 and a flexible internal pumping membrane 100 shaped like a bellows.
[0088] The open upper end 402 of the lower container 400 is in the form of a rigid tubular portion shaped internally to allow the sealed mounting and securing of the rigid lower end piece 200 on the container 400 to close the latter after it has been filled with product to be dispensed.
[0089] The rigid end piece 200 is in the shape of a cylindrical jar whichin a non-limiting fashionis produced here by molding into a single part.
[0090] The rigid end piece 200 comprises a bottom wall 220 and a tubular side wall 222 that extends the bottom wall 220 at its periphery and which extends vertically upward.
[0091] The side wall 222 is externally shaped in a manner complementary to the inner shape of the open upper end 402 of the lower container 400.
[0092] Here the bottom wall 220 is of substantially planar and horizontal annular shape and extends centrally and axially upward by a central chimney 202 of a generally tubular shape, here centered on the axis V.
[0093] As a non-limiting example, the rigid end piece 200 comprises an annular (cylindrical tubular) lateral skirt 225 which extends axially upward from the upper face 221 of the bottom wall 220, here approximately over half the height of the central chimney 202.
[0094] As a non-limiting example, the lateral skirt 225 is here angularly divided into a plurality of angular sectors 205 separated by regularly distributed axial slots 207 (see
[0095] The central chimney 202 comprises axial channel 218 to allow the product through, which opens into the horizontal annular upper face 224 of the central chimney.
[0096] The upper end of the axial channel 218 is closed by a flexible check valve 226 of known design that is carried by a central axial pin 228 that extends vertically above the horizontal annular upper face 224 of the central chimney 202.
[0097] In the open position of the flexible check valve 226, the axial channel 218 opens into the dispensing chamber C formed inside the flexible pumping membrane 100.
[0098] At its lower part, the push-button 300 comprises a cylindrical lateral skirt 302 delimited axially downward by a lower annular edge 304 and by an upper shoulder 306 projecting radially outwards.
[0099] The lateral skirt 302 of the push-button 300 is guided in axial sliding inside the side wall 222 of the rigid end piece 200, between a high rest position in which its upper shoulder 306 is in axial abutment upward against an upper shoulder 223 protruding radially inward from the side wall 222 of the rigid end piece 200, and a low actuation position (not shown in the figures) in which the lower annular edge 304 is in abutment against a zone facing the upper face 221 of the bottom wall 220 of the rigid end piece 200.
[0100] At its upper part, the push-button comprises a rigid end piece 310 for sealingly securing the upper end section 122 of the flexible membrane 100, which comprises a central chimney 312 which extends axially downward inside the push-button 300.
[0101] This chimney 312 delimits an inner cylindrical housing 314 wherein the upper end section 122 of the flexible membrane 100 is clamped and is secured thereto in a sealed manner.
[0102] The upper end section 122 of the flexible membrane 100 comprises an axial central passage 129 for the product to go through, which opens into the horizontal annular upper face 131 of the section 122.
[0103] The upper end of the axial channel 129 is closed by a flexible check valve 320 of known design which is carried by a central axial pin 322 whichfrom the upper actuation wall 316 of the push-button 300protrudes vertically downward above the horizontal annular upper face 131 of the upper end section 122.
[0104] When the flexible check valve 320 is in the open position, the axial channel 129 opens into an upper cavity 324 which is connected to a product-dispensing spout 326 which is provided with an annular check valve 328 for closing off the outlet port of the dispensing spout 326.
[0105] Before mounting, the flexible walls of the flexible check valves 226 and 320 are each in the form of a cone. These flexible walls are deformed during the mounting of the flexible check valves 226, 320 on the pins 228, 322 by pressing and constraining the inner face of the large base of the cone on the facing annular face 224, 131 respectively.
Description of the First Embodiment of the Sealed Assembly Comprising the Lower Section of the Flexible Pumping Membrane and the Rigid End Piece
[0106] In the embodiment illustrated in
[0107] The flexible pumping membrane 100 is produced in one piece by molding and, as can be seen in particular in
[0111] The main central portion 128 of the pumping bellows can be compressed before assembly, between a first state or extreme position before compression and a second state or extreme crushed position wherein all the folds 120 are in compression contact against one another.
[0112] At the end of the various operations and steps of assembling the dispensing system, the compression state of the pumping bellows 100 is modulated between two intermediate states or positions located between the first state or extreme position before compression and the second state or extreme crushed position.
[0113] The first intermediate state or position is associated with the high rest position of the push-button 300, while the second state or intermediate position is associated with the low actuation position of the push-button relative to the rigid end piece.
[0114] The flexible tubular wall section 102 comprises successively and axially from top to bottom: [0115] an downward-flared upper portion 104 of the flexible tubular wall; [0116] an intermediate portion 106 of the flexible tubular wall whichin a non-limiting fashion [0117] here has a downward-flared frustoconical shape which extends in the extension of the upper portion 104; [0118] and a first hook 108 which here is arranged at the lower end of the tubular wall section 102.
[0119] The upper portion 104 consists of an axial upper wall 111 that comprises a downward-flared frustoconical inner surface 103. In particular in its part delimited by the concave inner surface 103, the thickness of the upper axial wall 111 is greater than the thickness of the bellows-shaped main central portion 128 and the intermediate portion 106 of the tubular wall.
[0120] The half-angle at the apex of the frustoconical concave inner surface 103 is less than or equal to 20 (twenty) degrees and preferably equal to 10 (ten) degrees.
[0121] The intermediate portion 106 is delimited by an inner surface 114 which here is downward-flared frustoconical concave.
[0122] The thickness of the intermediate portion 106 is less than that of the upper portion 104 that it extends axially downward.
[0123] The first hook 108 is in the form of an annular bead or rib which, in the horizontal direction D indicated in the figures, extends horizontally outward.
[0124] The first hook 108 comprises an active annular retaining face 109 oriented vertically upward.
[0125] The annular face 109 here is downward-flared frustoconical and its half-angle at the apex is greater than or equal to 60 (sixty) degrees and preferably equal to 70 (seventy) degrees.
[0126] The first hook 108 also comprises an upward-flared frustoconical annular ramp 116, the half-angle of the apex of which is preferably equal to 25 (twenty-five) degrees.
[0127] Vertically from top to bottom, the central chimney 202 of the rigid end piece 200 successively comprises: [0128] an upper portion 204 which extends from the upper end of the chimney and which comprises a convex outer surface 203 in a downward-flared frustoconical shape which is able to sealingly mate with the concave inner surface 103 of the tubular wall section 102; [0129] an intermediate portion 206 which comprises a convex external face 214 which, in a non-limiting fashion, is here generally cylindrical; [0130] and a lower portion 207 for connecting the central chimney 202 to the lower wall 220 of the rigid end piece 200.
[0131] The half-angle at the apex of the frustoconical convex outer surface 203 is equal to the half-angle at the apex of the frustoconical concave inner surface 103 and is therefore equal to 10 (ten) degrees.
[0132] As can be seen in
[0133] There is thus a space E between these two faces 114 and 214 which extends opposite the entire axial height H of the intermediate portion 106 of the flexible tubular wall section 102.
[0134] In cross-section, the space E here is generally rectangular in shape.
[0135] The rigid end piece 200 comprises a second hook 208 which here is arranged at the upper end of the lateral skirt 225.
[0136] The second hook 208 is in the form of an annular bead or rib which, in the horizontal direction D indicated in the figures, extends horizontally inward towards the axis V and the first hook 108.
[0137] The first hook 108, the lateral skirt 225 and the second hook 208 are of generally annular shape.
[0138] The second hook 208 comprises an active annular retaining face 209 oriented vertically downward.
[0139] The annular face 209 here is downward-flared frustoconical and its half-angle at the apex is substantially equal to that of the first hook 108 and is preferably equal to 70 (seventy) degrees.
[0140] The second hook 208 also comprises an upward-flared frustoconical annular ramp 216, and its half-angle at the apex of which is preferably equal to 25 (twenty-five) degrees. During assembly, this ramp 216 is able to mate with the annular ramp 116 of the first hook 108.
[0141] In the embodiment illustrated in the figures and in particular in
[0142] The second hook 208 surrounds the first hook 108.
[0143] The pumping membrane 100, and in particular the tubular wall section 102 thereof, which makes it possible to assemble and secure here the lower end of the pumping membrane 100 on the rigid end piece 200, is made of a flexible material, preferably slightly elastic, for example elastically deformable by 5%. and beyond in elongation.
[0144] This flexible material is elastically deformable beyond 5% (five percent) of elongation.
[0145] By convention, it is specified that, after elastic deformation; the elastically deformable material returns to its initial state and to its initial shape.
[0146] As a non-limiting example, the constituent material of the pumping membrane 100 is low-density polyethylene (LDPE), the density of which is less than or equal to 0.900 or 0.900 g/cm.sup.3.
[0147] For example, the AFFINITY PL 1280 G material can be chosen which is a polyolefin plastomer (POP) produced using INSIITE from Dow Plastics.
[0148] The combined characteristics of the value of the angle at the apex of the concave inner surface 103, of the value of the angle of the annular ramp 116, 216, of the thickness of the flexible tubular wall forming the section 102, of the space E delimited by the faces 114 and 214, of the properties of the material wherein the flexible pumping membrane 100 is made, and in particular of its flexible tubular wall section 102, make it possible to carry out the assembly and the securing of the flexible tubular wall section 102, resulting in the assembled state shown in
[0149] In this state, the active retaining face 109 belonging to the first hook 108 and oriented upward and the complementary second active retaining surface 209 of the second hook 208 are in contact with each other; the two complementary frustoconical annular surfaces of convex outer sealing 203 and inner concave sealing 103 are sealingly pressed together.
Description of the Method for Assembling the Pump and the Dispensing System
[0150] The assembly of the main components of the pump P is achieved as follows.
[0151] During a first step, after the assembly of the flexible check valve 320 on the pin 322, the upper end section 122 of the flexible membrane 100 is secured by inserting it axially into the housing 314.
[0152] The sub-assembly thus produced is then mounted on the rigid end piece 200, the central chimney 202 of which has previously been equipped with the flexible check valve 226 by mounting on the pin 228.
[0153] The mounting is carried out by movement of the push-button 300and therefore of the flexible membrane 100 which is already attachedrelative to the rigid end piece 200 by axially inserting the lateral skirt 302 of the push-button 300 into the side wall 222 of the rigid end piece 200 until the shoulder 223 passes axially through the shoulder 306.
[0154] During movement, the tubular wall bottom section 102 covers and progressively surrounds the central chimney 202, in this case at least its upper portion 204 and its intermediate portion 206.
[0155] The dimensions and in particular the relative vertical positions of the different portions of the two elements are such that the relative movement leads to an intermediate relative axial position illustrated in
[0156] From this relative axial position, the concave frustoconical inner surface 103 of the tubular wall section 102 bears, along the vertical axis V on the convex frustoconical outer surface 203.
[0157] From this position, the relative movement is continued by moving the push-button axially downward relative to the rigid end piece 200.
[0158] This movement leads to the ramp 116 coming into contact with the first hook 108 against the ramp 216 of the second hook 208.
[0159] The continuation of the axial travel towards the bottom of the section 102 relative to the rigid end piece 200 causes the mating of the two ramps 116 and 216 which causes a deformation of the intermediate portion 106 of the tubular wall section 102.
[0160] This deformation combined with the axial displacement allows the axial crossing of the second hook 208 by the first hook 108.
[0161] In a non-limiting fashion, according to a complementary aspect, the crossing can be facilitated by combining the axial movement with a rotational movement of the push-button 300flexible membrane 100 assembly relative to the rigid end piece 200.
[0162] To guarantee this crossing and the clipping of the two hooks 108 and 208, the push-button 300 can be pushed to its low actuation position in which the lower annular edge 304 abuts against the area facing the upper face 221 of the bottom wall 220 of the rigid end piece 200.
[0163] As shown in
[0164] Surprisingly, this intermediate compression state or position induces a bearing force of the flexible tubular wall section 102 on the central chimney 202 which is sufficient to simultaneously allow the axial crossing of the second hook 208 by the first hook 108, and the sealing of the two complementary frustoconical surfaces, the concave inner surface 103 and convex outer surface 203, including when the chamber inside the bellows is subjected to high overpressure up to 2 (two) bars.
[0165] When an axial force is no longer being applied to the push-button, the compressed bellows expands and ensures its function of resiliently returning the push-button 300 to its high rest position.
[0166] As can be seen in
[0167] Thus, when the push-button 300 is mounted on the rigid end piece 200, the design according to the invention makes it possible to automatically carry out the securing by a sealed connection of the flexible membrane section 102 onto the end piece 200.
[0168] In a known manner, after the assembly of the pump P, the assembly of the system S continues by mounting the pump P on the upper end of the container 400 previously filled with the product.
[0169] This step is carried out by fitting the rigid end piece 200also called a hoopin the open upper end 402 of the lower container 400.
[0170] In addition, as shown in
Variants
[0171] As a variant not shown and without departing from the scope of the invention, it is possible to reverse the orientation of the two hooks 108 and 208. According to the horizontal direction D, the assembly then successively comprises the rigid central chimney 202, the second hook 208 which is oriented outward, then the flexible tubular wall section 102 with its first hook 108 which is oriented inward. The second hook 208 which is oriented outward and which is arranged at the upper end of the rigid lateral skirt 225 is then surrounded by the first hook 208.
[0172] As a variant not shown and without departing from the scope of the invention, it is also possible to vertically reverse the arrangement of the means for assembling and securing the two ends of the flexible membrane and to allow the automatic assembly and securing of the upper end of the flexible membrane 100 by designing the end piece 310 and the upper end section 122 according to the invention and then by performing the assembly of the pump by starting with the securing of the lower end section 102 in a complementary housing of the lower end piece 200.
Description of the Second Embodiment of the Sealed Assembly Comprising the Lower Section of the Flexible Pumping Membrane and the Rigid End Piece
[0173] The second embodiment illustrated in
[0174] In the following description, identical, similar or analogous elements to those described with reference to
[0175] To produce the sealed assembly according to the invention and keep said upper portion 104 of the flexible tubular wall section 102 pressed, along the vertical axis V, on the upper portion 204 of the central chimney, the sealing function and pressing are here ensured separately by the mating of the two sealing surfaces and, on the other hand, by the pressing together of the two bearing surfaces.
[0176] To this end, as can be seen in
[0177] By way of non-limiting example, the upper axial wall is in the form of an outer tubular axial bushing with respect to the inner bushing 130.
[0178] The bushing 130 and upper axial wall 111 are coaxial along the vertical axis V.
[0179] The inner bushing 130 is delimited laterally by an inner concave cylindrical surface 105 and by an outer convex cylindrical surface 103 which constitutes the first sealing surface within the meaning of the invention.
[0180] As a non-limiting example, the surface 103 is here shaped with a bulge 107 forming a seal.
[0181] The inner bushing 130 is delimited axially downward by a free end lower edge 133.
[0182] The lower edge 133 extends substantially in the horizontal plane which delimits the upper section relative to the intermediate section 106.
[0183] The inner bushing 130 and the upper axial wall 111 delimit between them a tubular axial housing 140 which is open axially downward and which is delimited axially upward by an annular face 132 which constitutes a first bearing face within the meaning of the invention.
[0184] The bearing face 132 here extends in a horizontal plane.
[0185] This first bearing face 132 is oriented downward and is delimited in the horizontal direction D between the inner tubular axial bushing 130 and the upper axial wall 111.
[0186] In a complementary manner and as can be seen in
[0187] The housing 230 is delimited laterally by an inner convex cylindrical surface 205 and by an outer concave cylindrical surface 203 which constitutes the second sealing surface within the meaning of the invention which is able to mate with the first sealing surface 103.
[0188] The housing 230 is delimited axially downward by a bottom which here is an annular face 233.
[0189] The bottom 233 extends substantially in the horizontal plane which delimits the upper portion 204 relative to the portion 206 of the central chimney 202.
[0190] In the upper part 204 of the central chimney, the housing 230 delimits a radially outer tubular axial part 240 which is delimited axially upward by a free end annular edge 232 which constitutes a second bearing face within the meaning of the invention which is able to mate with the first bearing face 132.
[0191] The annular edge 232 here extends in the horizontal plane of the horizontal annular upper face 224 of the central chimney 202.
[0192] In the assembled position and as can be seen in
[0193] The sealing is here ensured by the sealed pressing of the first sealing surface 103, and in particular of the bulge 107, against the portion facing the second sealing surface 203.
[0194] The bearing faces 132 and 232 are pressed together along the vertical axis V.
[0195] There is an axial clearance between the lower edge 133 and the bottom 233.
[0196] The assembly of the main components of the pump P is done in the same way as that described with reference to the first embodiment.
[0197] As shown in
[0198] Surprisingly, this intermediate compression state or position induces a bearing force of the flexible tubular wall section 102 on the central chimney 202 which is sufficient to simultaneously allow the axial crossing of the second hook 208 by the first hook 108, and the axial pressing of the two bearing surfaces 132 and 232, including when the chamber inside the bellows is subjected to high overpressure up to 2 (two) bars.
[0199] When an axial force is no longer being applied to the push-button, the compressed bellows expands and ensures its function of resiliently returning the push-button 300 to its high rest position.
[0200] As can be seen in
[0201] Thus, when the push-button 300 is mounted on the rigid end piece 200, the design according to the invention makes it possible to automatically carry out the securing by a sealed connection of the flexible membrane section 102 onto the end piece 200.
Variants
[0202] As a variant not shown and without departing from the scope of the invention, it is possible to reverse the orientation of the two hooks 108 and 208. According to the horizontal direction D, the assembly then successively comprises the rigid central chimney 202, the second hook 208 which is oriented outward, then the flexible tubular wall section 102 with its first hook 108 which is oriented inward. The second hook 208 which is oriented outward and which is arranged at the upper end of the rigid lateral skirt 225 is then surrounded by the first hook 208.
[0203] As a variant not shown and without departing from the scope of the invention, it is also possible to vertically reverse the arrangement of the means for assembling and securing the two ends of the flexible membrane and to allow the automatic assembly and securing of the upper end of the flexible membrane 100 by designing the end piece 310 and the upper end section 122 according to the invention and then by performing the assembly of the pump by starting with the securing of the lower end section 102 in a complementary housing of the lower end piece 200.