ARRANGEMENT FOR A RAIL VEHICLE

Abstract

An arrangement for a rail vehicle has an electric hollow-shaft motor with a hollow rotor and a wheelset shaft that runs through the hollow rotor. The rotor is separated from the wheelset shaft at least in certain sections by a radial air gap which ensures a mechanical clearance between the wheelset shaft and the rotor. A protective material is arranged in the region of the radial air gap between the rotor and the wheelset shaft. The protective material, in the event of failure of a motor fastening of the hollow-shaft motor and subsequent support of the rotor on the wheelset shaft, separates the rotor from the wheelset shaft. The protective material is softer than the material of the wheelset shaft and softer than at least one material of the rotor.

Claims

1-16. (canceled)

17. An arrangement for a rail vehicle, comprising: an electric hollow-shaft motor having a hollow rotor; a wheelset shaft extending through said hollow rotor, said rotor being separated from said wheelset shaft at least in part by a radial air gap formed to ensure a mechanical play between said wheelset shaft and said rotor; protective material disposed in said radial air gap between said rotor and said wheelset shaft and configured, in an event of a failure of a motor fastening of said hollow-shaft motor and a subsequent support of said rotor on said wheelset shaft, to separate said rotor from said wheelset shaft, said protective material being softer than a material of said wheelset shaft and softer than at least one material of the rotor.

18. The arrangement according to claim 17, wherein said protective material forms at least one protective ring, and said at least one protective ring is disposed on an interior of said hollow rotor and has a smaller internal diameter than said rotor, wherein said at least one protective ring rests on said wheelset shaft in the event of a failure of the motor fastening; or said at least one protective ring is disposed on an exterior of said wheelset shaft, has a larger external diameter than said wheelset shaft, and in the event of a failure of the motor fastening supports said rotor.

19. The arrangement according to claim 17, wherein said protective material forms at least one protective tube, and said at least one protective tube is disposed on an interior of said hollow rotor and has a smaller internal diameter than said rotor, wherein said at least one protective tube rests on said wheelset shaft in the event of a failure of the motor fastening; or said at least one protective tube is disposed on an exterior of said wheelset shaft, has a larger external diameter than said wheelset shaft, and in the event of a failure of the motor fastening supports said rotor.

20. The arrangement according to claim 17, wherein: said protective material forms at least two protective rings, each being disposed on an interior of said hollow rotor and having a smaller internal diameter than an internal diameter of said rotor, and said at least two protective rings being axially spaced apart from one another; and one of said at least two protective rings being arranged in a region of one axial end of said rotor and another one of said at least two protective rings being arranged in a region of an opposite axial end of said rotor.

21. The arrangement according to claim 20, wherein said axially spaced-apart protective rings consist of materials of different hardness.

22. The arrangement according to claim 20, further comprising a radially interior rotor tube disposed between said axially spaced-apart protective rings and axially fixed by at least one of said protective rings.

23. The arrangement according to claim 17, wherein said rotor comprises ferrous laminated cores, and said protective material is softer than a material of said ferrous laminated cores.

24. The arrangement according to claim 18, wherein said at least one protective ring is mounted as a separate part on an interior face of said rotor or on an exterior face of said wheelset shaft or is formed by a coating process.

25. The arrangement according to claim 19, wherein said protective tube is mounted as a separate part on an interior face of said rotor or on an exterior face of said wheelset shaft or is formed by a coating process.

26. The arrangement according to claim 17, wherein said protective material is a non-ferrous material.

27. The arrangement according to claim 17, wherein at least one of the following is true: said protective material contains, or consist of, at least one of aluminum or copper; said protective material contains, or consists of, rubber or natural rubber; said protective material has a maximum elastic limit of 200 N/mm.sup.2.

28. The arrangement according to claim 17, wherein: said hollow-shaft motor is mounted to a chassis or a frame of a vehicle; and said wheelset shaft is rotatably mounted by way of bearings attached to the chassis or the frame of the vehicle.

29. The arrangement according to claim 17, further comprising: a connection device disposed to non-rotatably connect said rotor to said wheelset shaft at one of two rotor ends; said connection device being at least one of axially or radially movable; and said connection device enabling at least one of an axial or radial movement between the said rotor end and said wheelset shaft.

30. The arrangement according to claim 29, wherein: said protective material forms at least two protective rings that are axially spaced apart from one another; and said protective ring close to said connection device being softer than said protective ring remote from said connection device.

31. The arrangement according to claim 17, wherein: said protective material forms at least two protective rings, each arranged on an exterior of said wheelset shaft, having a larger external diameter than said wheelset shaft and being axially spaced apart from one another; and one of said protective rings is attached to said wheelset shaft in a region of one axial end of said rotor and another protective ring is attached in a region of another axial end of said rotor.

32. A hollow-shaft motor for a rail vehicle, comprising an arrangement according to claim 17.

33. A rail vehicle, comprising at least one arrangement according to claim 17.

34. A rail vehicle, comprising at least one hollow-shaft motor with an arrangement according to claim 17.

Description

[0023] The invention is explained in greater detail below using exemplary embodiments, where for example:

[0024] FIG. 1 shows an exemplary embodiment of an inventive arrangement which forms part of a vehicle, not further shown, in particular a rail vehicle, wherein a hollow-shaft motor is held in its normal position by a motor fastening,

[0025] FIG. 2 shows the arrangement in accordance with FIG. 1 in the event of a failure of the motor fastening and of the hollow-shaft motor falling down onto a wheelset shaft guided therein,

[0026] FIG. 3 shows an exemplary embodiment of an inventive arrangement, in which protective material forms an internal protective tube,

[0027] FIG. 4 shows an exemplary embodiment of an inventive arrangement, in which a radially interior rotor tube is arranged between two axially spaced-apart protective rings, and

[0028] FIG. 5 shows an exemplary embodiment of an inventive arrangement, in which protective rings are arranged on the wheelset shaft.

[0029] For the sake of clarity the same reference characters are always used in the figures for identical or comparable components.

[0030] FIG. 1 shows an exemplary embodiment of an inventive arrangement 5, which forms part of a vehicle, not further shown, in particular a rail vehicle. The arrangement 5 comprises a hollow-shaft motor 10 which has an external stator 11 and an interior, hollow rotor 12.

[0031] The rotor 12 comprises ferrous laminated cores, which during the operation of the hollow-shaft motor 10 are penetrated by magnet fields generated by the stator 11.

[0032] The stator 11 is held by a housing 13 of the hollow-shaft motor 10, which in turn is held by a motor fastening 14, merely indicated, on a chassis or frame of the vehicle, not further shown.

[0033] Extending through the internal hollow rotor 12 is a wheelset shaft 20, attached to the shaft ends of which in each case is a vehicle wheel 30 of the vehicle. The wheelset shaft 20 is rotatably mounted on the chassis or frame of the vehicle by means of bearings, which for reasons of clarity are likewise not shown in FIG. 1.

[0034] The rotor 12 is non-rotatably connected to the wheelset shaft 20 by means of a connection device 40 which is preferably axially and radially movable and enables a certain axial and radial relative movement between the rotor 12 and the wheelset shaft 20, for example to be able to absorb vibrations of the wheelset shaft 20 during the journey.

[0035] Thanks to the motor fastening 14 the hollow-shaft motor 10 and thus also the rotor 12 is kept separate from the wheelset shaft 20 by the formation of a radial air gap 50. Located in the air gap 50 in the exemplary embodiment in accordance with FIG. 1 are two protective rings 60 and 70, which are attached to the interior 12a of the hollow rotor 12 and have a smaller internal diameter than the rotor 12. The function of the protective rings 60 and 70 is to form a protective material which in the event of a failure of the motor fastening 14 keeps the rotor 12 separate from the wheelset shaft 20. If a failure of the motor fastening 14 does occur, the hollow-shaft motor 10 will fall down along the direction of the arrow Z. The protective rings 60 and 70 in this case prevent the rotor 12 from striking the wheelset shaft 20 and damaging it. With a view to the claimed protective effect, the protective rings 60 and 70 consist of a material that is softer than the material of the wheelset shaft 20, which is preferably made of steel, and softer than the material of the ferrous laminated cores of the rotor 12.

[0036] FIG. 2 shows the arrangement 5 in accordance with FIG. 1 following a failure of the motor fastening 14. It can be seen that the hollow-shaft motor 10 has dropped and the protective rings 60 and 70 are supported on the wheelset shaft 20. Thanks to the protective rings 60 and 70 the rotor 12 remains separate from the wheelset shaft 20, so that it cannot damage it.

[0037] The two protective rings 60 and 70 preferably consist of aluminum, copper, rubber or natural rubber. It is particularly advantageous if the protective ring 60 close to the connection device 40 consists of a softer material than the protective ring remote from the connection device 40.

[0038] FIG. 3 shows a further exemplary embodiment of an arrangement, in which a protective material is arranged between the rotor 12 and the wheelset shaft 20. In the exemplary embodiment in accordance with FIG. 3 the protective material forms a protective tube 80, which abuts the interior 12a of the rotor 12 and is permanently connected to the rotor 12. The protective tube 80 can be a separate part which is inserted into the rotor 12; alternatively the protective tube 80 can also, in the context of a coating process, be attached to the interior 12a of the rotor 12, for example by cold gas spraying.

[0039] In the event of a failure of the motor fastening 14, the protective tube 80 separates the rotor 12 from the wheelset shaft 20, as was explained above in connection with the protective rings 60 and 70 in the exemplary embodiment in accordance with FIGS. 1 and 2.

[0040] FIG. 4 shows a third exemplary embodiment of an inventive arrangement, in which protective material is present between rotor 12 and wheelset shaft 20. In the exemplary embodiment in accordance with FIG. 4 the two protective rings 60 and 70 play a dual function. Firstly, as explained in connection with FIGS. 1 and 2, in the event of a failure of the motor fastening 14, they serve to keep the rotor 12 separate from the wheelset shaft 20; secondly they serve to axially fix a radially interior rotor tube 90 which separates hollow spaces 91 inside the rotor 12 from the wheelset shaft 20. Hollow spaces 91 inside the rotor 12 can advantageously be provided in order, with a view to a high torque of the hollow-shaft motor 10, to achieve a large rotor diameter with as low an overall weight as possible.

[0041] FIG. 5 shows a fourth exemplary embodiment of an inventive arrangement, in which protective material is provided between wheelset shaft 20 and rotor 12. Unlike the exemplary embodiments in accordance with FIGS. 1 to 4, in the arrangement in accordance with FIG. 5 the protective material is provided on the wheelset shaft 20, in the form of two protective rings 60 and 70 that are mounted on the exterior 20a of the wheelset shaft 20. The explanations above in connection with FIGS. 1 and 2 apply accordingly in respect of the protective effect of the protective rings 60 and 70.

LIST OF REFERENCE CHARACTERS

[0042] 5 Arrangement [0043] 10 Hollow-shaft motor [0044] 11 Stator [0045] 12 Rotor [0046] 12a Interior [0047] 13 Housing [0048] 14 Motor fastening [0049] 20 Wheelset shaft [0050] 20a Exterior [0051] 30 Vehicle wheel [0052] 40 Connection device [0053] 50 Air gap [0054] 60 Protective ring [0055] 70 Protective ring [0056] 80 Protective tube [0057] 90 Rotor tube [0058] 91 Hollow space [0059] Z Direction of arrow