MOTOR-FAN ASSEMBLY COMPRISING A HYDRAULIC HEAT TRANSFER FLUID COOLING CIRCUIT
20190170158 ยท 2019-06-06
Assignee
Inventors
- Kamel Azzouz (Le Mesnil Saint Denis, FR)
- Farid Bakir (Le Mesnil Saint Denis, FR)
- Sofiane Khelladi (Le Mesnil Saint Denis, FR)
Cpc classification
F01P3/20
MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
F04D29/5826
MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
F04D29/582
MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
F04D25/08
MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
A01M29/30
HUMAN NECESSITIES
F01P3/18
MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
F01P5/06
MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
F04D29/5806
MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
F04D19/002
MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
F04D25/06
MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
F01P2005/046
MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
F01P1/06
MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
F04D29/329
MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
F01P5/04
MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
F04D29/384
MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
F04D29/326
MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
International classification
F04D29/58
MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
F04D25/06
MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
F04D29/38
MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
F04D29/32
MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
Abstract
The invention concerns a motor-fan assembly (3) dedicated to cooling a motor vehicle component (1), the motor-fan assembly (3) comprising an air propelling device (5, 7), characterized in that the air propelling device (5, 7) incorporates a hydraulic circuit (31a, 31b, 31c) through which a heat transfer fluid (Fe) flows.
Claims
1. A motor-fan assembly dedicated to cooling a motor vehicle component, the assembly comprising: an air propelling device, wherein the air propelling device incorporates a hydraulic circuit through which a heat transfer fluid flows.
2. The motor-fan assembly as claimed in claim 1, further comprising a blower wheel, the blower wheel comprising at least one hub carrying a plurality of blades by their proximal end that are connected together at their distal end by a crown, the blower wheel incorporating the hydraulic circuit through which the heat transfer fluid flows.
3. The motor-fan assembly as claimed in claim 2, in which the hydraulic circuit travels at least partially through the hub, the blades and the crown.
4. The motor-fan assembly as claimed in claim 2, in which the hub comprises at least one heat transfer fluid inlet port and at least one heat transfer fluid outlet port.
5. The motor-fan assembly as claimed in claim 4, in which the inlet port is connected to at least one first channel and the outlet port is connected to at least one last channel extending inside the respective blades.
6. The motor-fan assembly as claimed in claim 5, in which the at least one first channel and the at least one last channel are connected together by at least one peripheral channel provided at least partially inside the crown.
7. The motor-fan assembly as claimed in claim 6, in which the at least one first channel and the at least one last channel are connected together by at least one channel provided in an additional blade arranged between a first blade, in which the at least one first channel is provided, and a last blade, in which the at least one last channel is provided.
8. The motor-fan assembly as claimed in claim 5, in which the hub is arranged as at least two bodies assembled together, between them providing at least one inlet pipe connected to the inlet port and to at least the at least one first channel, and at least one outlet pipe connected to the outlet port and to the at least one last channel.
9. The motor-fan assembly as claimed in claim 2, in which the hub is provided with a rotating hydraulic connector conveying the heat transfer fluid between the outside of the blower wheel and the hydraulic circuit of the blower wheel.
10. The motor-fan assembly as claimed in claim 8, in which the hub comprises at least one intermediate channel connecting together at least two channels provided in two immediately adjacent blades.
11. The motor-fan assembly as claimed in claim 10, in which the intermediate channel forms a cavity that brings at least three channels into communication, each provided in a blade.
12. The motor-fan assembly as claimed in claim 8, in which at least one peripheral channel is provided inside the crown, connecting together at least two channels provided in two immediately adjacent blades.
13. The motor-fan assembly as claimed in claim 2, in which the blades are hollow and each comprise, at the proximal end of same, a first mouth that opens on an inlet pipe and, at the distal end of same, a second mouth that opens on a peripheral channel provided at least partially inside the crown, the heat transfer fluid being able to circulate through the blades between the inlet pipe and the peripheral channel.
14. The motor-fan assembly as claimed in claim 2, in which at least one blade incorporates at least one baffle that extends a part of the hydraulic circuit through which the heat transfer fluid passing through the blade travels.
15. The motor-fan assembly as claimed in claim 2, in which at least one blade incorporates protrusions for disturbing the flow of the heat transfer fluid passing through the blade.
16. The motor-fan assembly as claimed in claim 8, in which the blower wheel is constituted by two blower wheel elements assembled together, each of said blower wheel elements incorporating, securely attached to each other, at least one blade portion, one crown portion and one of the bodies constituting the hub.
17. The motor-fan assembly as claimed in claim 1, further comprising a system for driving a blower wheel of the motor-fan assembly, the drive system comprising an electric motor comprising a rotor and a stator, the stator incorporating the hydraulic circuit through which the heat transfer fluid flows.
18. The motor-fan assembly as claimed in claim 17, in which the hydraulic circuit comprises at least one annular channel provided inside at least one component of the stator.
19. The motor-fan assembly as claimed in claim 18, in which at least one external annular channel is provided inside a peripheral ring of the stator.
20. The motor-fan assembly as claimed in claim 19, in which the ring comprises a plurality of external annular channels arranged concentrically.
21. The motor-fan assembly as claimed in claim 19, in which the stator is equipped with a cooling unit extending radially between a shaft for the passage of the rotor through the stator and the ring.
22. The motor-fan assembly as claimed in claim 21, in which the cooling unit is arranged as a plurality of fins distributed radially between the shaft and the ring.
23. The motor-fan assembly as claimed in claim 22, in which at least one radial channel extends inside at least one fin constituting the cooling unit.
24. The motor-fan assembly as claimed in claim 21, in which the hydraulic circuit comprises at least one internal annular channel provided inside the shaft of the stator.
25. The motor-fan assembly as claimed in claim 17, comprising at least one inlet pipe through which the heat transfer fluid can enter the stator and at least one discharge pipe through which the heat transfer fluid exits the stator, the inlet pipe and the discharge pipe being connected, indiscriminately, to external annular channels provided inside a peripheral ring of the stator, to internal annular channels provided inside a shaft of the stator, to an external annular channel and to an internal annular channel.
26. A system for cooling a motor vehicle component, comprising: at least one circuit for conveying heat transfer fluid between the component and at least one blower wheel as claimed in claim 2.
27. The cooling system as claimed in claim 26, comprising at least one heat exchanger arranged in the circuit for conveying the heat transfer fluid between the component and the blower wheel, the heat exchanger being traversed by the air flow generated by the blower wheel.
28. A system for cooling a motor vehicle component, comprising: at least one circuit for conveying heat transfer fluid between the component and at least one stator of a drive system as claimed in claim 17.
29. The cooling system as claimed in claim 28, comprising at least one heat exchanger arranged in the circuit for conveying the heat transfer fluid between the component and the stator, the heat exchanger being traversed by the air flow generated by the blower wheel set in rotation by the electric motor equipped with the stator.
Description
[0092] Other features, details and advantages of the invention will become clearer on reading the description that follows as an example, with reference to the figures in the appended plates in which:
[0093]
[0094]
[0095]
[0096]
[0097]
[0098]
[0099]
[0100]
[0101]
[0102]
[0103]
[0104]
[0105] It should be noted that the figures show the present invention in a detailed manner and according to specific arrangements for the implementation of same, and that said figures can naturally be used, if necessary, to better define the present invention, both in terms of its specific features and in general.
[0106] Moreover, in order to clarify and facilitate the reading of the following description of the present invention, the same members shown in different figures are identified respectively, in the descriptions specific to these figures, with the same reference numbers and/or letters, without this necessarily implying that the embodiment is identical.
[0107] In diagrams (a) and (b) of
[0111] It should be noted that the examples listed above of applications of the present invention are mentioned for reference purposes, and should not be considered to be exhaustive. Indeed, the present invention can be applied to the cooling, by heat exchange by means of a heat transfer fluid, of at least one of any motor vehicle component that needs to be cooled.
[0112] In this context, the system 2 for cooling the component 1 implements a motor-fan assembly 3 setting in motion an air flow Fx that passes through a heat exchanger 8 intended to dissipate calories generated by the component 1. Such a heat exchanger can, for example, be in the form of at least one main radiator 8a preferably helping cool the component 1. The heat exchanger can also, for example, be formed by a gas cooler or a condenser of an air-conditioning loop.
[0113] The cooling system 2 comprises a circuit 4 for conveying the heat transfer fluid Fe between the component 1 and a hydraulic circuit included in a blower wheel 5 equipping the motor-fan assembly 3. It should be noted that the hydraulic circuit included in the blower wheel 5, described below with reference to
[0114] More particularly, the motor-fan assembly 3 essentially comprises a base 6 carrying a drive motor 7 for rotating the blower wheel 5. The base 6 constitutes a member for mounting the motor-fan assembly 3 on a structural element of the vehicle or on the heat exchanger. The drive motor 7 is, indiscriminately, a hydraulic motor or an electric motor engaged on a hub 9 of the blower wheel 5.
[0115] In the diagrams of
[0116] In the diagrams of
[0117] In diagram (a) of
[0118] In diagram (b) of
[0119] In this context, the component 1 is cooled by the heat exchanger 8 and/or by the blower wheel 5.
[0120] The second portion 16b, 17b of the circuit 4 for conveying the heat transfer fluid Fe is connected to the hydraulic circuit integrated into the blower wheel 5 by a rotating hydraulic connector 18 equipping the motor-fan assembly 3.
[0121] The hydraulic connector 18 constitutes a member for conveying the heat transfer fluid Fe from outside the blower wheel 5 to the hydraulic circuit that it incorporates. The hydraulic connector 18 is mounted coaxially on the hub 9 of the blower wheel 5. Such a rotating hydraulic connector 18 comprises at least two hydraulic elements 18a, 18b comprising heat transfer fluid Fe passages between them. A first hydraulic element 18a is mounted coaxially secured to the hub 9, so as to rotate with the blower wheel 5. The second hydraulic element 18b is mounted stationary around the first hydraulic element 18a.
[0122] In the diagrams of
[0123] Concerning the relative positions of the motor-fan assembly 3 and the component 1, the drive motor 7 is arranged axially facing the component 1 whereas the rotating hydraulic connector 18 is arranged axially on the motor-fan assembly 3 opposite the drive motor 7.
[0124] In diagram (b) of
[0125]
[0126] In these figures, the hub 9 comprises recesses to allow the heat transfer fluid Fe to circulate between the blower wheel 5 and rotating hydraulic connector 18. The hub 9 comprises at least one inlet port 19a and at least one outlet port 19b. The inlet port or ports 19a delimit an inlet of the heat transfer fluid Fe from the rotating hydraulic connector 18 into at least one inlet pipe 20a formed by a first recess of the hub 9. The inlet pipe 20a connects the inlet port 19a with at least one first channel 21a extending inside a blade 10, in this instance the first blade traversed by the hydraulic circuit of the blower wheel 5. The outlet port or ports 19b delimit an outlet of the heat transfer fluid Fe to the rotating hydraulic connector 18 from at least one outlet pipe 20b formed by a second recess of the hub 9. The outlet pipe 21b connects the outlet port 19b with at least one last channel 21b extending inside a blade 10, in particular the last blade traversed by the hydraulic circuit of the blower wheel 5.
[0127] According to one embodiment, the inlet port 19a, the inlet pipe 20a, the outlet pipe 20b and the outlet port 19b are part of the hydraulic circuit incorporated into the blower wheel according to the invention.
[0128] In
[0129] The bottom 9a and the lid 9b each comprise a closing wall 23a, 23b between which the inlet pipe 20a and the outlet pipe 20b are provided. The closing walls 23a, 23b are designed to be positioned axially against each other once the bottom 9a and the lid 9b have been assembled together axially. The inlet pipe 20a and the outlet pipe 20b are provided in the thickness of the lid 9b, extending axially between the respective closing walls 23a, 23b of the bottom 9a and the lid 9b.
[0130] The bottom 9a comprises the housing 12 for receiving the drive motor 7. The housing 12 opens on the outside of the hub 9, on one of its axial faces opposite its other axial face covered by the lid 9b.
[0131] As previously indicated, link members 13 are provided on the inside of the housing 12 in order to prevent the hub 9 and the drive motor 7 from rotating relative to each other. In the embodiment shown, such link members 13 form notches that extend axially and are provided along a peripheral wall of the bottom 9a and facing radially towards the inside of the housing 12. The bottom 9a preferably also comprises a centering shaft 25.
[0132] It should be noted that the arrangements that have just been described in reference to
[0133] In
[0134] In
[0135] In this context, in
[0136] Thus, one or more peripheral channels 29 extend at least partially around the crown 11. The peripheral channel or channels 29 are, moreover, respectively connected to at least one channel opening on an outlet pipe 20b, referred to as the last channel 21b.
[0137] The reference S shows the direction in which the heat transfer fluid Fe circulates from its inlet into the interior of the blower wheel 5 through the inlet port 19a until it is discharged out of the blower wheel 5 through the outlet port 19b. Taking into consideration the direction S in which the heat transfer fluid Fe circulates through the blower wheel 5, hydraulic circuits 31a, 31b, 31c shown respectively in
[0138] More particularly, in diagrams (c) and (d) of
[0139] The second channel 21a opens on an intermediate channel 33a provided inside the hub 9. The intermediate channel 33a is formed by a recess provided in the thickness of the closing wall 23b of the lid 9b, as shown particularly clearly in diagram (f) of
[0140] Thus, the heat transfer fluid Fe travels along a plurality of channels 21a provided respectively in a series of adjacent blades 10, via one or more intermediate channels 33a, 33b and one or more peripheral channels 32a, 32b, forming the peripheral channel 29. At the end of the flow of the heat transfer fluid Fe inside the blower wheel 5, an end peripheral channel sends the heat transfer fluid Fe to the outlet pipe 20b via a last channel 21b provided in a last blade 10.
[0141] Moreover, in diagram (d) of
[0142] In diagrams (g), (h) and (i) of
[0143] The first channels 21a open on a single peripheral channel 29 extending around the whole of the crown 11. Moreover, the outlet pipe 20b is connected to a plurality of last channels 21b provided respectively inside adjacent blades 10 and opening on the peripheral channel 29, these last blades being three in number, in this example.
[0144] Thus, the second hydraulic circuit 31b comprises a first group of adjacent blades 10, inside which channels 21a are respectively provided, and a second group of adjacent blades 10 inside which last channels 21b are respectively provided. The heat transfer fluid Fe circulates from the inlet pipe 20a simultaneously through the plurality of first channels 21a, then into the peripheral channel 29 distributing the heat transfer fluid Fe simultaneously to a plurality of last channels 21b opening on the outlet pipe 21b.
[0145] In diagrams (i), (j) and (k) of
[0146] The heat transfer fluid Fe circulates from the inlet channels 20a to first channels 21a belonging to sets of channels allocated respectively to the inlet channels 20a. The heat transfer fluid Fe circulates from the first channels 21a to the portions of peripheral channel 29, then to the last channels 21b with which the first channels 21a respectively make up the sets of channels. The heat transfer fluid Fe is then conveyed to the outlet channels 20b connected respectively with the last channels 21b.
[0147] In diagram (h) of
[0148] According to the example of
[0149] According to the example of
[0150] In
[0151] Each of the blower wheel elements 5a, 5b comprises one of the bodies 9a, 9b constituting the hub 9, at least one blade portion 10a, 10b constituting the blades 10 and at least one crown portion 11a, 11b constituting the crown 11. The blade portions 10a, 10b can each consist of a set of elementary shells.
[0152] According to one embodiment, a first element 5a comprises the bottom 9a of the hub 9, a first crown portion 11a and at least one first blade portion 10a forming a pressure side of the blades 10. A second element 5b comprises the lid 9b of the hub 9, a second crown portion 11b and at least one second blade portion 10b forming a suction side of the blades. In this particular example, the first blade portion 10a and the second blade portion 10b each delimit a plurality of blades 10.
[0153] When the blower wheel elements 5a, 5b are assembled together, for example axially: [0154] between them, the bottom 9a and the lid 9b provide at least one inlet pipe 20a and at least one outlet pipe 20b, and, if required, the intermediate channels 33a-33b as shown. [0155] between them, the blade portions 10a, 10b provide the first channel or channels 21a and the last channel or channels 21b that are respectively allocated to them. It should be noted that the baffles 34 and/or the protrusions 35 provided inside the channels 21a, 21b are advantageously formed by molding in conjunction with the formation of the blower wheel elements 5a, 5b. [0156] between them, the crown portions 11a, 11b provide the peripheral channel or channels 29 or peripheral channel portion 29, and, if required, the first and second peripheral channel or channels 32a, 32b.
[0157] Regardless of the embodiment shown above, it should be noted that each blade 10 has a curved profile, in the radial direction of the blower wheel 5. The suction side and the pressure side of each blade 10 form blade walls that are inclined relative to the rotational axis A of the blower wheel 5.
[0158] Diagrams (m) to (o) of
[0159] According to the embodiment in diagrams (n) or (o), the heat exchanger 8 can be used as a radiator 8a, 8b, or indeed as a condenser 8c, or indeed as a combination of these means.
[0160] More particularly, the heat exchanger 8 is used at least as a main radiator 8a, in particular dedicated to cooling the component 1, through which the heat transfer fluid Fe conveyed to the blower wheel 5 circulates. The main radiator 8a can be a high-temperature or low-temperature radiator. The heat exchanger 8 can also be used as an auxiliary radiator 8b dedicated to cooling an auxiliary component 1.
[0161] The radiator or radiators 8a, 8b, and optionally the condenser 8c, are arranged consecutively one after another in the direction of movement of the air flow Fx, in particular parallel to their general plane. The air flow Fx generated by the motor-fan assembly 3 passes consecutively through the condenser 8c, if it is present, the auxiliary low-temperature radiator 8b, if it is present, then the main radiator 8a, referred to as the high-temperature radiator. The air flow Fx can be generated by blowing, as shown in diagrams (m) to (o). In this embodiment, the air flow Fx is pushed by the blower wheel 5 towards the heat exchanger or exchangers, the blower wheel 5 being arranged in front of the exchangers. According to another embodiment, the air flow Fx can be generated by suction. In this embodiment, the air flow Fx is sucked by the blower wheel 5 through the heat exchanger or exchangers, the blower wheel 5 being arranged after the heat exchangers, in particular between them and the component 1.
[0162] For example, in diagram (m), the heat exchanger 8 comprises only the main low-temperature radiator 8a, for example. However, it should be understood that, according to the embodiment shown in diagram (m), the main radiator 8a can also be a high-temperature radiator.
[0163] According to the example shown in diagram (n), the heat exchanger 8 comprises the main radiator 8a, the auxiliary radiator 8b, and indeed, additionally, the condenser 8c. This condenser 8c is then arranged facing the motor-fan assembly 3. The auxiliary radiator 8b is a low-temperature radiator, interposed between the high-temperature radiator 8a and the condenser 8c, if it is present. The air flow Fx is generated by blowing and passes consecutively through the condenser 8c, the auxiliary radiator 8b and then the main radiator 8a.
[0164] According to the variant in diagram (n), the conveying circuit comprises the high-temperature radiator 8a and the blower wheel 5.
[0165] According to the variant in diagram (o), the conveying circuit comprises the low-temperature radiator 8b and the blower wheel 5.
[0166] In all of the diagrams of
[0167] For reference purposes, results of obtained measurements are provided below, taking into account: [0168] the physical characteristics of the air flow Fx, the density of which is, for example, 0.9 kg/s, and the temperature of which measured upstream of the first exchanger, either the heat exchanger 8a or the condenser 8c, is 40 C. [0169] a high-temperature radiator 8a with a power of between 30 kW and 31 kW, which can be used as the main radiator 8a. For this radiator, the heat transfer fluid Fe is considered to enter the radiator at a temperature of the order of 107 C. [0170] a low-temperature radiator 8b with a power of between 5 kW and 6 kW, which can be used as the auxiliary radiator 8b. For this radiator, the heat transfer fluid Fe is considered to enter the radiator at a temperature of the order of 65 C. [0171] a condenser 8c with a power of between 8 kW and 9 kW.
[0172] According to these hypotheses, it has been observed that, at the outlet of the high-temperature radiator 8a, the temperature of the heat transfer fluid Fe is of the order of 98 C. It has also been observed that, at the outlet of the low-temperature radiator 8b, the temperature of the heat transfer fluid Fe is of the order of 52 C.
[0173] If the condenser 8c is present, as shown in diagrams (n) and (o) of
[0174] In diagrams (a) and (b) of
[0178] It should be noted that the examples listed above of applications of the present invention are mentioned for reference purposes, and should not be considered to be exhaustive. Indeed, the present invention can be applied to the cooling, by heat exchange by means of a heat transfer fluid, of at least one of any motor vehicle component that needs to be cooled.
[0179] In this context, the system 2 for cooling the component 1 implements a motor-fan assembly 3 setting in motion an air flow Fx that passes through a heat exchanger 8 intended to dissipate calories generated by the component 1. Such a heat exchanger can, for example, be in the form of at least one main radiator 8a preferably helping cool the component 1. The heat exchanger can also, for example, be formed by a gas cooler or a condenser of an air-conditioning loop.
[0180] The cooling system 2 also implements a circuit 4 for conveying a heat transfer fluid Fe between the component 1 and a hydraulic circuit incorporated into the stator of the electric motor. The stator that is the subject matter of the invention provides heat exchange between its external environment and the heat transfer fluid Fe circulating through it.
[0181] According to the present invention, the stator 7a of an electric motor 7 equipping the motor-fan assembly 3 acts as a heat exchanger arranged to dissipate the calories present in a heat transfer fluid Fe in an air flow Fx. The stator 7a cooperates with a rotor 7b provided with a drive shaft for rotating the blower wheel 5. It should be noted that the hydraulic circuit incorporated into the stator 7a, described below with reference to diagrams (c) to (e) of
[0182] Referring more specifically to diagrams (a) and (b) of
[0183] The electric motor 7 is provided with means 7c for electrical connection to a power source of the vehicle. The electric motor 7 comprises the stator 7a and the rotor 7b mounted coaxially along the rotational axis A of the rotor 7b and the blower wheel 5. The rotor 7b carries the blower wheel 5 and the stator 7a is attached to the base 6, for example via fastening brackets 7d.
[0184] In the diagrams of
[0185] In diagram (a) of
[0186] In diagram (b) of
[0187] In this context, the component 1 is cooled by the heat exchanger 8 and/or by the stator 7a according to the invention.
[0188] In diagram (b) of
[0189] In
[0190] In diagrams (a) and (b) of
[0191] Diagrams (c), (d) and (e) of
[0192] In diagram (c) of
[0193] In diagram (d) of
[0194] In diagram (e) of
[0195] The radial channels 14 open, at their distal end, on the external annular channels 50a. The radial channels 14 also open, at their proximal end, on internal annular channels 51a provided inside a cylindrical wall 59 delimiting the shaft 51. The internal recess of the cylindrical wall 59 is segmented by radial partitions 49a distributed radially around the axis A in the recess of the cylindrical wall 59. In this way, a plurality of internal annular channels 51a is formed, forming chambers that bring two adjacent radial channels 14 into communication.
[0196] The heat transfer fluid Fe circulates from an external annular channel 50a, referred to as the first external annular channel, connected to the inlet pipe 18a, to a first radial channel 14. The heat transfer fluid Fe then circulates through an internal annular channel 51a, referred to as the first internal annular channel, then through a second radial channel 14 provided inside a fin adjacent to the first fin 52a comprising the first radial channel 14. The heat transfer fluid Fe then enters another external annular channel 50a that sends the heat transfer fluid Fe on again to another internal annular channel 51a via a radial channel 14. This arrangement for circulating the heat transfer fluid Fe through the stator 7a is repeated successively until the fluid enters a last radial channel 14 opening on a last external annular channel 50a connected to the discharge pipe 18b.
[0197] The hydraulic circuit 31c thus consists of a plurality of consecutive sets of channels 50a, 14, 51a. Each set of channels consists consecutively of an external annular channel 50a, a radial channel 14 of a fin 52a, and an internal annular channel 51a.
[0198] It should be noted that other variants not shown here can be implemented from sets of channels similar to the hydraulic circuit 31c shown in diagram (e) of
[0199] Diagrams (f) to (h) of
[0200] According to the embodiment in diagrams (g) or (h), the heat exchanger 8 can be used as a radiator 8a, 8b, or indeed as a condenser 8c, or indeed as a combination of these means.
[0201] More particularly, the heat exchanger 8 is used at least as a main radiator 8a, in particular dedicated to cooling the component 1, through which the heat transfer fluid Fe conveyed to the stator 7a circulates. The main radiator 8a can be a high-temperature or low-temperature radiator. The heat exchanger 8 can also be used as an auxiliary radiator 8b dedicated to cooling an auxiliary component 1.
[0202] The radiator or radiators 8a, 8b, and optionally the condenser 8c, are arranged consecutively one after another in the direction of movement of the air flow Fx, in particular parallel to their general plane. The air flow Fx generated by the motor-fan assembly 3 passes consecutively through the condenser 8c, if it is present, the auxiliary low-temperature radiator 8b, if it is present, then the main radiator 8a, referred to as the high-temperature radiator. The air flow Fx can be generated by blowing, as shown in diagrams (f) to (h). In this embodiment, the air flow Fx is pushed by the blower wheel 5 towards the heat exchanger or exchangers, the blower wheel 5 being arranged in front of the exchangers. According to another embodiment, the air flow Fx can be generated by suction. In this embodiment, the air flow Fx is sucked by the blower wheel 5 through the heat exchanger or exchangers, the blower wheel 5 being arranged after the heat exchangers, in particular between them and the component 1.
[0203] For example, in diagram (f), the heat exchanger 8 comprises only the main low-temperature radiator 8a, for example. However, it should be understood that, according to the embodiment shown in diagram (f), the main radiator 8a can also be a high-temperature radiator.
[0204] According to the example shown in diagram (g), the heat exchanger 8 comprises the main radiator 8a, the auxiliary radiator 8b, and indeed, additionally, the condenser 8c. This condenser 8c is then arranged facing the motor-fan assembly 3. The auxiliary radiator 8b is a low-temperature radiator, interposed between the high-temperature radiator 8a and the condenser 8c, if it is present. The air flow Fx is generated by blowing and passes consecutively through the condenser 8c, the auxiliary radiator 8b and then the main radiator 8a.
[0205] According to the variant in diagram (g), the conveying circuit comprises the high-temperature radiator 8a and the stator 7a.
[0206] According to the variant in diagram (h), the conveying circuit comprises the low-temperature radiator 8b and the stator 7a.
[0207] In all of the diagrams of